Agentes del Partido Comunista Chino (PCCh) en la ciudad de Bayan Nur, Mongolia Interior, han iniciado otra rueda de arrestos masivos de practicantes de Falun Gong a fines de febrero 2011. Por lo menos tres practicantes siguen detenidos ilegalmente: La Sra. Zhuang Yanli está cumpliendo una sentencia de dos años de trabajos forzados en el campamento de trabajos forzados para mujeres Hohhot; la Sra. Geng Ruizhi y el Sr. Wang Guoliang se encuentran encarcelados en un Centro de detención del distrito de Linhe.
Liderados por los subdirectores Guo Baoying, He Xiaolin y Zhang, más de una docena de agentes de la división de seguridad nacional del distrito Linhe irrumpieron en casa de la Sra. Zhuang Yanli, cerca de las 7:00 pm, el 24 de febrero de 2011. Saquearon la casa y arrestaron a su esposo, quien no es un practicante de Falun Gongo, y le obligaron a revelar el paradero de su esposa. Alrededor de las 9:00 p.m. de esa noche, los agentes fueron a la casa de su madre y a la fuerza se la llevaron bajo custodia.
Un grupo de policías sacaron a la Sra. Geng Ruizhi de su casa a las 6:00 pm, el 25 de febrero de 2011. También confiscaron una gran cantidad de material de aclaración de la verdad. Su hija, que no es practicante, regresaba de su trabajo en ese momento, también fue detenida cuando trató de impedir que la policía detuviera a su madre.
La Sra. Wang Xia fue detenida el 15 de marzo de 2011 por tercera vez. La policía saqueó su casa antes de ponerla bajo custodia. El policía Cai la golpeó durante el proceso. Mientras que la interrogaron en la Comisaria Linhe, el policía Niu Xinkuan le pisoteó la cara. Este policia la golpeó de nuevo cuando la llevaban al Centro de detención Hanggin. Más tarde fue transferida al Centro de detención del distrito Linhe.
En 2001, Wang Xia fue sentenciada ilegalmente a siete años. Durante su detención en la primera prisión para mujeres de Mongolia Interior, los guardias la agredieron brutalmente tanto física como sexualmente. También la electrocutaron con bastones eléctricos, le insertaron alfileres gruesos entre las uñas y le quemaron los dedos con un encendedor. Wang Xia se declaró en huelga de hambre para protestar y fue enviada a un hospital psiquiátrico como castigo. Como resultado perdió su memoria.
Durante el tiempo que Wang Xia estuvo detenida en el Centro de detención del distrito Linhe, inició una huelga de hambre y durante 15 días perdió más de 30 libras. Finalmente cuando sus signos vitales indicaban que su vida estaba en peligro las autoridades la llevaron al centro de detención para ponerla en libertad bajo fianza y hacerle esperar su juicio en casa.
Las autores principales de estos hechos hacia Wang Xia y Yanli Zhuang, incluyendo: Yu Zhanhai, He Xiaolin, Guo Baoying, Niu Xinkuan y un hombre de apellido Chi, quienes son agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Linhe.
La Sra. Zhuang Yanli y la Sra. Geng Ruizhi fueron sometidas a un intenso interrogatorio por seis y siete noches respectivamente, durante ese tiempo sus brazos y piernas estaban atados a una silla de hierro especialmente fabricada. Como resultado no eran capaces de dormir bien. El policía Cai golpeó repetidamente a Geng Ruizhi, causandole una severa deformación de sus muñecas. Wang Guoliang fue torturado e interrogado de una manera similar.
Secretario Jurídico del Comité Político Bayan Nur Wang Yingxi: 86-478-8655818; 86-13904781909
Jefe Adjunto Shen Chibin del Comité Jurídico y Político de Bayan Nur: 86-478-8655812, 86-13304789168
Jefe Wang Haixiang de la Oficina 610 de Bayan Nur: 86-478-8655520, 86-13015285699
Lider Quan Xin de la Oficina 610 del Distrito de Linhe: 86-13789685299
Lider Ha Deng del Comité Jurídico y Político del Distrito Linhe,: 86-13847889879
Capitán Hexi Getu de la División de Seguridad Interna de Bayan Nur: 86-13354788876
Lider Yu Zhanhai de la División Seguridad Doméstica del Distrito Linhe: 86-13947889512
Lider Liu Yongming Centro de Detención del Distrito Linhe: 86-478-8205071
Jefe Político Deng Xiaohua del Centro de Detención del Distrito Linhe: 86-478-8205072
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/5/3/内蒙古巴彦淖尔市数名法轮功学员近期遭迫害-240041.html
Versión en inglés disponible en: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/5/28/125596.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.