CIFD - Fotos revelan tortura de descargas eléctricas comúnmente usadas contra Falun Gong en China

Corriente eléctrica de alto voltaje quema y desfigura la cara de una mujer


La cara de la Sra. Gao Rongrong, de 36 años, contadora en una escuela local de Bellas Artes, fue severamente desfigurada por tortura con porras de descargas eléctricas de alto voltaje. (photos www.faluninfo.net) ADVERTENCIA: estas fotos contienen elementos gráficos que pueden ser muy impactantes.
NUEVA YORK (CIFD) – Se obtuvieron fotos provenientes de fuentes en China la semana pasada de la Sra. Gao Rongrong, de 36 años, cuyo rostro fue desfigurado severamente como consecuencia de 7 horas de tortura de descargas eléctricas.(La cara de la Sra. Gao Rongrong, de 36 años, contadora en una escuela local de Bellas Artes, fue severamente desfigurada por tortura con porras de descargas eléctricas de alto voltaje. (photos www.faluninfo.net) ADVERTENCIA: estas fotos contienen elementos gráficos que pueden ser muy impactantes.

Rostro de contadora, quemado, desfigurado.

La Sra. Gao era una contadora de la Escuela de Bellas Artes de Luxun en la ciudad de Shenyang. Debido a que persistió en su práctica de Falun Gong, perdió su trabajo poco después de que el líder chino Jiang Zemin lanzara la persecución de Falun Gong en 1999. Gao realizó apelaciones pacíficas para pedir el fin de la persecución y fue detenida por las autoridades por varios meses.

En julio de 2003. Gao fue enviada al campo de trabajo forzado de Longshan. Durante su detención, Gao había sido golpeada por oficiales del campo, de acuerdo a fuentes familiarizadas con su caso.

De acuerdo con estas fuentes, aproximadamente las 3 de la tarde del 7 de mayo de 2004, Tang Yubao, el jefe de la brigada No. 2, junto con el líder del grupo Jiang Zhaohua, llamaron a Gao a la oficina de turno y empezaron a torturarla con porras eléctricas durante 7 horas. Aquellos que fueron detenidos con Gao en el campo de trabajos forzados, dijeron que ella soportó quemaduras en la cara, cabeza y cuello, lo que causó que su cara se desfigurara por la hinchazón. Su cara quedó cubierta de ampollas y su cabello estaba pegado con pus y sangre. Gao podía apenas abrir los ojos debido a que su cara y su boca estaban severamente hinchadas y deformadas.

En un intento desesperado de escapar de sus torturas, Gao saltó por la ventana del segundo piso del edificio, fracturándose la pelvis, cadera y piernas.

Gao fue hospitalizada por sus fracturas haciendo posible que se tomaran y guardaran fotos de sus cicatrices en la cara, cuello y cuerpo.

De acuerdo a fuentes familiarizadas con el campo de trabajos forzados Longshan, el director del campo Li Fengshi a menudo participa personalmente en la persecución a los practicantes de Falun Gong.

De acuerdo a una investigación de la Organización Mundial para Investigar la persecución a Falun Gong (WOIPFG), a fines de 2001, el campo de trabajo de Longshan recibió 400.0000 yuanes en recompensa por su “logro” en su persecución a Falun Gong –una bonificación entregada a los campos de trabajo que exhiben “aptitud” para forzar a los practicantes de Falun Gong a firmar declaraciones renunciando a su creencia.

En abril de 2004, fuentes reportaron que la Sra. Wang Wiuyuan, 52 años, fue detenida en el campo de trabajos forzados de Longsham y torturada hasta el borde de la muerte. Temiendo que ella muriera en el campo de trabajo, los funcionarios la liberaron, y murió por sus heridas 7 días después, el 27 de abril de 2004.

Hay más de 30.000 casos documentados de abusos y tortura severos a practicantes de Falun Gong en China. La mayoría de los informes vienen de testigos oculares que estuvieron detenidos en campos de trabajo, y más tarde fueron liberados o escaparon, mientras que otros vienen de información proveída por familiares que, en raras ocasiones, pudieron tomar fotos de sus heridas o en casos de aquellos torturados hasta la muerte, del cadáver.

# # #

NOTICIAS - 20 de julio, 2004

Centro Informativo Falun Dafa, www.faluninfo.net/sp/


Trasfondo

Falun Gong, también conocido como Falun Dafa ( Falun Dafa ) , es una práctica de ejercicios y meditación que incluye las enseñanzas basadas en los principios universales de “Verdad-Compasión-Tolerancia.” Es una práctica que fue enseñada en privado durante miles de años antes de ser brindada al público en 1992 por el señor Li Hongzhi. Falun Gong está arraigado en la cultura China, pero es muy particular y distinta de otras prácticas en China, tales como el Budismo y el Taoísmo. Desde su introducción en 1992, rápidamente se divulgó de boca en boca por toda China y ahora se practica por el mundo entero en más de 60 países.
Como resultado de una encuesta realizada por las autoridades gubernamentales, donde se determinó que más de 100 millones de personas estaban practicando Falun Gong en China, el presidente Jiang Zemin prohibió la pacífica práctica en julio de 1999 (reportaje). Temía que cualquier cosa que no fuera el Partido Comunista, les tocara el corazón y la mente a más ciudadanos. No pudiendo lograr desbandar el espíritu de los millones de personas cuya salud mejoraba y cuya vida cambiaba de manera positiva después de Falun Gong, el régimen de Jiang intensificó su campaña de propaganda para voltear la opinión pública en contra de la práctica, mientras se dedicó silenciosamente a encarcelar, torturar e incluso a asesinar a quienes lo practican.
El Centro Informativo Falun Dafa ha verificado los detalles de 942 muertes (reportaje/fuentes) desde el inicio de la persecución de Falun Gong en China, en 1999. Sin embargo, funcionarios en China reportan que el número actual de muertes sobrepasa los 1.600, mientras que fuentes expertas creen que la real cantidad es mucho mayor. Cientos de miles han sido detenidos, mientras que otros 100,000 han sido sentenciados a campos de trabajos forzados sin derecho a proceso legal.


PARA MÁS INFORMACIÓN, POR FAVOR COMUNÍQUESE
CON EL CENTRO INFORMATIVO FALUN DAFA

Contactos: Adam Montanaro 001 917-405-4507, Erping Zhang 001 646-533-6147 o Feng Yuan 001 646-523-5676.
Correo electrónico : faluninfoctr@nycmail.com,
Página Web : http://www.faluninfo.net/sp/
Buzón de FalunInfo : editores@faluninfo.net

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.