The Epoch Times: La red independiente de TV resiste la tiranía china

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

23 de mayo de 2005


Conferencia de prensa del último jueves en Chicago a propósito del fin del contrato del operador del satélite con NTDTV, la única compañía independiente que difunde en China y Asia. Vanessa Rios, portavoz de Epoch Times, mostró claramente el peligro de doblegarse a la presión del PCC. (Renee Gong / Epoch Times)

CHICAGO - El jueves se efectuó una conferencia de prensa para pedir a la gente de Illinois que ayuden a preservar la verdad en China.

El operador del satélite europeo, Eutelsat, pone fin al contrato con NTDTV, única compañía de difusión independiente que emite en China y en otros países de Asia. Mientras Eutelsat busca el provecho cortejando a China, millones de espectadores se verán privados del acceso a programas objetivos.

Exactamente durante un año, la televisión New Tang Dynasty (NTDTV) fue la única red televisada en difundir noticias e informaciones no censuradas en China, según declaraciones de NTDTV.

NTDTV fue una voz honesta que emitía las historias de las cuales el Partido Comunista Chino no desea informar: la gran persecución de los practicantes de Falun Gong, católicos, creyentes clandestinos y tibetanos, además de la represión de los movimientos sociales y democráticos. También mostró una democracia china en acción informando de que centenares de miles de residentes de Hong Kong salieron a la calle para defender pacíficamente sus derechos civiles, así como las elecciones en Taiwán, la campaña presidencial americana y mucho más.

Una prensa libre es una amenaza terrible para China. Según José Rivera, portavoz de NTDTV: «Por su misma naturaleza, el Partido Comunista Chino (PCC) debe combatir una prensa libre. La autoridad del PCC se basa en mentiras. Si la prensa es autorizada a hacer su trabajo y a dar cuenta libre y honestamente de la vida en China, los 55 años de reinado del terrorismo del PCC pronto acabarían.

"Eutelsat, operador del satélite ubicado en Francia", dijo Rivera: "quiso utilizar las difusiones televisadas en China como medio de regateo para asegurarse jugosos contratos con China. Violando sus propias normas y los convenios de la Unión Europea que rigen su funcionamiento, Eutelsat se negó a renovar su contrato con NTDTV el 15 de abril.

Temiendo un escándalo público, Eutelsat aceptó negociar, pero ahora tiene según Rivera una nueva estrategia.

Eutelsat que «vendía antes del tiempo de difusión sobre satélites, vende ahora la censura y la represión. Haciendo saber al gobierno chino que abandonaría a NTDTV, Eutelsat ha sido recompensado con jugosos contratos chinos de difusión», continuó Rivera.

Eutelsat no es la primera empresa que vende la represión para su provecho después de ceder a la presión de China.

"Sepa que Yahoo, después de firmar un contrato con China, aceptó autocensurarse en el país" dijo Vanessa Rios, portavoz de The Epoch Times.

"Google aceptó modificar sus funciones de búsqueda para que los usuarios de Internet chinos no sepan que el gobierno bloquea su acceso a un gran número de páginas».

El fin del Partido Comunista Chino (PCC), resumió Rios, es el de “cambiar los estándares y el comportamiento de las empresas de medios de comunicación occidentales, de las que dependemos para nuestras noticias y nuestras informaciones».

En todos estos casos, indica Rios: “Las poderosas compañías occidentales de medios de comunicación se apresuran a abandonar sus criterios como países libres y democráticos con el fin de servir al régimen autoritario de Pekín. Estas compañías de medios de comunicación no están transformando la tiranía en China, ellas mismas adoptan las formas de la tiranía».

"La lucha de NTDTV" dijo Rios es "para mantener sus difusiones en China es un combate que nos concierne a todos. Esto no es sólo una cuestión china. Se trata del futuro de nuestra propia libertad».

Fuentes:
http://www.theepochtimes.com/news/5-5-23/28983.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.