Un artista encarcelado, su esposa, una profesora, arrestada de nuevo

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

El 8 de enero, la Sra. Liu Yan y otros tres practicantes de Falun Gong procedentes de la ciudad de Kunming fueron al condado de Chengjiang en el distrito de Yuxi a entregar calendarios y material de clarificación de la verdad. Fueron arrestados y están siendo retenidos en el centro de detención del distrito de Hongta en la ciudad de Yuxi.

El esposo de la Sra Liu, el Sr Liu Yong, fue sentenciado a cuatro años de prisión en 2012. El 18 de julio de 2013, fue llevado a la prisión Nº 1 de la provincia de Yunnan. Después que la madre del Sr. Liu se diera cuenta de ello, entró en estado de conmoción y falleció poco después.

El arresto ilegal de la Sra Liu ha causado un tremendo dolor a su madre y niño quienes están ahora a su suerte. Su madre esta tan enferma que ahora está parcialmente paralizada y postrada en cama.

Profesora y artista
La Sra Liu Yan de 45 años, es una profesora adjunta y la directora del departamento de inglés de La universidad de ciencias y arte. Su esposo, el Sr Liu Yong, es un pintor y escultor talentoso.nació en la ciudad de Changling en la provincia de Jilin en 1972 y se graduó en la escuela de arte en la universidad del Nordeste. Más tarde trabajó en el instituto de telecomunicaciones en la ciudad de Changchun, en la universidad de Jilin y en la escuela de negocios de la universitaria.

Ambos, el Sr Liu y su esposa han sido acosados durante los últimos 15 años desde que el partido comunista chino (PCCh) comenzó a perseguir a Falun Gong.

Obra de arte del Sr Liu

Arrestos previos
En agosto de 1999, el Sr Liu Yong y su esposa llevaron a su hija de dos años donde su madre en Beijing fue apelar ante el gobierno su derecho de practicar Falun Gong. En la entrada de la oficina de apelaciones fueron arrestados por agentes vestidos de civil.

En diciembre de 2000, el Sr Liu Yong y la Sra Liu Yan fueron a Beijing a apelar nuevamente. La Sra Liu Yang desplegó una pancarta que decía, "¡Falun Dafa es maravilloso! Restablezcan la reputación de mi Maestro!". Ella fue arrestada y retenida en la comisaría de la plaza de Tiananmen y el Centro de detención del condado de Pinggu durante seis días.

El Sr Liu regreso a Beijing por sí mismo y cuando dijo en voz alta: "¡Falun Dafa es maravilloso!" él fue arrestado y acusado de "Promover la superstición", fue retenido durante 15 días.

Para escapar del constante acoso, el Sr. Liu y su esposa cogieron su hija de tres años y se mudaron a la ciudad de Kunming en marzo de 2001.

Detalles de arrestos recientes
El 1 de septiembre de 2012, cuando el Sr Liu estaba trabajando en un proyecto de arte en el condado de Menglian, provincia de Yunnan, fue arrestado por escribir "Falun Dafa es maravilloso, Verdad-Benevolencia-Tolerancia es maravilloso". El 3 de septiembre, oficiales del departamento de policía del condado de Menglian y del departamento de policía de la ciudad de Kuming se repartieron y saquearon el hogar del Sr Liu y confiscaron muchas de sus pertenencias personales.

El 5 de septiembre de 2012, oficiales del departamento de policía de la ciudad de Kuking fueron hasta donde el supervisor de la Sra Liu en la universidad. lo amenazaron, tratando de presionarlo a despedirla porque ella es una practicante. Para evitar causar más problemas a la escuela, la Sra Liu abandonó su trabajo. El Sr Liu posteriormente fue sentenciado a cuatro años de prisión por el tribunal intermedio de Puer el 18 de junio de 2013, fue llevado a la prisión Nº 1 de la provincia de Yunnan, su madre falleció poco tiempo después. La Sra Liu no quiso comentar con su esposo acerca de la muerte de su madre para evitar causarle más angustia mental.

Debido a que el Sr Liu se negó a ser "transformado" en la prisión Nº 1 de la ciudad de Yunnan, los guardias le suprimieron todos sus derechos. En los días de visita, ellos no le permitieron a la Sra Liu ver al Sr Liu.

El 8 de enero de 2015, La Sra Liu y las practicantes Yuang Yigiong, Yang Li, Yang Huilan, estaban repartiendo información acerca de Falun Gong en el condado de Chengjiang, provincia de Yunnan, cuando oficiales de la división de seguridad doméstica del departamento de policía de Chengjiang las arrestaron. Debido a la edad de la Sra Yang, fue liberada después de que los miembros de su familia pagaron 10.000 yuanes el 10 de enero.

La Sra Liu Yan, la Sra Yuang Yigion y la Sra Yang Li aún están detenidas en el Centro de detención de Hongta en la ciudad de Yuxi.

Partes Involucradas en su persecución:
* Li Rongkun, Director del departamento de policía de Chengjiang
* Ye Zihua, Ran Yulong, a cargo de sus casos: +86-15087722212 (móvil)
* Wang Yunhong, Director del Centro de detención del distrito de Hongta en la ciudad de Yuxi
* Centro de detención en la ciudad de Yuxi: +86-877-2194016, +86-877-2194018, +86-877-2145118

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/1/24/画家丈夫身陷牢狱-女教授又遭绑架-303587.html

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2015/2/20/148758.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.