CIFD: Una querella criminal contra funcionarios chinos fue presentada en Atenas


Demandantes se presentan en una conferencia de prensa en Atenas para anunciar la presentación de una querella criminal contra funcionarios chinos responsables de la persecución de Falun Gong.
Atenas (CIFD) – Una semana antes de la apertura de los juegos olímpicos en Atenas, tres practicantes de Falun Gong, incluido el ciudadano australiano de 37 años Chris Cominos, presentaron una querella criminal contra el ex líder chino Jiang Zemin, el ex Vice-Premier Li Lanqing y el miembro permanente del comité del Politburó, Luo Gan, por genocidio y tortura.

El 5 de agosto de 2004, las asociaciones europeas y griegas de Falun Dafa conjuntamente con los abogados internacionales por la justicia (IEFJ), llevaron a cabo una conferencia de prensa para anunciar la presentación de la querella. (press statement).

La querella esta basada en la ley criminal griega y la sentencia puede ser hasta de 20 años de prisión. Una vez que sea aceptada formalmente por la corte griega, Luo Gan, Li Langqing y Jiang Zemin serán llamados a comparecer tan pronto como entren en Grecia. Después que fue abolida la dictadura en 1974, Grecia creó duras leyes para prevenir que el gobierno cometa crímenes y tortura.

Querellas han sido presentadas en los Estados Unidos, Europa, Asia, África y ahora Grecia para llevar a aquellos responsables de atrocidades a la justicia y poner fin al genocidio de Falun Gong en China. (website)

El Sr. Cominos, que creció en Melbourne y que ha residido en Sydney los últimos meses, es el demandante principal en la acción legal y fue físicamente maltratado por la policía China cuando visito Beijing en 2001. El residente de Irlanda, Zhao Ming y la americana Frances Bakatsias, residente en Atenas, son también demandantes.

El Sr. Cominos nació en Grecia y ha practicado Falun Gong por más de cinco años. Está muy orgulloso de que Atenas sea la sede de las olimpiadas de 2004. Él dijo: “Así como China, Grecia tiene una gran cultura antigua y herencia moral. Espero que China acabe con la persecución inhumana a Falun Gong, defiendan el espíritu de paz, justicia y mutuo respeto y lleven este espíritu a las próximas olimpiadas de Beijing”.

El embajador de Grecia recientemente se dirigió a los medios de comunicación después de una reunión en la oficina del Ministro de Asuntos Exteriores y dijo: “El ideal de las olimpiadas no está relacionado con lo derechos humanos…”, además dijo que estaba mal conectar la situación en el campo de los derechos humanos con los juegos olímpicos de Beijing.

Hace tres años, en su intento de obtener los juegos olímpicos de 2008, el gobierno chino indicó que la organización de los juegos olímpicos contribuiría al mejoramiento de los derechos humanos en China. El comité Watch olímpico ya ha condenado dos veces la persecución de Falun Gong y ha hecho un llamado al gobierno chino para respetar la libertad de expresión y religión, poniendo de esa forma fin al genocidio de Falun Gong.

Hitler usó los juegos olímpicos de 1936 para encubrir su política de genocidio contra el pueblo judío”, dijo el Sr. Cominos. “Desafortunadamente, esta parece ser la misma táctica que Jiang está usando para encubrir su intento ilícito de erradicar Falun Gong en China.”

El Sr. Cominos agregó: “Esta querella presentada en Grecia llama al espíritu de las olimpiadas, para que la historia no se vuelva a repetir en China.”

La delegación china llegó a Atenas el 8 de agosto.

# # #

NOTICIAS - 11 de agosto, 2004

Centro Informativo Falun Dafa, www.faluninfo.net/sp/


Trasfondo

Falun Gong, también conocido como Falun Dafa ( Falun Dafa ) , es una práctica de ejercicios y meditación que incluye las enseñanzas basadas en los principios universales de “Verdad-Compasión-Tolerancia.” Es una práctica que fue enseñada en privado durante miles de años antes de ser brindada al público en 1992 por el señor Li Hongzhi. Falun Gong está arraigado en la cultura China, pero es muy particular y distinta de otras prácticas en China, tales como el Budismo y el Taoísmo. Desde su introducción en 1992, rápidamente se divulgó de boca en boca por toda China y ahora se practica por el mundo entero en más de 60 países.
Como resultado de una encuesta realizada por las autoridades gubernamentales, donde se determinó que más de 100 millones de personas estaban practicando Falun Gong en China, el presidente Jiang Zemin prohibió la pacífica práctica en julio de 1999 (reportaje). Temía que cualquier cosa que no fuera el Partido Comunista, les tocara el corazón y la mente a más ciudadanos. No pudiendo lograr desbandar el espíritu de los millones de personas cuya salud mejoraba y cuya vida cambiaba de manera positiva después de Falun Gong, el régimen de Jiang intensificó su campaña de propaganda para voltear la opinión pública en contra de la práctica, mientras se dedicó silenciosamente a encarcelar, torturar e incluso a asesinar a quienes lo practican.
El Centro Informativo Falun Dafa ha verificado los detalles de 942 muertes (reportaje/fuentes) desde el inicio de la persecución de Falun Gong en China, en 1999. Sin embargo, funcionarios en China reportan que el número actual de muertes sobrepasa los 1.600, mientras que fuentes expertas creen que la real cantidad es mucho mayor. Cientos de miles han sido detenidos, mientras que otros 100,000 han sido sentenciados a campos de trabajos forzados sin derecho a proceso legal.


PARA MÁS INFORMACIÓN, POR FAVOR COMUNÍQUESE
CON EL CENTRO INFORMATIVO FALUN DAFA

Contactos: Adam Montanaro 001 917-405-4507, Erping Zhang 001 646-533-6147 o Feng Yuan 001 646-523-5676.
Correo electrónico : faluninfoctr@nycmail.com,
Página Web : http://www.faluninfo.net/sp/
Buzón de FalunInfo : editores@faluninfo.net

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.