)
La Sra. Zhao Chunying tenía 56 años y residía cerca de la mina de Xiaohengshan, en el distrito de Hengshan, a Jixi, en la provincia de Heilongjiang. Fue detenida en el centro de detención n° 2 desde el 17 de abril de 2003 porque había ido a decir la verdad sobre Falun Gong. El 10 de mayo de 2003, se avisó a su familia de su muerte. Su cuerpo estaba cubierto con horribles heridas.
Antes de practicar Falun Dafa, la Sra. Zhao Chunying sufría de una necrosis de la articulación del fémur y de vértigos. Entonces caminaba muy lentamente. Después de que comenzara a practicar Falun Gong en 1998, la Sra. Zhao se recuperó completamente y andaba con facilidad y ligereza. Cuando Falun Dafa fue perseguido en China, Zhao Chunying fue enviada por la fuerza al campo de trabajo de la ciudad de Harbin, en la provincia de Heilongjiang, por revelar la verdad sobre Falun Dafa. Fue torturada mental y físicamente. Mas tarde, expuso en Internet cómo había sido perseguida pero la policía lo descubrió. El director del puesto de policía de Hengshan, Yu Baoshan, con otros cuatro policías, la detuvieron el 15 de abril entre las 19 y 20 horas. La enviaron al centro de detención de Jixi el 17 de abril. El 10 de mayo, informaron a su familia de su muerte.
 |  |  |
 |  |  |
El cuerpo de la Sra. Zhao fue guardado en la habitación funeraria de Jixi. Los miembros de su familia se sintieron extremadamente conmovidos al ver su cuerpo cubierto con heridas. Sus ojos se entreabrían ligeramente, su cara era de un color violeta y tenía varias grandes brechas en la cabeza. Tenía manchas de sangre por todas partes y le habían fracturado dos costillas de cada lado. Se podían ver los huesos y las articulaciones de sus brazos, la condición de su cuerpo era extremadamente trágica de ver. Su familia decidió tomar fotografías y presentar una denuncia. Los guardias intentaron impedirlo, diciendo a la familia que no se autorizaban las fotografías. Los familiares de la Sra. Zhao insistieron con toda su voluntad y finalmente consiguieron tomar varias fotografías. Después de eso, el médico-forense examinó el cuerpo pero mintió bajo la presión de la policía y dijo que el cuerpo había podido ser herido por los golpes que se habría infligido ella misma porque estaba enferma, o quizá los presos la habían pegado hasta la muerte. Los miembros de su familia preguntaron: "¿Por qué se niegan a decir que es posible que haya sido golpeada hasta la muerte por la policía?" El médico siguió completamente en silencio.
La familia de la Sra. Zhao recurrió a la justicia estos cuatro últimos meses pero no ha obtenido ningún resultado hasta ahora.
La Sra. Zhao Chunying es el quinto practicante de Falun Dafa que murió como resultado directo de la persecución en la región de Jixi. Publicamos cinco fotografías, así como una foto tomada antes de su muerte. Investigamos sobre las personas responsables de la muerte de Zhao. Vamos a seguir su caso, a exponer a las autoridades malignas y a llevar a los asesinos ante la justicia cuanto antes.
Versión en chino disponible en http://www.minghui.org/mh/articles/2003/9/19/57617.html
Versión en inglés disponible en http://www.clearharmony.net/articles/200309/15289.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...