Australia: La pureza tradicional y la innovación artística de Shen Yun cautivan a los aficionados al teatro

Shen Yun Performing Arts estuvo de vuelta en Australia y presentó doce espectáculos del 27 de marzo al 17 de abril, en tres ciudades: Melbourne, Canberra y Sídney. Los asistentes quedaron cautivados con la belleza y la energía de las actuaciones, así como con el equilibrio entre la tradición y la innovación.

Shen Yun recibió saludos de numerosos políticos australianos, incluyendo el gobernador de Australia del Sur; el contralmirante Kevin Scarce; el miembro de la Cámara de Representantes de Australia, Dan Tehan; la senadora de Victoria, Helen Kroger; la senadora Jacinta Collins y los miembros del Parlamento: Neil Angus, Charles Casuscelli, Tony Issa, Dominic Perrottet y David Shoebridge. Todos ellos agradecieron a Shen Yun por su llegada a Australia y le desearon el mejor de los éxitos en sus actuaciones.

Como en años anteriores, la embajada china en Australia envió en abril cartas a organizaciones locales y a políticos difamando a Shen Yun, pidiéndoles al mismo tiempo de abstenerse de asistir a la actuación. No obstante, la gira de Shen Yun en Australia fue un gran éxito, las entradas a los cuatro espectáculos en el teatro de Sídney del 15 al 17 de abril se vendieron completamente.

Una belleza visual e "inocencia tradicional"

El Sr. Simon Storey, artista de circo y bailarín, disfrutó la belleza visual de Shen Yun

El Sr. Simon Storey, un consumado actor, bailarín y cantante asistió a la actuación de Shen Yun del 30 de marzo en el Arts Theatre Centre de Melbourne. "Visualmente es muy, muy bonito", comentó. " Me encantó el estilo oriental de los tejidos, los colores y el diseño".

En cuanto a la historia de la danza clásica china, se sorprendió al saber que "las técnicas de gimnasia y las de ballet provienen de estilos orientales antiguos de danza y movimientos".

El Sr. Storey también señaló la pureza del espectáculo. Él dijo: "Por ser tan antiguo, por eso posee esa inocencia tradicional del pasado".

La Sra. Clare Molmar, una ex bailarina de danza clásica, asistió junto a su esposo, el Dr. Robert Molmar, a ver Shen Yun en Melbourne. Ella llegó realmente a apreciar la calidad y la destreza de los bailarines.

Ella comentó: "Creo que los bailarines son perfeccionistas. Son realmente muy buenos.Yo siempre critico a todos, pero a ellos no puedo criticarlos".

Son tan buenos que pueden "contar la historia sin tener que hablar", explicó.

Dijo que debido a que el nivel del baile era tan brillante y hermoso "lloré, era tan difícil hacerlo. Son muy buenos, realmente muy buenos". En cuanto a la coreografía la calificó de "espléndida".

Una cantante se siente atraída por la belleza de la cultura china

La cantante y escritora, Miriam Claire, aprecia la belleza de la cultura china presentada por Shen Yun Performing Arts

Los solistas vocales de música clásica de Shen Yun cautivaron a Miriam Claire, al asistir, el 29 de marzo, a uno de los espectáculos en Melbourne.

Ella explicó: "Sus voces eran simplemente hermosas, muy bien entrenadas y los subtítulos permitieron a uno entender lo que decían al cantar sus bellas canciones. Fue una experiencia maravillosa".

La Sra. Claire dijo: "Creo que logran con éxito lo que sea que se proponen a hacer y como cantante me da una interesante visión del canto chino tradicional... porque nunca había oído voces cantar así en un contexto cultural chino, así que fue muy especial para mí".

La Sra. Claire también se mostró muy entusiasmada de la orquesta de Shen Yun: "La orquesta estuvo simplemente maravillosa... Fue muy emocionante. Me encantó la combinación de instrumentos orientales y occidentales y la manera única como la orquesta es presentada a la audiencia, a través de esos gestos, lo cual supongo se trata de una tradición muy singular. Nunca antes había visto una orquesta saludando de esa manera a la audiencia, pero estuvo precioso. Fue muy agradable, simplemente te atrae".

"Es hermoso, exquisito, esa es la palabra".

Ex bailarín: Shen Yun "Trae felicidad"

El ex bailarín de ballet clásico, el Sr. Michael Todd, se expresó sobre la actuación como "muy bien pensado", "muy colorido" y "muy enérgico"

Expresó que los bailarines estuvieron "fantásticos". Él pudo relacionar la danza clásica china al ballet diciendo que ambos requieren una gran cantidad de intenso entrenamiento.

El mensaje que Sr. Todd recibió de Shen Yun fue "ser amable con la gente y simplemente vivir con sencillez".

En cuanto a las escenas que describen la persecución a Falun Dafa en China, dijo: "Nadie debe ser juzgado por su credo. Cada uno tiene su propia percepción. Se les debe permitir creer en lo que deseen".

Él también quedó impresionado por la "increíble voz" de los cantantes. Exclamó que: "Los cantantes del espectáculo son de clase mundial. Absolutamente de primera clase. Voces potentes, muy claras y precisas".

El Sr. Todd recomendaría Shen Yun a sus amigos por "la gran calidad del entretenimiento y sus creencias". También dijo que este espectáculo "le trae a uno felicidad".

Innovador y tradicional

La Sra. Katharine Chang, la representante ante Australia de la Oficina Económica y Cultural de Taipei (TECRO), expresa admiración por el talento de los artistas de Shen Yun al ver el espectáculo de inauguración en el teatro de Canberra

La Sra. Katharine Chang, la representante ante Australia de la Oficina Económica y Cultural de Taipei (TECRO), asistió al primer espectáculo en el teatro de Canberra, calificando al programa de excelente y le causó mucha emoción.

Ella comentó: "Los admiro mucho. Considero que cada uno de ellos es un maestro de las artes marciales y también muy talentoso. Creo que sería fabuloso si yo pudiera ser como ellos, tener movimientos tan ágiles. Considero también que la actuación de las damas de la corte Tang fue muy elegante y bonita".

La Sra. Chang elogió el logro excepcional de Shen Yun. "La esencia de los cinco mil años de la larga y tradicional cultura se manifiesta a través de Shen Yun, que es ágil, extraordinaria y vibrante. Por lo tanto atrajo a mucho público australiano para verlo. Es tan, tan magnífico. Creo que vale la pena estar orgulloso del éxito de Shen Yun".

La creatividad de Shen Yun también la impresionó. Ella expresó: "La actuación de Shen Yun incorpora muchos nuevos elementos e ideas creativas mientras que al mismo tiempo mantiene las tradiciones. El ritmo de la música está lleno de vida y es vibrante. También hay humor en el programa. La danza en sí es magnífica. Con el telón de fondo dotado de la tecnología más avanzada, creo que están excelentemente coordinados".

Revivir la auténtica cultura china a través del arte

El Sr. David Shoebridge, miembro del Parlamento de Nueva Gales del Sur, quedó impresionado por la profunda y rica cultura china presentada por Shen Yun

"Una combinación realmente alegre de la cultura china tradicional, además de la incorporación de una bonita música occidental", dijo el Sr. David Shoebridge miembro del Parlamento de Nueva Gales del Sur, después de haber visto Shen Yun Performing Arts en el teatro de Sídney, el 16 de abril.

Esta es "una noche maravillosa", dijo el Sr. Shoebridge. "La forma en la que se expone los cinco mil años, la profunda y rica historia de la cultura china y lo hace a través de una mezcla de danza y música ... en realidad en el curso de la noche, se aprende mucho de la cultura china".

El Sr. Shoebridge, que es miembro del Partido Verde, reconoció las piezas contemporáneas, las mismas que muestran con detalles desgarradores, el tipo de brutalidad que continúa en China en contra de los practicantes del sistema de ejercicios y práctica de meditación Falun Gong. El Sr. Shoebridge dijo que Shen Yun destaca la importancia de que además de proteger las libertades que se comparten en Australia se debe apoyar también a los que luchan por lo mismo en China.

"Esa es una de las grandes ventajas de vivir en la libertad de una democracia como la que tenemos aquí. Es importante protegerla, pero también es importante que exijamos el cambio en China, así este espectáculo se podría presentar allá", dijo.

Así mismo comentó: "Es importante que la gente entienda realmente cuán profusa es la cultura china, en particular a través de sus formas de arte". Agregó que para muchas personas Shen Yun será su primer contacto con las artes tradicionales chinas.

"Ellos tienen una fuerte afinidad con algunas de las formas de arte occidental", dijo.

El Sr. Shoebridge describió al espectáculo como: "algo alegremente estimulante de hacer".

"Se puede percibir la naturaleza espiritual del espectáculo y obtener una agradable dosis de cultura. Creo que al final del espectáculo sin duda alguna uno se siente más vivo que al principio".

Un alto nivel artístico y verdadera dedicación

La clarinetista de concierto Debora DeGraffe admira el nivel artístico de Shen Yun la cuarta vez que asiste a verlo

"Es la dedicación que separa lo especial de lo común", dijo Debora DeGraffe, clarinetista de concierto y ganadora a nivel nacional del concurso instrumental y vocal del Australian Broadcasting Corporation, al ver Shen Yun Performing Arts en el teatro de Sídney el 16 de abril.

Esta fue la cuarta vez que la Sra. DeGraffe asistió a ver Shen Yun. "A mí me encanta siempre ver Shen Yun. La actuación es hermosa. Me encanta disfrutarla y la energía que transmiten".

La Sra. DeGraffe dijo que la música es su trabajo y su pasión, que ella es capaz de decir cuando un artista lo hace con verdadera dedicación y agregó que ella podía sentir la energía emitida por cada artista de Shen Yun. "Se transmite de todos y cada uno desde el escenario; realmente viene del escenario. Se puede ver en los rostros de los bailarines, en sus gestos. Uno puede sentir que viene del corazón", dijo.

Shen Yun brota del corazón y esto es lo que ella aspira que sus estudiantes logren, dijo. "No se puede dejar de involucrar a la imaginación, pero también hay que ser muy recto. Si actúas sin honestidad, no tendría sentido, sería sólo palabras, sería sólo sonidos, sólo gestos; sería falso".

Al final expresó que al ver Shen Yun reafirma su convicción de que los artistas pueden alcanzar este nivel al practicar su arte.

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2014/4/24/321.html