Saint-Malo (Francia): "Esta es una exposición que permanecerá en mi memoria durante toda mi vida"

La "Exposición internacional El arte de Verdad-Benevolencia-Tolerancia" que se expone en el mundo desde 2004, ya se ha mostrado en más de doscientas ciudades y en cuarenta países. Se ha presentado por quinta vez en Francia y por primera vez en Saint-Malo.

Vista de Saint-Malo

Saint-Malo, que se dice "Sant-Malou" en idioma bretón, es una de las ciudades más visitadas de Bretaña. Su historia se remonta a los antiguos celtas. Anteriormente una isla, se convirtió en una península y estaba rodeada de murallas construidas y reconstruidas en el siglo XII al XIX y cuya especificidad es que se encuentra sobre una roca que soporta la ciudad y por el peso de piedras apiladas. (http://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Malo) La ciudad cuenta con hombres célebres como el famoso navegante y explorador que descubrió Canadá, el corsario Duguay Trouin y Surcouf y el hombre de letras Chateaubriand.

Propuesto a los servicios culturales de la Municipalidad de Saint Malo, con la iniciativa de una pareja de origen chino de Saint Malo y co organizado por la Asociación Sonido de la Esperanza. A la exposición se le ofreció la sala y los servicios técnicos del Ayuntamiento de Paramé para ser presentado allí del 28 de marzo al 3 de abril de 2011. (Ver: http://www.ville-saint-malo.fr/agenda/detail/evenement/lart-de-zhen-shan-ren/ )

La sala del ayuntamiento de Paramé

La exhibición se compone de sesenta pinturas divididas en cuatro temas: la armonía, el sufrimiento, el coraje y la justicia, la mayoría de las cuales se presentaron en Saint Malo.

Este conjunto de obras ha sido realizado por un grupo de quince artistas y practicantes de Falun Gong, en su mayoría chinos entre los que cuatro personalmente vivieron, junto con otros millones de chinos, la campaña brutal de intimidación, de propaganda y de violencia que tuvo lugar en China en 1999.

Deben su existencia al impulso del pintor y escultor Zhang Kunlun, muy conocido en China pero exiliado en Canadá, en una tentativa de poner fin a la opresión inhumana de la apacible práctica de Falun Gong en China. Estos artistas expresan a través del arte sus comprensiones personales de la vida y del universo y denuncian también las atrocidades cometidas en el contexto de persecución de la práctica por el Partido comunista chino.

Gabriel Foligné, teniente alcalde delegado de los asuntos culturales, dirigió la ceremonia de apertura el 28 de marzo de 2011, acompañado de Jean Pierre Godard, asesor especial a la dirección del desarrollo cultural de la ciudad de St. Malo y de M. Clément de la Casa de las Asociaciones que ofreció su valiosa ayuda para obtener la sala de exposición.

Gabriel Foligné, teniente alcalde delegado de Asuntos Culturales, anuncia la inauguración de la exposición

"Joel Clemente, Jean Pierre Godard y yo mismo, estamos contentos de dar la bienvenida a la asociación "Sonido de la Esperanza", que nos propone esta tarde apreciar y preguntarse acerca de estos cuadros que fueron hechos en la mayoría por artistas chinos pero también de un artista canadiense. Citando "Verdad-Benevolencia-Tolerancia", el Sr. Foligné agregó que esos valores "deben compartirse" y espera que ellos puedan mostrar al público el sufrimiento de un grupo del pueblo chino.

Un representante de la Asociación "El Sonido de la Esperanza" presentó a continuación la exposición: "Desde la antigüedad, la gente ha investigado los misterios de la vida, del hombre en el mundo natural y la existencia humana. La cultura tradicional china aboga por la armonía entre el hombre y la naturaleza, el momento oportuno y el terreno favorable ... Estos artistas han elegido, a través de su arte, explorar el significado de la vida. Su trabajo glorifica la divinidad y se relaciona con las cuestiones del bien y del mal. Su esfuerzo creativo no sólo es agradable a los sentidos. Estos artistas buscan una mayor sabiduría y verdad ...".

Jean-Pierre Godard, encargado del proyecto y responsable del servicio de las exposiciones del Ayuntamiento de St Malo, pensaba que la exposición "despliega mucha belleza" y dijo que "es cierto que al mismo tiempo, hay momentos de mucha satisfacción como este inocente bebé ('Estandarte" de Xiqiang Dong) es muy bello; o los niños que lloran frente a la dificultad de vivir a pesar de todo, sin embargo, es una unidad. Pienso que aquí la gente está poco acostumbrada a ver este tipo de pinturas y que esto puede marcarles profundamente, pero también es una abertura a la vida y como usted dijo está entre lo humano y lo divino y es verdad, entonces habrá que escoger o tomar a los dos, cada uno ha de elegir".

Jean-Pierre Godard, encargado del proyecto y jefe de exposiciones en la ciudad de Saint Malo pien sa que la exposición "hermosa"

Yannick Blandin, director de la asociación "Radio Amateur", cuyo objetivo es la defensa de todos los valores de la vida, sintió mucha calma al recorrer la exposición. "En la pintura encontramos inmediatamente la sabiduría, la calma, la felicidad, lo que siento personalmente... es muy tranquilizador", dijo. "Hay una obra en la que vemos a un niño en los brazos de su madre ('Iluminación', Chen Xiaoping), en ella nos encontramos con algo tranquilo y creo que es maravilloso. Basta con mirar la pintura es muy tranquilizadora para el futuro", dijo.

"Basta con mirar esta pintura es muy tranquilizadora para el futuro", dijo Yannick Blandin, director de la asociación "Radio Amateur"

Un periodista de Ouest-France estaba presente y un artículo que anunciaba la exposición apareció dos días más tarde, lo cual permitió que más gente de toda la región asistiera. La exposición había sido anunciada algunos días anteriores en "Le Pays malouin", un periódico local.

Artículo del periódico "Ouest-France" que anunciaba la exposición

La Exposición internacional "El arte de Verdad-Benevolencia- Tolerancia" fue anunciada en el periódico local "Le Pays Malouin"

Durante los siete días en los que se presentó la exposición, y durante la colocación de los cuadros, antes de que la exposición sea inagurada, los visitantes no han dejado de fluir y cada vez fueron mas numerosos, la noticia de boca en boca fluyó con rapidez en la población de Saint-Malo. De acuerdo a los documentos de información tomados por los visitantes se puede estimar que el número de visitartes fue de más de un millar de personas. Muchos que vinieron por primera vez, volvieron con sus hijos o nietos, alumnos, amigos y familiares, deseosos de compartir la belleza y la fuerza de esta exposición inusual, integrar en su enseñanza la tolerancia a la generación más joven y difundir el conocimiento sobre las atrocidades de la persecución en China.

Los visitantes eran cada vez más numerosos

Hermosos y antiguos muebles chinos pertenecientes a los organizadores, supervivientes del pasado cultural de China, hacían eco de la situación de Falun Gong, una vuelta a los orígenes y a la antigua tradición que unía cultura física y disciplina espiritual, en el seno de un estado comunista que cualificaba a una gran parte de la cultura pasada de superstición y de traba al progreso. Una mesa redonda pintada y decorada, rodeada por pequeños taburetes en el mismo estilo, que ofrecía un espacio agradable donde las personas van a sentarte un rato después de ver las pinturas y hablar mientras aprenden sobre el arte del origami de la flor de loto. Muchos agradecieron por este momento de división después de una visita a menudo conmovedora, que permitió intercambios calurosos en una atmósfera serena y tranquila.

Una mujer dijo que su hijo de doce años de edad, había regresado a casa después de ver la exposición en la mañana después de salir de la escuela, y llorando le dijo la importancia de ir verla. Varias personas mencionaron una circunstancia inusual que las hacían pasar delante del ayuntamiento de Paramé y dijeron sentirse atraídas a entrar. Algunos compartieron con sencillez las experiencias espirituales que habían vivido recientemente. Varias personas compraron los principales libros de las enseñanzas de Falun Gong y algunos fueron para aprender los ejercicios de la práctica sobre el dique que bordeaba la playa, desde la mañana del domingo.

Resultó que la salida y la llegada de las pruebas de selección para el Tour de Francia tenían lugar en Saint Malo el domingo, justo al lado de la sala de la exposición. El Presentador vino a visitar la exposición en la mañana, quedó muy emocionado, y expresó su deseo de que mucha gente pudiera venir a presenciarla. Tomó la iniciativa de anunciarlo por el micrófono después de la transmisión de la información deportiva, y la gente no dejó de venir, incluso después de la hora prevista de cierre.

"Esta es una exposición que permanecerá en mi memoria durante toda mi vida", dijo un mensaje dejado en el libro de visitas. También permanecerá sin dudas en la mente de muchos habitantes de la región que dijeron que se sorprendieron, "Tengo 76 años y mi corazón llora", escribió uno de ellos. Otros expresaron su agradecimiento por la oportunidad de ser informados sobre una "causa justa" y "ayudar a resistir todas las formas de tiranía".