CIFD: Encubrimientos, torturas, lavados de cerebros y muertes: Noticias de otros 14 muertes de Falun Gong a causa de las atrocidades policiales en China

Encubrimiento del SARS es indicador de “Un problema mucho mayor”
 
(14/04/2003)

¿Cómo ayudar a detener la persecución de Falun Gong en China?
¡Toma acción!
Firma una petición
Inscríbete a "Amigos de Falun Gong"
Invita a otros a subscribirse a Noticias Faluninfo.
NUEVA YORK (CIFD)—Reportes de las muertes de catorce practicantes de Falun Gong han sido confirmadas recientemente. Muchos de estos casos repiten un patrón aterrador: tortura física y psicológica producida por policías corruptos, seguidos por “liberaciones” de los practicantes bajo custodia solo días y horas antes de que mueran a causas de las lesiones, como un intento por parte de la policía de eludir la responsabilidad de las muertes.
”El actual encubrimiento sobre el brote del SARS por parte del régimen chino es tristemente un indicador de un problema mucho mayor,” comenta la portavoz del Centro Informativo Falun Dafa, Sra. Gail Rachlin. “Desde el 1999, Amnistía Internacional, Human Rights Watch, el gobierno Norteamericano y muchas otras fuentes reputadas, han documentado cientos de muertes de practicantes de Falun Gong en China a causa de torturas y otros abusos, y sin embargo, hasta el día de hoy, el régimen chino sostiene que ni un sólo practicante de Falun Gong ha fallecido en custodia por torturas o abuso policial.”
La Sra. Rachlin concluye, “En realidad, las informaciones sobre las muertes de Falun Gong son consideradas como ‘un secreto de estado’ y es extremadamente difícil verificarlas, y mientras el número actual de muertes confirmadas de Falun Gong ahora ronda las 654, el verdadero número es probablemente muchas veces mayor.”
Fuentes dentro de China han confirmado recientemente las siguientes muertes de practicantes de Falun Gong:
Sr. Chen Xiangrui, un saludable hombre de 20 años, que fallece en menos de 5 horas después de su arresto.
Sr. Zhang Changming, de 50 años, golpeado brutalmente por la policía, fallece al llegar a su casa después de la “liberación.”
Srta. Liu Jinling, 37 años, fallece después de fallar su recuperación a causa de heridas producidas por torturas.
Srta. Lu Qinghua, de 40 años, funcionaria del Partido por mucho tiempo, fallece a causa de un procedimiento de alimentación forzada durante una huelga de hambre en protesta por su detención ilegal.
Sr. Yuan Shengqian, de 46 años, fallece después de ser liberado de un internamiento brutal en un campo de labor forzada.
Sr. Zhao Yingqi, de 59 años, fue golpeado hasta morir por asesinos de la “Oficina 610”" de Tangshan."
Sra. Zhao Shuhong, 29 años, fallece mientras escapaba de la vigilancia de la policía de su casa de Harbin
Sra. Liu Yuqing, 40 años, fallece de las brutalidades que sufrió en manos de la policía.
Srta. Xue Xia, 33 años, golpeada hasta el borde de la muerte en un campo de trabajo forzado, y luego fallece poco después de su “liberación.”
Srta. Han Chunyuan, drogada, golpeada, torturada y fallecida bajo custodia policial en la Provincia Jilin
Sr. Fu Zhiyu, y un practicante de Falun Gong no identificado fueron torturados hasta la muerte en el campo de trabajo forzado del condado Fuyu en la provincia Heilongjiang.
Sr. Li Xiuren fallece menos de 10 días después de su liberación, a causa de las golpizas brutales que recibió durante estuvo bajo detención.
Sr. Wei Shujiang de Taiping, Ciudad Harbin, provincia Heilongjiang, fallece bajo custodia policial.

Trasfondo

Falun Gong, también conocido como Falun Dafa (acerca) , es una práctica de ejercicios y meditación que incluye las enseñanzas basadas en los principios universales de “Verdad-Compasión-Tolerancia.” Es una práctica que fue enseñada en privado durante miles de años antes de ser brindada al público en 1992 por el señor Li Hongzhi. Falun Gong está arraigado en la cultura China, pero es muy particular y distinta de otras prácticas en China, tales como el Budismo y el Taoísmo. Desde su introducción en 1992, rápidamente se divulgó de boca en boca por toda China y ahora se practica por el mundo entero en más de 50 países.
Como resultado de una encuesta realizada por las autoridades gubernamentales, donde se determinó que más de 100 millones de personas estaban practicando Falun Gong en China, el presidente Jiang Zemin prohibió la pacífica práctica en julio de 1999 (reportaje). Temía que cualquier cosa que no fuera el Partido Comunista, les tocara el corazón y la mente a más ciudadanos. No pudiendo lograr desbandar el espíritu de los millones de personas cuya salud mejoraba y cuya vida cambiaba de manera positiva después de Falun Gong, el régimen de Jiang intensificó su campaña de propaganda para voltear la opinión pública en contra de la práctica, mientras se dedicó silenciosamente a encarcelar, torturar e incluso a asesinar a quienes lo practican.
El Centro Informativo Falun Dafa ha verificado los detalles de 663 muertes (reportaje/fuentes) desde el inicio de la persecución de Falun Gong en China, en 1999. Sin embargo, funcionarios en China reportan que el número actual de muertes sobrepasa los 1.600, mientras que fuentes expertas creen que la real cantidad es mucho mayor. Cientos de miles han sido detenidos, mientras que otros 100,000 han sido sentenciados a campos de trabajos forzados sin derecho a proceso legal.

PARA MÁS INFORMACIÓN, POR FAVOR COMUNÍQUESE CON EL CENTRO INFORMATIVO FALUN DAFA
Contactos: Adam Montanaro 001 917-405-4507, Erping Zhang 001 646-533-6147 o Feng Yuan 001 646-523-5676.
Correo electrónico : faluninfoctr@nycmail.com,
Página Web : http://www.faluninfo.net/sp/
Buzón de FalunInfo editores@faluninfo.net

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.