)
A continuación, la rutina diaria:
Por la mañana, arrastraban a las practicantes de Falun Dafa a las porquerizas donde no se veían entre ellas. Luego, armados con bastones eléctricos para prevenir que cualquiera se escapara, el personal ordenaba a algunos reclusos que formaran una rueda, obligando a las practicantes a correr y correr en círculos dentro de la rueda. La actividad continuaba desde las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde. A las reclusas se les indicaba que golpearan a cualquiera que se detuviera y que se rehusara a cooperar. Si las reclusas se negaban a golpear a las practicantes, los oficiales golpearían a las reclusas. Por lo tanto, se iniciaba una política de implicación donde la mayoría de las practicantes de Falun Dafa eran tan severamente golpeadas que no podían ya levantarse. Aquellas quienes se resistían al tratamiento sufrían incluso más.
Las practicantes de Dafa eran alimentadas sólo una vez al día. Y después de regresar a sus celditas, eran colgadas desde el techo por el resto de la noche. Casi la mayoría de las practicantes eran incapaces de tenerse a si mismas en pie, pero eso no las excluía de más castigos. Cada día, desnudas y atadas por las muñecas, las practicantes eran arrastradas una y otra vez alrededor del recinto por el duro y frío suelo. Unas pocas gritaban “Falun Dafa es bueno” para mantener en alto su moral. Aquellas pocas, junto a las que se rehusaban a cooperar, eran más tarde encerradas en una cámara de tortura llamada la “pequeña celda”, con sus extremidades atadas y sus bocas tapadas con cintas adhesivas. Las practicantes mujeres del grupo 1, ya estaban paralíticas por las torturas. En ese estado eran arrastradas a la sucia porqueriza y obligadas a sentarse en cuclillas con sus cabezas gachas. Muchas de ellas se desmayaban instantáneamente.
Muchas de las practicantes del grupo 4 rehusaban cooperar. Cuando se pasaba lista por las mañanas, ellas se negaban a acuclillarse. Entonces los oficiales ordenaban a las reclusas a obligarlas a agacharse. No se les permitía hablarse entre sí, siendo supervisadas constantemente por las reclusas. A muchas de ellas no se les permitía regresar a sus celdas a dormir hasta bastante pasada la media noche. Recientemente, algunos de los artículos del Maestro fueron descubiertos en la ropa de una prisionera, entonces ella fue inmediatamente encerrada en una “pequeña celda”. Las practicantes del grupo 2 sufrían de manera parecida. A ellas no se les permitía dormir hasta tempranas horas de la mañana. Una comida era compartida entre dos practicantes. La mayoría de las practicantes estaban hambrientas hasta la piel y los huesos.
Durante el reciente período del Festival de la Luna, la prisión llevó a cabo una amplia investigación. Todos los bienes de las practicantes fueron registrados. Algunas fueron obligadas a quitarse sus pantalones. Las practicantes eran vigiladas 24 horas seguidas. A ninguna de ellas se les permitió tener lápiz y papel.
La temperatura en la pequeña celda era tan fría dentro como afuera. Las practicantes detenidas en aquellas celdas, eran alimentadas con dos platos de sopa de maíz aguada diariamente, más agua que maíz. Y, en cuanto a quienes hicieron huelga de hambre, se les introducía un aparato en la boca para impedir que la cerraran durante el día y la noche.
El siguiente personal de la prisión participó en la persecución:
Oficial jefe Cong Xin, Oficial senior Xiao Lin, Jefe de la pequeña celda Wang Yali, Jefe del Grupo 1 Zheng Jie, Oficial senior Yang Libin, etc., y los reclusos.
Versión en inglés disponible en: http://www.clearharmony.net/articles/200310/15451.html
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/9/19/57625.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...