La prisión de Tilanqiao en Shanghái: El Alcatraz de Oriente

Shanghái es la ciudad más grande y próspera de China y uno podría perderse fácilmente entre los rascacielos. Sin embargo, en el corazón de esta moderna y alucinante ciudad yace la prisión de Tilanqiao de cien años de antigüedad. La brutalidad llevada a cabo por los guardias detrás de las paredes de esta prisión está en profundo contraste con la cara de la ciudad.

La prisión de Tilanqiao fue originalmente construida para detener a los convictos de crímenes del Asentamiento Internacional de Shanghái durante la dinastía Qing. Alguna vez fue la prisión más grande del mundo también conocida como el "Alcatraz de Oriente".

Prisión de Tilanqiao

La persecución a los practicantes de Falun Gong en la prisión de Tilanqiao
Después de que el partido comunista lanzó su persecución contra Falun Gong, varios centenares de practicantes hombres fueron llevados a la prisión de Tilanqiao. Muchos fueron torturados a muerte, vueltos locos, o permanentemente discapacitados debido a la severidad de los abusos. Muchos practicantes considerados "difíciles de ‘transformar" en otros lugares, eran enviados aquí.

Muchas practicantes detenidas en la prisión para mujeres de Shanghái fueron transferidas a la prisión de Tilanqiao, donde también fueron brutalmente torturadas.

Los practicantes de Falun Gong detenido en el "pabellón experimental joven"
En la prisión hay diez pabellones. El pabellón experimental joven (también llamado el pabellón joven) es donde retienen y lidian con los practicantes de Falun Gong. Debido al creciente número de practicantes en prisión, el pabellón joven se convirtió en el pabellón Nº 5.

Los procedimientos que se siguen en ese pabellón están basados en los años de experiencia tratando condenados a muerte. Hay un sistema estricto de supervisión. Cualquier cosa que se considere remotamente como un "derecho humano básico" ha sido quitado. A los practicantes los colocan bajo vigilancia de reclusos dedicados exclusivamente a ello.

Varios guardias activos en la persecución a practicantes en el pabellón Nº 5 han recibido numerosos premios. Muchos han sido ascendidos a puestos de liderazgo debido a esto.

Apenas llegan al lugar, los practicantes son registrados completamente. Luego los ponen en celdas pequeñas desprovistas de todo. Tienen que sentarse con ambas piernas estiradas y no tienen permitido moverse.

La mayoría de la gente no puede sentarse así por más de 20 minutos. Pero a los practicantes de Falun Gong los hacen sentarse así por más de 15 horas seguidas. Si un practicante intenta moverse aunque sea un poco después de estar largo tiempo así, los reclusos lo detienen. Algunos practicantes han tenido que sentarse así todos los días por años, dando como resultado que sus músculos se atrofien y que les crezcan pústulas en sus cuerpos.

Además del pabellón Nº 5, las autoridades de la prisión llevaron a otros practicantes que eran firmes en su creencia a otros pabellones. El pabellón Nº 1 es conocido por ser el peor. La mayoría de los prisioneros en el pabellón Nº 1 tienen sentencias de más de 15 años. Además de pasar mucho tiempo allí, hacen lo imposible para complacer a los guardias y así reducir sus sentencias. Muchos practicantes retenidos en ese pabellón han sido severamente torturados por este tipo de prisioneros.

Métodos de persecución
En la prisión de Tilanqiao, además de las perversas palizas y otras formas de tortura, los practicantes son sometidos a lavado de cerebro, trabajo esclavo y sometidos a otras formas de persecución.

1. Tortura
Además de ser forzados a sentarse, les empujan la cabeza contra el inodoro, los alimentan a la fuerza, no los dejan dormir, los guardias también usan los siguientes métodos de tortura:

Pisar la base de los muslos

Entrenados por los guardias, muchos reclusos se paran sobre la base de los muslos de los practicantes mientras los golpean. No hay órganos internos en esta parte del cuerpo, pero los golpes allí generan un dolor insoportable. Uno se puede desmayar fácilmente debido al dolor causado y este tipo de tortura no deja ningún daño ni puede causar la muerte.

"Carcomiendo el hueso" – una forma de amordazar

Para evitar que el practicante grite "Falun Dafa es bueno", se atan dos palos envueltos en ropa alrededor de la cabeza y uno es insertado entre los dientes. A veces el recluso rodea fuertemente la garganta del practicante con ambas manos o le sella la boca con cinta de embalar.

Argolla en el piso

En el equipo de supervisión estricta, las manos del practicante son esposadas detrás de la espalda, luego una cadena corta ata las esposas a una argolla en el piso. Por la noche, el practicante tiene que dormir en el piso con las esposas encadenadas a la argolla. A veces ponen un sombrero en la cabeza del practicante para evitar que golpee la pared. Los pies están también atados y el practicante termina en medio de un charco de orina.

Atando el pene del hombre

Un practicante que estaba haciendo una huelga de hambre para protestar fue desvestido y atado en su cama. Luego el médico de la prisión le puso un catéter. Después de eso, le ataron una banda de goma en sus genitales. Esto causó que el cuerpo del practicante se hinchara. Primero la vejiga y luego sus riñones comenzaron a doler. El objetivo era forzar a este practicante a que renunciara a su protesta.

2. Trabajo forzado

Diseño de la prisión

El trabajo forzado en la prisión de Tilanqiao es muy intenso. Los practicantes tienen que levantarse muy temprano por la mañana, a las 5 a.m. Algunas noches tienen que trabajar hasta las 23:00 h. o más tarde. Muchas camionetas de carga sin ventanas entran y salen de la prisión. La frecuencia con la que se carga y envían cosas es la misma de una empresa grande.

El pabellón Nº 1 produce grandes cantidades de diferentes transformadores, los cuales son exportados a distintos lugares del mundo.

El pabellón Nº 2 maneja la logística de la prisión, incluyendo la comida, cuentas, etc. Los prisioneros son los responsables de empaquetar los jabones.

Jabones producidos en la prisión de Tilanqiao

El pabellón Nº 3 se encarga del trabajo forzado relacionado con la impresión.

El pabellón Nº 4 es conocido para el mundo exterior como la "fábrica textil de Shenjiang". La fábrica de ropa de la prisión produce una variedad de productos, incluyendo toda clase de camisas de punto y no tejidas, 100% algodón o remeras tejidas, remeras comunes y ropa interior, entre otras. Muchos exportadores en China hacen sus pedidos para exportar al extranjero directamente en la fábrica textil de la prisión de Shenjiang.

Los pabellones 6 y 7 están involucrados en el trabajo forzado de la costura.

El pabellón Nº 8 maneja el sistema médico de toda la prisión, incluido el hospital de la prisión.

El pabellón Nº 9 es el supuesto pabellón "cultural". Las autoridades de la prisión organizan a los reclusos para que se involucren en "cultura y deportes", entretenimiento y propaganda en la prisión, lo cual también cumple el propósito para el entero sistema de prisión de Shanghai.

El pabellón Nº 10 es para los "ancianos y discapacitados". Los reclusos allí son ancianos o tienen alguna discapacidad. No obstante, también son forzados a realizar trabajos forzados todos los días, principalmente empaquetar bufandas, pañuelos y otros productos de seda para exportar.

3. Haciendo cumplir el código de conducta
La prisión de Tilanqiao mantiene un estricto control sobre los practicantes basado en las reglas y regulaciones del código de conducta.

En el capítulo 5, artículo 18 del código de reclusos: "La evaluación y puntuación de los reclusos por incentivos y castigos", enumera los diversos castigos para los practicantes:

(1) Si un practicante no sigue estrictamente las reglas de escribir rutinariamente informes sobre sus pensamientos u otros escritos como se lo requieren los guardias, se deducirán de 1 a 3 puntos por cada ocurrencia.

(2) Si un practicante dice o hace algo que previene que otro practicante sea ‘transformado’, de 1 a 5 puntos se deducirán por cada ocurrencia.

(3) Si un practicante escribe las "enseñanzas del Fa" que sabe de memoria, se le deduce 1 punto por cada ocurrencia. Esconder "las enseñanzas del Fa" cuesta 2 puntos cada vez. Pasar "enseñanzas del Fa" a otros resta 3 puntos cada vez.

(4) Si un practicante ridiculiza, se jacta, o abusa verbalmente a alguien que ha sido "transformado" o a un recluso asignado a vigilarlo, se deduce 1 punto cada vez.

(5) Si alguien que ha sido "transformado" expresa arrepentimiento verbalmente, se le deducen 2 puntos cada vez. Arrepentirse públicamente de haber sido "transformado" resulta en 5 puntos menos. Presentar "declaración" escritas sobre renunciar a estar "transformado" resulta en 10 puntos menos cada vez.

(6) Producir material relacionado a Falun Gong en la prisión resulta en 1 a 6 puntos menos cada vez.

(7) Si un practicante insiste en hacer los ejercicios de Falun Gong o gritar algo relacionado a Falun Gong, de 1 a 6 puntos serán deducidos cada vez.

(8) Si un practicante se niega a usar el uniforme de la prisión o lo altera, daña la tarjeta de identificación, se niega a sacarse la foto cuando ingresa a la prisión, se niega a recibir tratamiento médico o a tomar medicamentos, se niega a registrarse o llenar formularios, o desobedece de otra manera, de 1 a 3 puntos se le deducen cada vez.

(9) Si un practicante realiza huelga de hambre (por más de tres días), de 3 a 5 puntos son deducidos cada vez.

Zhu, jefe del pabellón joven y Wei Yong, jefe político comenzaron a entrenar reclusos asignados a vigilar a los practicantes en junio de 2006 para mejorar sus habilidades de vigilancia sobre los practicantes. Estos reclusos fueron obligados a estudiar "reglas de vigilancia" y a mirar programas de TV que calumniaban a Falun Gong. También tuvieron que rendir un examen. Cualquiera que fallaba en aprobar el examen tendría dos puntos menos, lo que significa, en Tilanqiao que uno no tiene ninguna oportunidad de reducir su sentencia.

Incidentes de persecución severa
1. El Sr. Zhao Bin (赵斌) fue transferido a la prisión de Tilanqiao el 3 de septiembre de 2013. Murió como resultado del severo abuso el 19 de octubre de 2013, solo 46 días después. Las autoridades de la prisión cremaron su cuerpo el 24 de octubre de 2013 y hasta la fecha aún no informan la causa de su muerte.

Sr. Zhao Bin

2. Sr. Chen Jun golpeado a muerte
El Sr. Chen Jun (陈军) de 27 años, fue golpeado y torturado a muerte por no querer dejar de estudiar las enseñanzas y hacer los ejercicios de Falun Gong en la prisión de Tilanqiao.

El Sr. Chen Jun inicialmente fue asignado a vigilar al practicante Sr. Du Ting en agosto de 2004. Después de tener contacto e intercambiar con practicantes y leer las enseñanzas del Fa, comenzó a estudiar y practicar Falun Gong.

Los guardias estaban enfurecidos al enterarse que el Sr. Chen había comenzado a practicar y estudiar Falun Gong. Lo colocaron en una celda aislada del pabellón Nº 2 el 18 de enero de 2006 y comenzaron a pegarle y torturarlo. Los reclusos que fueron testigos de las palizas dijeron que sus manos estaban torcidas detrás de la espalda alrededor de la cintura y atadas con cintas. No podía moverlas ni tampoco los brazos. Los guardias le sellaron la boca con cinta y lo golpearon ferozmente, sin parar.

Después de ser torturado una semana, el Sr. Chen estaba al borde de la muerte. Fue llevado al hospital. Poco después, las autoridades de la prisión lo enviaron moribundo a su casa. Cerca de un mes de haber regresado, murió.

3. Casos adicionales
El Sr. Xiong Wenqi (熊文旗) hizo una huelga de hambre. Diez personas se turnaron para golpearlo todos los días. Hirieron su cabeza y cráneo quedó expuesto. Estaba paralizado y en silla de ruedas cuando lo liberaron para recibir tratamiento médico.

Después de cinco años de huelga de hambre, el Sr. Qu Yanlai (瞿延来) estaba enflaquecido. Los guardias lo arrastraron de aquí para allá en el piso de cemento hasta que los huesos en los pies quedaron expuestos.

El Sr. Zhou Bin (杜梃) estuvo encerrado en una celda pequeña confinada durante cuatro años sin salir, ni tomar aire fresco. Como resultado de las palizas, sus genitales quedaron severamente dañados. Tuvo que recibir tratamiento en un hospital durante cuatro meses.

El Sr. Du Ting fue torturado durante siete años. Desarrolló tuberculosis y efusión pleural. Cuando su estado era crítico tuvo que ser llevado de emergencia al hospital.

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/8/14/上海市提篮桥监狱的罪恶-295984.html

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2014/12/11/147252.html