Liu Shuyun y Shi Xiuhong fueron arrestadas a mediados de noviembre de 2001 por el equipo de la seguridad del servicio de seguridad política de la "Oficina 610" de la ciudad de Yanji [una agencia específicamente creada para perseguir Falun Gong, con un poder absoluto sobre cada nivel de administración del Partido y todos los demás sistemas políticos y judiciales]. Incitado por Xiao Bin del equipo de seguridad, Jin Yongyi (famoso por su crueldad), Huang y Piao emplearon los métodos siguientes para torturar brutalmente a las dos mujeres:
- 1.Esposar por detrás: las manos esposadas detrás de la espalda, la víctima está obligada a arrodillarse, los pies atados a la barra de una silla. Siguen la tortura hasta que la víctima no pueda moverse más y acabe por desmayarse.
- 2. Forzar la víctima a hacer un determinado movimiento de baile, separando las piernas lo más posible y guardar esta posición hasta que se desmaye de dolor.
- 3. Pinchar las manos, el cuerpo y las piernas con una aguja.
- 4. Quemar sus muñecas con cigarrillos. Las heridas dejan cicatrices.
- 5. Suspenderla en el aire, los pies sin tocar el suelo.
Antes de la condena, estas dos practicantes fueron detenidas numerosas veces, sus casas saqueadas y fueron enviadas a un campo de trabajo forzado durante un año. Hay numerosos practicantes que fueron detenidos al mismo tiempo que Liu Shuyun.
Tel. policía Xiao Bin: 86-433-2999030 (móvil), 86-433-2565275 (dom)
Tel. policía Sun Yongqing: 86-13894336007 (móvil), 86-433£ 3622488 (oficina)
Tel. policía Zhou Hong: 86-13614332469 (móvil), 86-433-3622397 (oficina)
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.