Una piadosa doctora de la Ciudad Jieyang, provincia de Guangdong es detenida y torturada

Nombre: Xizhi Yang (杨 惜 芝)
Género: Mujer
Edad: Desconocida
Dirección: Ciudad Jieyang, provincia de Guangdong
Profesión: Doctor
Fecha de arresto más reciente: 14 de diciembre 2010
Lugar más reciente de detención: Centro de Detención del Condado de Jiedong (揭东县 看守所)
Ciudad: Jieyang
Provincia: Guangdong
La persecución sufrida: Detención, trabajo forzoso, colgado, descargas eléctricas, palizas, despedida del lugar de trabajo, hogar saqueado, extorsión

Varios agentes de la comisaría de policía de Chengxi Condado del Jiedong, Ciudad Jieyang, provincia de Guangdong, fueron al domicilio de la Dra. Yang Xizhi, una practicante de Falun Gong, en la noche del 14 de diciembre de 2010. Le engañaron diciendole que tenía que ir a la comisaría de policía, porque necesitaban hablar con ella. Más tarde esa noche, la policía llamó a la familia de Yang para informar que debido a que "Yang Xizhi no renunciaba a Falun Gong la habían detenido". Hasta hoy esta detenida ilegalmente y encarcelada por cuatro meses. La policía no la dejó ir a casa para el Año Nuevo Chino. Ella tiene en casa a sus padres ancianos y niños pequeños quienes son atendidos por sus familiares.

Médico perseguido en campo de trabajos forzados y pierde empleo
La Sra. Yang trabajó en Hospital Ciyun de la Cruz Roja, de la ciudad Jieyang. Desde que empezó a aprender Falun Dafa, tomó la fama y el interés personal a la ligera y no aceptaba los regalos de los pacientes.

Desde que la persecución tiránica del PCCh a Falun Gong comenzó el 20 de julio de 1999, el jefe de Hospital Ciyun ha colaborado con la estacion de TV del la ciudad de Jieyang, para organizar una serie de reuniones "para exponer y criticar a los practicantes de Falun Gong" frente a todo el personal del hospital .

El Director Guang Honghan amenazó a Yang Xizhi y varios practicantes con el despido inmediato si no renunciaban a Falun Gong y entregaban todos sus libros de Falun Dafa. La Dr. Yang explicó: "La práctica de Falun Dafa no es mala. Enseña a la gente a ser buena. Definitivamente voy a seguir practicando Falun Gong".

El director la degradó dos veces y ella se vio obligada finalmente a salir y trabajar como ayudante en la cafetería con un salario muy bajo. Guang Honghan también presionó a su familia. Muchas veces su familia tuvo que sobornar al Director Guang, para que no detuviera el salario de la Dra. Yang.

Guang aceptó todo el dinero pero al mismo tiempo contactó a la policía y les dijo que perseguieran a la Dra. Yang aún más. Incluso causó problemas en su matrimonio sugeriendo el divorcio para que la Dra. Yang renunciara a su creencia en Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Presionado por la vigilancia del PCCh y de la ruina financiera, el marido de Yang Xizhi a menudo la golpeó y la maldijo inclusive utilizaba amenazas para tratar de obligarla a renunciar a su creencia.

En 2002, la Dra. Yang fue enviada al campo de trabajos forzados de mujeres de Sanshui, debido a que fue descubierta publicando folletos para aclarar la verdad y mensajes sobre Falun Gong en lugares públicos. Cuando terminó el 16° Congreso del Partido, ella sufrió la persecución más brutal. La guardia Tian Shuling de la División No.4 la arrastró hasta el taller para hacer trabajos manuales. Debido a que ella se negó a cooperar y realizar los trabajos forzados, se aseguraron que la planta de sus pies rasparan el suelo. Sus pies fueron gravemente heridos. Habían manchas de sangre en todo el camino hasta el taller. Fue esposada y colgada, electrocutada con picana eléctrica y golpeada brutalmente. También estuvo en frecuente aislamiento donde los guardias se turnaron tratando de lavarle el cerebro.

http://www.minghui.org/mh/article_images/2011-3-15-xgm-kuxing10.jpg

Reconstrucción de Tortura: Colgada

Después de su liberación del campo de trabajos forzados, la Dra. Yang quería volver a trabajar. Pero Hospital Ciyun de la Cruz Roja de la ciudad Jieyang se negó a contratarla de nuevo, porque ella no renunciba a su creencia. Cuando ella abrió su propria clínica y continuó viviendo basandose en los principios Verdad-Benevolencia-Tolerancia, sus pacientes y su marido cambiaron su actitud hacia ella.

Acosada en los días "delicados" del PCCh
En octubre de 2010, la policía del condado de Jieyang, ciudad Jiedong, empezó a acosar a la doctora Yang durante los "días delicados" del régimen comunista, tales como días festivos y festivales, así como los días conmemorativos, sobre todo los días que marcan las masacres perpetradas por el PCCh o incidentes de conocidos personajes públicos chinos que han sido perseguidos.

La Oficina 610 y la policía la acosaron de nuevo, antes del relevo de la antorcha de los Juegos Olímpicos Asiáticos de 2010 ,en la Ciudad Jieyang, el 12 de octubre de 2010. La Oficina 610 del condado Jiedong, la policía de Internet y oficiales de la comisaría de policía Chengxi saquearon la casa de la Dra Yang y la detuvieron ilegalmente durante 18 días en el Centro de detención del condado de Jiedong.

La policía y la Oficina 610 del condado de Jiedong la acosaron e intimidaron a ella y a su familia, el 6 de diciembre, antes de las ceremonias de inauguración de la Feria Yuedong de los chinos de ultramar en el edificio Jieyang. El 9 de diciembre, Pan Junyang, de la Oficina 610 de la ciudad de Jieyang y los oficiales Wang Shangqing y Xie Shaoxong de la comisaría Chengxi, fueron a su clínica a interrogarla y agredirla.

Durante la noche del 14 de diciembre, la Dra. Yang Xizhi fue detenida por agentes de la comisaría Chengxi y desde entonces esta detenida en el Centro de detención Jiedong.

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/5/4/广东揭阳医生被非法扣留四个多月-240079.html

Versión en inglés disponible en: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/5/21/125421.html