Cuatro practicantes de la ciudad de Zhaoyuan reciben largas condenas sin un juicio

La Sra. Zhang Shuchun, la Sra. Wang Haohong, el Sr. Li Yongjie y el Sr. Peng Yuekuan de Zhaoyuan, practicantes de Falun Dafa de la provincia de Shandong, fueron arrestados y luego duramente condenados por el tribunal municipal de Zhaoyuan. Al día 9 de noviembre del 2009, hace cinco meses y medio que están detenidos. La Sra. Zhang Shuchun fue condenada a siete años y medio, la Sra. Wang Haohong a siete años y el Sr. Li Yongjie a cinco años, mientras se desconoce la condena del Sr. Peng Yuekuan.

El 9 de noviembre se celebró un supuesto "juicio", mientras de hecho no había nada legal en los procedimientos. Los únicos presentes en la sala eran Wang Haitao, el juez instructor asistente, y un miembro de su personal. Los únicos del público eran cinco familiares de los acusados. Cuando Wang Haitao llegó a la sala, él y el miembro de su personal escribieron unas cosas de manera apresurada. Al terminar de escribir, Wang Haitao anunció las condenas a los familiares de los acusados. Los familiares de los practicantes de Dafa se enfadaron mucho y preguntaron a la corte, "¿Cómo puede realizar tales sentencias sin un tribunal abierto?" Wang Haitao contestó, "No hay necesidad de un tribunal abierto".

Las madres de Zhang Shuchun y Wang Haohong tienen cada una casi 80 años. Para no perderse la vista judicial de sus hijas, las dos madres ancianas esperaron durante siete días en las afueras del centro de detención donde la Sra. Zhang y la Sra. Wang estaban bajo custodia. Durante aquel tiempo llegó un temporal de aire frío y la temperatura bajó en picado. De noche, dormían en el maizal cerca del centro de detención. No pudieron ver a sus hijas en el tribunal; sólo oyeron las duras condenas contra sus hijas.

La Sra. Zhang Shuchun, la Sra. Wang Haohong, el Sr. Li Yongjie y el Sr. Peng Yuekuan fueron arrestados brutalmente en el pueblo de Xingbei, municipio de Xiadian en mayo de 2009. La página web de Clearwisdom informó sobre el arresto. Llevan cinco meses y medio detenidos en el centro de detención de la ciudad de Zhaoyuan. Los practicantes de Dafa el Sr. Wang Renging y el Sr. Wang Lianglin también fueron arrestados en el mismo momento. Siguen detenidos y sufren persecuciones en el notorio centro de lavados de cerebro Ling Nan Jin.

La Sra. Zhang Shuchun, la Sra. Wang Haohong, el Sr. Li Yongjie, y el Sr. Peng Yuekuan han sufrido graves persecuciones por parte del Partido Comunista Chino a lo largo de la última década. El sitio web Clearwisdom ha informado sobre esta persecución en muchas ocasiones. La Sra. Zhang Shuchun, la Sra. Wang Haohong, y el Sr. Li Yongjie fueron forzosamente desplazados durante muchos años. El Sr. Peng Yuekuan ha sido condenado previamente durante cinco años. Ha vuelto a ser arrestado, menos de un año después de cumplir cinco años de cárcel.

Las practicantes de Dafa, la Sra. Wang Meifen, la Sra. Li Yufeng, y la Sra. Yang Songmei recientemente también han sido arrestadas y detenidas en centros de lavado de cerebro.

Esperamos que la situación de los practicantes perseguidos en la ciudad de Zhaoyuan llame la atención de abogados de justicia nacionales y extranjeros.

Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/12/8/112909.html

Versión en chino disponible en: http://minghui.ca/mh/articles/2009/11/16/212732.html

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.