Acusado de difundir programas documentales en la TV de la provincia de Hebei, el señor Cheng Fengxiang tiene astillas de bambú incrustadas bajo las uñas de sus dedos

Por su participación en la difusión de programas documentales sobre la persecución de Falun Gong en la TV de las áreas de Shane y Xingtai, el señor Cheng Fengxiang de la provincia de Hebei, fue arrestado por la policía local guiada por el director de la Sección del Condado de Seguridad Política, Chen Jushan, el 28 de enero del 2004.

Para poder obtener la recompensa por encontrar el paradero de los equipos de TV usados para la difusión, el capitán del escuadrón de la policía criminal, Yang Qingshe, torturó a Cheng Fengxiang incrustando astillas de bambú bajo las uñas de sus dedos. La escena de la tortura conmocionó a otros policías que estaban allí mirando.

Durante el nuevo año chino de 2004, los practicantes de Dafa difundieron exitosamente durante 75 minutos los documentales de TV “Fuego Falso”, “Jiang Zemin está siendo juzgado globalmente”, y “Falun Dafa difundida alrededor del mundo” en las áreas de Shane y Xingtai de la provincia de Hebei. La difusión intentaba dar a conocer a la gente los hechos de la persecución de Falun Dafa. Después de eso, el Comité Provincial de Hebei ordenó a la ciudad de Xingtai terminar la investigación en un plazo determinado o el alcalde sería despedido del lugar. La Oficina Provincial de Seguridad Pública de Hebei arrestó a varios practicantes de Dafa, mientras que muchos otros se vieron obligados a dejar sus hogares para evitar ser detenidos.

Cheng Fengxiang permanece detenido en el Centro de Detención Dependencia de Seguridad Pública en la sección de la mina de Fengfeng en Handan. Según una fuente él ha sido sentenciado a 15 años de prisión. Su esposa, Shuang Qin, fue arrestada también y está en el centro de detención. La Oficina de Seguridad Pública en el momento oportuno ha mantenido una estrategia con un número desconocido de locutores, basado en la información obtenida de la esposa de Cheng Fengxiang. La policía ha sellado la casa del señor Cheng y eso ha impedido a sus dos hijos quedarse allí.

El padre del Sr. Chen, Chen Peiju y su hermano menor (que no son practicantes de Dafa) también fueron arrestados el 28 de julio, la misma noche que Chen Fengxiang. Ambos todavía están detenidos en el centro de detención del condado.

Persona directamente responsable: Capitán policía criminal del escuadrón: Yang Qingshe 86-310-6823958, 86-310-6855555
Jefe de la Sección Judicial y de Seguridad: Chen Jushan 86-13803200503 (móvil)
Principal persona responsable: Jefe de la Oficina de Seguridad Pública Wang Baoshi 86-310-6816888 (trabajo), 86-13903104169(móvil)
Líder de la “Oficina 610” del condado de Yongnian: Liu Baohu 86-310-6813610
Secretario del Comité Político y Judicial: Lu Qunliang 86-310-6823865(trabajo), 86-310-6821166(casa), 86-13513106888(móvil)
Dependencia de la Oficina de Seguridad Pública de la Mina de Fenfeng: 86-310-5012219
Condado de la Oficina de Seguridad Pública de Feixiang: 86-310-8562213

Versión en chino disponible en:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/4/2/71461.html