)
Los practicantes de Falun Gong han persistido en su resistencia pacífica ante la persecución de los últimos 14 años del partido comunista chino (PCCh) y la persecución se enfrenta actualmente a un callejón sin salida.
A consecuencia de la presión cada vez mayor de la gente, los campos de trabajo -uno de los principales valores para los que cometen la malvada persecución – comenzó a liberar detenidos como los practicantes de Falun Gong.
El campo de trabajo de Xidayingzi en la ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning, recientemente ha liberado a todos los practicantes de Falun Gong detenidos. Estos practicantes han sido arrestados de diferentes localidades a lo largo y ancho de China.
El 5 de julio de 2013, la mayoría de los practicantes de Falun Gong detenidos ilegalmente en el campo de trabajo de Xinán en Beijing fueron puestos en libertad. Los practicantes fueron recogidos del campo de trabajo por sus familiares o agentes de la policía local.
El campo de trabajo femenino en Beijing comenzó a liberar a los practicantes de Falun Gong en mayo. El mes de julio ya no quedaban practicantes de Falun Gong detenidos en ese campo.
Descarado abuso de los detenidos
Las condiciones de vida en el campo de trabajo de Chaoyang, provincia de Liaoning, son muy malas. Veinte personas viven en una sola habitación, de unos 40 metros cuadrados.
El desayuno en el campo de trabajo es normalmente una hamburguesa de cereales y el almuerzo consiste en nada más que un bollo al vapor. El único plato de verdura bok choy es sopa. La mayoría de los detenidos se mueren de hambre, sin embargo, todavía se ven obligados a realizar trabajos forzados durante 11 horas cada día, incluyendo sábados y domingos.
El campo de trabajos de Chaoyang utiliza el más primitivo medio de lucro. No hay protección en el trabajo y la forma de vida y las condiciones de trabajo esclavo han causado graves daños a la salud de los practicantes.
Prácticas indignas de trabajo forzado
Los campos de trabajo incluso han sido conocidos por los practicantes de Falun Gong como esclavos. En mayo de 2009, el campo de trabajo de Xidayingzi compró a los detenidos y a los practicantes de Falun Gong del campo Xin'an en Beijing.
En junio de 2010, el campo de trabajo Xidayingzi compró su cuarto lote de practicantes de Falun Gong y detenidos. Entre los adquiridos se encontraban los practicantes de Falun Gong, Liu Wen (de Zhuozhou, Heibei), Yin Yixin (de Zhang Jia Kou, Heibei), Li Qian (de Dezhou, provincia de Shandong), Liu Xingdong (de provincia de Heilongjiang), Wang Fangpu (de Zhang Jia Kou, Heibei), Hu Qin (provincia de Guizhou), Zhang Xiaoong (de Urumqi, provincia de Xinjiang), Yu Hongtao (de Yichun, provincia de Heilongjiang), Ren Hongwei (de Fushun, provincia de Liaoning), Wang Yanming (provincia de Shandong) y Zeng Tai (provincia de Sichuan). También, ellos compraron otros practicantes cuyos nombres se desconocen.
Con cada compra, el campo Xidayingzi obtubo 40 personas, pagando 800 yuanes (unos 130 dólares) por cada uno. Por lo tanto, el campo de trabajo detuvo a practicantes de Falun Gong de diferentes localidades.
El 25 de abril de 2012, Li Ziming de la provincia de Hebei fue transferido del campo Xin'an en Beijing al campo de trabajo en Chaoyang, provincia de Liaoning, para seguir siendo perseguido.
El sistema de campo de trabajo utilizado por el mal
El sistema de campos de trabajo del PCCh se estableció a fines de 1950 durante su persecución a los "derechistas", en los últimos 14 años, este sistema ha sido utilizado para perseguir a los practicantes de Falun Gong.
Los practicantes de Falun Gong son obligados a realizar trabajos forzados en los campos de trabajo, a menudo en entornos tóxicos. Dentro de esos entornos hostiles, los guardias acosan a los practicantes, con la esperanza de que abandonen su creencia - esto es en concreto llamado "transformación". Los que se niegan a ser "transformados" son torturados e incluso asesinados.
En todo el curso de la vil persecución del PCCh a los practicantes de Falun Gong, los practicantes en todo el mundo se han dedicado a denunciar los crímenes atroces en los campos de trabajo en China. El sitio web Minghui informa a diario en cuentas específicas sobre la tortura y el trabajo esclavo de los campos de trabajo. La perseverancia de los practicantes de Falun Gong, junto con la condena de las personas en todo el mundo dentro y fuera de China, han provocado que algunos campos de trabajo liberen a los practicantes de Falun Gong detenidos.
El PCCh ha afirmado que se han suprimido sus campos de trabajo, pero esto es sólo una cubierta debido a la presión exterior. La naturaleza malvada del PCCh no ha cambiado. El partido todavía sigue persiguiendo a los practicantes de Falun Gong de muchas formas, tales como la condena a prisión sin el debido proceso de la ley o torturas físicas y mentales en centros de lavado de cerebro.
Recientes informes de hostigamiento
Li Chao, jefe de la oficina de seguridad pública Zhao Jing, secretario del comité de asuntos Políticos y Jurídicos de la ciudad de Chaoyang, recientemente hostigaron a ciudadanos inocentes con el pretexto de "mantener la seguridad pública".
Los dos funcionarios obligaron a empresas cerca del estadio Chaoyang a firmar unos papeles para que nadie en su establecimiento practique Falun Gong. También fueron a casas privadas uno a uno, lo que obligó a los residentes a firmar documentos similares.
Los practicantes de Falun Gong continúan resistiendo y exponiendo la persecución, con la esperanza de que todas las personas se sumen a la iniciativa. Todos los ciudadanos chinos son víctimas de la tiranía del PCCh.
Resistir a la persecución a Falun Gong es proteger los derechos de todos los ciudadanos chinos.
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/7/17/迫害难以为继-辽宁朝阳市劳教所释放法轮功学员-276683.html
Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2013/8/15/141561.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...