Brutal alimentación forzada en la cárcel de mujeres de Liaoning

Ubicado en un suburbio del noroeste de la ciudad de Shenyang, la cárcel de mujeres de la provincia de Liaoning, también conocida como la cárcel de mujeres de Shenyang, es una rama de la prisión de Dabei, el nombre del complejo penitenciario de cinco cárceles independientes de la provincia de Liaoning.

Alrededor de una décima parte de los detenidos son practicantes de Falun Gong, todos los cuales fueron condenados ilegalmente por sus creencias. Cientos de personas han sido torturadas y es una de las cárceles más notorias en China por sus abusos que incluso llevan a la muerte. La alimentación forzada es una de las formas más brutales de tortura que son utilizadas sobre los practicantes de Falun Gong. Muchos han perdido la vida o se han vuelto discapacitados o con trastornos mentales como resultado de tales abusos.

La cárcel tiene camas especiales equipadas con ruedas para su movilidad. Estas fueron diseñadas específicamente para practicar la alimentación forzada sobre los practicantes. A continuación es un relato de la brutal alimentación forzada sufrida por la Sra. Liu Yanjun.

Recreación de tortura: Alimentación forzada

El relato de la Sra. Liu
La Sra. Liu fue trasladada a la cárcel de mujeres de Liaoning el 11 de octubre de 2001. Fue sujetada a la cama por los guardias y los presos le impedían hacer los ejercicios de Falun Gong.

La Sra. Liu se declaró en huelga de hambre en señal de protesta. Fue llevada al hospital de la prisión y fue atada en posición de águila explayada a una cama especial para la alimentación forzada. Estaba abrochada con un cinturón a través de su pecho para que no pudiera moverse.

Varios oficiales le inmovilizaron su cabeza y la jefa del hospital de la cárcel, Wang Nina, de unos 50 años de edad, insertó un tubo de plástico de un metro de largo y de 5 mm de diámetro en su fosa nasal, a lo largo de su garganta y dentro de su estómago.

A continuación, conectó una gruesa jeringa al tubo y le forzaron papilla de maíz al estómago de la Sra. Liu. Fue alimentada a la fuerza una o dos veces al día, con 3.000 ml de papilla de maíz cada vez. Era terriblemente doloroso. La Sra. Liu fue torturada de esta forma durante ocho días, hasta que aceptó comer de nuevo.

En diciembre de 2002, la Sra. Liu fue puesta en libertad condicional por motivos médicos.

El 13 de mayo de 2004, la prisión conspiró con la policía para que detuvieran a la Sra. Liu. Ella se quedó paralizada de la cintura hacia abajo a causa de los malos tratos.

Liu se declaró de nuevo en huelga de hambre en protesta por haber sido encarcelada y fue llevada al hospital de la prisión el 19 de mayo para más alimentación forzada.

La ataron a la cama especial, la alimentaron por la fuerza de papilla de maíz y le dieron inyecciones intravenosas. Vomitó todo lo que le forzaron en el estómago.

El guardia Jia Yingchun ordenó la reclusa Ren Guanglei (una mujer de 20 años detenida por robo) para verter su vómito de nuevo en su boca y al mismo tiempo alimentarla a la fuerza con agua salada concentrada. La Sra. Liu seguía vomitando.

Diez días más tarde, la desataron y empezaron a abusar de ella con drogas nocivas e inyecciones. Cuando la Sra. Liu fue devuelta a su celda tres meses más tarde, ella estaba muy demacrada, no podía comer nada y perdía a menudo el conocimiento.

El 10 de noviembre de 2004, la Sra. Liu fue una vez más llevada al hospital para más alimentación forzada. La ataron a la cama en posición de águila explayada. Sus manos y sus pies estaban hinchados.

Los guardias le arrancaron su cabello a mechones y su cuero cabelludo estaba hinchado. Su garganta estaba dolida por los tubos de plástico y estaba sangrando. Los tubos también hirieron su estómago,causándole un dolor insoportable.

Fue alimentada a la fuerza una o dos veces al día, cada vez con 3000 ml de papilla de maíz. Le dejaban el tubo en su estómago, haciendo muy difícil que ella pudiera tragar y respirar. El tubo era cambiado una vez a la semana. Para cuando se lo sacaban, había ennegrecido.

Complicaciones de la alimentación forzada
A veces los practicantes eran alimentados a la fuerza por unos días y a veces por unas semanas o unos meses, incluso durante medio año.

Los practicantes estaban atados a estas camas durante largos períodos de tiempo, pero los guardias se negaban a permitir que nadie les ayudara cuando ellos necesitaban utilizar el baño. Como resultado de ello, desarrollaron infecciones del tracto urinario. No podían orinar y tenían el abdomen abultado. Wang Nina siguió ordenando a los reclusos que los alimentasen por la fuerza y les dieran inyecciones intravenosas.

Cuando una víctima estaba tan hinchada que no podía respirar, los reclusos fueron a pedir ayuda a un médico. El médico se negó a hacer nada, así que fueron a ver a Wang Nina, la directora del hospital. Wang les culpó y les dijo que la prisión tenía una cuota de mortalidad. Les dijo a los reclusos que tenía que alimentar a la practicante 3.000 ml de papilla de maíz cada vez, de lo contrario, serían castigados.

Reclusos simpáticos
Los reclusos que habían aprendido los hechos acerca de Falun Gong no podían soportar ver a los practicantes sufrir de esta forma y a menudo lloraban. Más tarde, pensaron en una manera de ayudar a los practicantes.

Cuando los guardias llegaban, ellos pretendían hacer sus obligaciones; pero después cuando los guardias se marchaban, vertían la papilla de maíz en una escupidera y la vertían al inodoro. Sabían que los practicantes podían morir al ser alimentados por la fuerza de este modo.

Condiciones miserables
La reclusa Zhang Yuanyuan mantenía una lista de practicantes que habían muerto en el hospital a causa de la alimentación forzada. Cada vez que un nuevo practicante era llevado al hospital para la alimentación forzada, ella les decía, "No te dejaran ir a casa incluso si te declaras en huelga de hambre. Si no comes, te alimentaran por la fuerza y a nadie le importa si mueres.

"Yo te puedo mostrar una lista de aquellos que han muerto, para que sepas cuántos han perdido la vida".

No se les permitía a los practicantes que se cambien de ropa o que se laven y no se les permitía usar el inodoro, incluso durante sus períodos menstruales. Estaban empapados en sus propios desechos.

La Sra. Liu Pintong y otros practicantes que fueron alimentados a la fuerza
Muchos practicantes fueron brutalmente alimentados a la fuerza en 2004, incluyendo la Sra. Liu Mei, la Sra. Liu Yanjun, la Sra. Liu Meirong, la Sra. Zhang Juxian, la Sra. Han Xuejun y la Sra. Li Ling, La Sra. Zhang y la Sra. Li murieron como resultado de tal tortura. La Sra. Han quedó discapacitada. Otra practicante, la Sra. Huang, solía ser una actriz del grupo militar de performance de Shenyang. Debido a este abuso, se volvió mentalmente trastornada.

La Sra. Liu Pintong es otra practicante que todavía está siendo severamente maltratada. Cuando su familiar entró a verla en el hospital en octubre de 2014 , estaba gravemente demacrada y demasiado débil para hablar. Sus extremidades estaban tan estrechamente atadas a la cama que estaban muy hinchadas.

Los guardias se negaron a liberarla bajo fianza médica, diciendo que ella se negó a escribir la aplicación o a firmar los documentos.

Los guardias dijeron a su hermana mayor que habían grabado su tratamiento en el hospital en un video. Ellos le dijeron: "Las cintas son pruebas de que nosotros le proporcionamos servicios de atención médica. Si ella muere, no es nuestro problema. Este asunto se tratará como una "muerte natural". El doctor dijo que tiene un problema de riñón y podemos utilizar más adelante este diagnóstico como causante de la muerte".

La Sra. Liu Pintong sigue en la cárcel y está en estado crítico.

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/12/3/辽宁女子监狱的野蛮灌食-301041.html

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2014/12/18/147350.htm