Dos mujeres practicantes de Falun Gong son detenidas y tres niños quedaron sin tutor

El 9 de junio de 2012, un funcionario de la Oficina de Seguridad Pública en la ciudad de Tangshan, trajo a siete funcionarios de Seguridad Pública del condado de Luan y juntos irrumpieron en el apartamento de las practicantes, Sra. Zhang Fengxian y Sra. Shen Shulan de Falun Gong. Estos funcionarios no usaban uniformes y dijeron que necesitaban verificar el registro temporal de los practicantes. Después, las detuvieron y dejaron solos a sus tres hijos en la casa.

Cuando la Sra. Shen estaba tratando de encontrar su identificación y registro, sonó su teléfono. El sonido era la música de Falun Gong. Entonces la policía le preguntó por qué utilizaba esa clase de música. La Sra. Shen trató de aclararles la verdad sobre Falun Gong, pero no la escucharon. Ellos registraron la casa y confiscaron los libros de Falun Gong y otras pertenencias. Luego entraron en la habitación de la Sra. Zhang y buscaron entre sus pertenencias. Le confiscaron los libros de Falun Gong y los CDs. Estos funcionarios amenazaron a las practicantes y preguntaron a qué escuela iban sus hijos. Los niños estaban aterrados. El policía dijo que venían a buscar al marido de la Sra. Zhang, el Sr. Zhou Shuquan.

Estas practicantes fueron llevadas al edificio de Seguridad Pública del condado de Luan. Los policías dijeron que pertenecían a la Brigada de Seguridad Nacional y que las practicantes podrían ser liberadas si el Sr. Zhou se entregaba. Actualmente, tres niñas viven solas en el apartamento.

El Sr. Zhou es practicante y se negó a firmar la así llamada, una garantía de renunciar a su creencia. Él se vio obligado a abandonar su hogar en el otoño de 2002, con el fin de evitar más persecución. En ese momento, su hijo aún no tenía 10 años y tuvo que vivir sin sus padres durante tres meses. El Sr. Zhou y su familia finalmente se reunieron y alquilaron una casa. Su situación financiera era muy difícil y su hijo tenía problemas para ser aceptado en las escuelas debido a su estatus de inscripción.

Hace seis años, la madre del Sr. Zhou tuvo problemas de cálculos renales en la fase tardía. Ella era incapaz de metabolizar el agua y su abdomen estaba severamente inflamado. Un médico, le dio no más de tres meses de vida. El Sr. Zhou tuvo a su madre escuchando conferencias de Falun Gong durante cinco horas. Durante ese tiempo, ella orinó dos veces y se sintió mejor. Su salud mejoró gradualmente y ya no necesitaba medicinas. Actualmente, la madre del Sr. Zhou está viva y muy saludable. Este es uno de los milagros del poder curativo de Falun Gong.

El Sr. Zhou no quería que su madre viviera sola y a pesar de su difícil situación financiera, logró que su madre viviera con él. Por desgracia, cuando él la recogió, las autoridades lo siguieron y localizaron el lugar. Entonces tuvo que escapar una vez más y se convirtió en indigente.

Actualmente, más de 20 practicantes de Falun Gong han sido detenidos. Las personas que están a cargo de su detención son Liu Xiaozhong, Jia Wenya y Liu Jianguo.

Liu Xiaozhong es el jefe adjunto de la Oficina de Seguridad Pública de ciudad de Tangshan. Su número de celular es + 86-13832980008. A menudo él extorsionaba con dinero a las familias de los practicantes arrestados. En diciembre de 2011, sólo él, había extorsionado con más de 10.000 yuanes (US$ 15.000) a las familias de los practicantes.

Liu Xiaozhong

Liu Jianguo

Jian Wenya

Números de teléfono de las personas que participaron activamente en la persecución a los practicantes de Falun Gong

• Liu Xiaozhong, jefe adjunto del Buro de Seguridad Pública de ciudad de Tangshan. Su número de móvil: +86-13832980008
• Liu Jianguo, secretario de la comisaría en Tangshan y del Comité de Asuntos Legislativos. Su número de móvil: +86-13831518989
• Jian Wenya, Secretario del Buro de Seguridad Pública de Tangshan

Jefes adjuntos del Buro de Seguridad Pública en el Condado Luan:

• Zhao Jianping: +86-312-4111111 (oficina), +86-312-4167777 (casa), +86-13930563056 (móvil)
• Shi Guokai: +86-312-4161602 (oficina), +86-312-7869235 (casa), +86-13832981602 (móvil)
• Zhang Qingsheng: +86-312-4120191 (oficina), +86-312-2230800 (casa), +86-13832980800 (móvil)
• Chang Lijun: +86-312-4129512 (oficina), +86-312-4167779 (casa), +86-13832983299 (móvil) Actualmente encargados de arrestar y perseguir a los practicantes de Falun Gong
• Chang Naigang: +86-312-4111200 (oficina), +86-312-4160505 (casa), +86-13832986505 (móvil)
• Wu Xueqiang: +86-312-4122570 (oficina), +86-312-4289099 (casa), +86-13832982570 (móvil)


• Traffic Brigade: +86-312-411160 (oficina)
• Hu Zhaochang: +86-312-4111601 (oficina), +86-312-4110986 (casa), +86-13832982906 (móvil)


• Criminal Investigation Brigade: +86-312-4122041 (oficina)
• Pan Xueyong: +86-312-4124441 (oficina), +86-312-4281819 (casa), +86-13832982528 (móvil)


• Patrol Unit: +86-312-4121110 (oficina)
• Ai Guoyin: +86-312-4128110 (oficina), +86-312-4161185 (casa), +86-13832985022 (móvil)
• Liu Shuqing, Capitán de la brigada doméstica de la ciudad de Luan: +86-13832989076 (móvil), +86-312-2537540 (teléfono de vigilancia)

Versión en chino disponible en:
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/6/13/唐山市两妇女被绑架-三个孩子无人照看-258859.html

Versión en inglés disponible en:
http://en.minghui.org/html/articles/2012/7/25/134617.html