El señor Ju Zaibin muere como resultado de la persecución

Nombre: Ju Zaibin
Genero: Masculino
Edad: 38 años
Dirección: Desconocida
Ocupación: Asistente de ingeniería
Fecha de muerte: 25 de Noviembre de 2010
Fecha del arresto más reciente: Julio 2002
Lugar de detención más reciente: Campo de trabajo forzado de Jiamusi
Ciudad: Jiamusi
Provincia: Heilongjiang
Persecucion sufrida: Descargas eléctricas, privación de sueño, trabajo forzado, lavado de cerebro, colgado, encarcelamiento, confinamiento solitario, tortura y despedido de su lugar de trabajo.

El señor Ju Zaibin nació en el Condado de Dedu, Heilongjiang, en diciembre de 1972. Se graduó en licenciatura y trabajó en la planta de energía de Jiamusi como ingeniero asistente.

Foto del señor Ju Zaibin

El señor Ju era el mayor de cuatro hermanos. Fue muy maduro desde joven y cuidaba de sus hermanos menores. Después que comenzó a practicar Falun Gong, vivió bajo los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia y fue muy respetado por sus superiores y colegas.

El 20 de julio de 1999, tomó un tren a Beijing para apelar por Falun Gong. Allí fue arrestado por la policía y escoltado de vuelta, primero a la ciudad de Changchun, luego a la ciudad de Harbin y finalmente al departamento de policía de Jiamusi.

La Administración de la planta de energía, a menudo presionaba al señor Ju para que renunciara a su creencia, pero él se rehusaba con firmeza. Luego trataron de persuadirlo por medio de su padre, pero él desistió finalmente cuando se dio cuenta de la firme convicción de su hijo.

En julio de 2002, fue acusado a la policía y más tarde condenado a tres años en el campo de trabajo forzado de Jiamusi. También fue despedido de la planta de energía.

El señor Ju fue esposado a un tubo de calefacción poco después de su llegada al campo. El guardia Guo Gang y otros lo amenazaron para conseguir que él renunciara a su creencia.

Durante los primeros cuatro meses en el campo, fue sometido día y noche a lavado de cerebro. Bajo las instrucciones de un guardia, un recluso le propinó una patada brutal en el pecho, que le ocasionó dificultad para respirar.

El 9 de noviembre de 2002, los guardias y reclusos del campo iniciaron una oleada de sesiones de lavado de cerebro. Fueron tentados con grandes bonos, promociones y reducciones de sus penas en prisión, si ellos lograban forzar a los practicantes a renunciar a sus creencias. Los practicantes fueron divididos en grupos y retenidos en una habitación por turnos. Los obligaron a sentarse en un pequeño taburete con ambas manos en sus rodillas. No se les permitía moverse o hablar y se vieron obligados a ver vídeos difamatorios contra Falun Gong. Los guardias y presos, rodeaban a los practicantes mientras sostenían palos y bastones eléctricos. Cada practicante sería golpeado inmediatamente o recibiría una descarga si realizaban el más leve movimiento.

Cerca de las 11:00 p.m., el señor Ju fue arrastrado a la celda No.7. Muchos practicantes estaban detenidos allí. Ellos habían sido privados de dormir durante varios días y habían sido torturados. El señor Guo Yuzhu tenía los ojos negros y su cara estaba deformada; el señor Gui Yuexin fue esposado a una cama después de haber sido brutalmente golpeado; el señor Jing Guanglin perdió los dientes a consecuencia de una paliza recibida. Los guardias esposaron al señor Ju a una cama de metal con ambas manos a la espalda y lo obligaron a sentarse en un pequeño e incómodo taburete de plástico. Liang Jingui, uno de los presos más crueles, comenzó a torturarlo.

Tortura de re-generación: sentado en un taburete con ambas manos esposadas a la cama

Liang Jingui le dijo al señor Ju, "Escuché que trabaja en una planta de energía y era graduado de la universidad. Me especializo en tratar con graduados universitarios". Luego le dio una fuerte patada en el pecho, tirándolo al suelo.

El jefe de la División Liu Hongguang, líder del equipo de Guo Gand y otros dos guardias arrastraron al señor Ju hasta la celda No. 11, donde no había otros practicantes. Lo esposaron otra vez a una cama, con ambas manos a la espalda. Los reclusos Wang Hongwei, Sun Zhisong y Liang Jingui fueron asignados para torturarlo. El señor Ju fue obligado a sentarse en un incómodo taburete de plástico durante cinco días, y no se le permitió moverse o dormir, si lo hacía era golpeado con palos o le arrojaban agua fría o quemaban su cara con colillas de cigarrillos. Ellos le insertaba colillas de cigarrillos en sus fosas nasales y le colocaban nieve en el cuello. Simultáneamente recibía descargas de bastones eléctricos.

A finales de abril de 2003 otra oleada de persecución intensiva se llevó a cabo a en el campo de trabajo. Los practicantes se vieron obligados a sentarse en un pequeño taburete con ambas manos en sus rodillas. No se les permitía moverse y se vieron obligados a sentarse desde las 4:00 a.m. hasta la medianoche, a veces hasta las 2:00 a.m. Cuando los practicantes estaban física y mentalmente agotados, eran trasladado a una habitación y presionados a renunciar a sus creencias. Si se negaban, serían brutalmente torturados. El señor Ju fue torturado de esta forma.

Los tres años pasados en el campo de trabajo afectaron gravemente la salud del señor Ju. Sus pulmones estaban gravemente dañados, tenía dificultad para respirar y tosía continuamente. El 25 de noviembre de 2010 murió, a la edad de 38 años.

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/4/1/佳木斯市法轮功学员鞠在斌遭迫害含冤离世（图）-238401.html

Versión en Ingles disponible en:http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/4/23/124581.html