La practicante de Dafa Sra. Ma Liqin está paralítica después de haber sido torturada por la policía

La Sra. Ma Liqin es una jubilada de 47 años de edad del equipo de exploración geológica n° 204 de la ciudad de Qitaihe en la provincia de Heilongjiang. Se curó varias enfermedades crónicas después de haber comenzado a practicar Falun Gong.

El 5 de marzo de 2002, la Sra. Ma estuvo detenida por el policía Qin Yong del puesto de policía Dongfeng del distrito de Xinxing porque practicaba Falun Gong. Fue enviada más tarde al centro de detención n° 2 de Beishan.

El 15 de marzo, el director del centro de detención n° 2, Yin Zhongliang, arrastró a la fuerza a la Sra. Ma a su oficina y la torturó violentamente. Le dio patadas, aplastó su cabeza contra la pared y golpeó su cara. La tortura provocó contusiones sobre todo su cuerpo y su cabeza se volvió terriblemente inflada. La Sra. Ma perdió conciencia en el mismo lugar, sin embargo la policía pensó que simulaba.

Más tarde le hicieron acupuntura y le administraron medicinas para despertar su corazón. Con el fin de evitar toda responsabilidad, la llevaron al departamento de policía de Xinxing, pero el departamento de policía se negó a tomarla. Pasaron por el hospital en su camino de vuelta, sin embargo no la habían llevado allí para un tratamiento médico. No previnieron tampoco a los miembros de su familia. Más tarde, los miembros de la familia de la Sra. Ma se enteraron de las noticias y se precipitaron al centro de detención con el fin de insistir para llevarla al hospital.

El doctor diagnosticó a la Sra. Ma dos coágulos de sangre en su cerebro. Había también unas contusiones sobre toda su espalda, sus piernas, sus pies y sus manos. La Sra. Ma se despertó cuatro días más tarde, pero había perdido completamente la capacidad de mover su cuerpo.

Versión en chino disponible en:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/4/21/72848.html