La señora Lu Guiling, una practicante que participó en transmisiones de esclarecimiento de la verdad en la TV por cable, obtiene la libertad de prisión después de soportar una inhumana persecución

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo


En 2002, cuatro practicantes de Falun Gong de la provincia Shandong transmitieron exitosamente en la televisión por cable hechos que esclarecen la verdad acerca de Falun Gong a diferentes áreas de la ciudad Weihai, provincia Shandong. Lu Guiling, una de los cuatro practicantes, fue sentenciada a 19 años de prisión. Ella comenzó a cumplir su condena el 23 de enero de 2003. Ya que primero había sido detenida hace más de un año atrás, después de experimentar repetidas persecuciones y de establecer una huelga de hambre de largo plazo para protestar por su detención ilegal, su peso bajó de 65 kgrs a sólo 31 kgrs. El 15 de enero de 2004, Lu Guiling fue liberada de la prisión.

Lu Guiling (antes de ser perseguida en la prisión) Lu Guiling (después de ser perseguida en la prisión)

La Sra. Lu Guiling, de 43 años, es una residente del distrito Jiangjiazhai, ciudad Weihai, provincia Shandong. En 2002, trabajaba con otros tres practicantes de Falun Gong (Huang Min, Zhang Lejin y Jiang Luguang) para transmitir exitosamente por televisión por cable hechos que esclarecen la verdad acerca de Falun Gong a diferentes áreas de la ciudad Weihai, tales como Rongcheng, Rushan, Wendeng y otras. En enero de 2003, fue arrestada en un lugar afuera de su ciudad natal. Fue transferida al centro de detención Weihai y sentenciada a 19 años de prisión por el tribunal del distrito de Huancui, de la ciudad Weihai. Rehusó aceptar la sentencia ilegal porque sabía que sus esfuerzos por esclarecer los hechos y eliminar el daño que las mentiras han causado son las acciones más rectas. Para protestar por su detención, comenzó una huelga de hambre que duró cerca de 5 meses y terminó al borde de la muerte. Las autoridades estaban atemorizadas de ser consideradas responsables de su muerte, por eso la enviaron a su casa bajo “libertad condicional mientras espera sentencia” (para mayores detalles por favor visite http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/8/10/38999.html). Los cuatro practicantes que participaron en las transmisiones de televisión por cable rehusaron aceptar la persecución y presentaron apelaciones en el juzgado intermedio de la ciudad Weihai.

El 21 de septiembre de 2003, Lu Guiling descansaba en su hogar cuando cuatro personas irrumpieron en su casa. Una de ellas era de la comisaría de policía de la ciudad Wenquan. Los otros tres, incluyendo una persona llamada Zhou Dakai, eran del juzgado del distrito Huancui. Dijeron que la apelación de Lu Guiling había terminado y que el tribunal superior había confirmado la sentencia original. La sacaron de su hogar a la fuerza y el día siguiente la enviaron a la prisión Jinan. En ese tiempo, varios cientos de practicantes de Dafa permanecían detenidos allí. Cuando fue enviada a la prisión y hubo de pasar un examen físico, el personal de la prisión al comienzo no quería recibirla. En ese momento, ella aún no había recuperado totalmente su salud después de haber pasado por una huelga de hambre anterior, la que duró cinco meses mientras permanecía detenida en el centro de detención de la ciudad Weihai. A pesar de eso, el personal de la prisión fue obligado a admitirla. Empezando por el día en el que ella fue sacada de su casa, y para protestar por su detención ilegal, Lu Guiling se vio obligada a iniciar otra huelga de hambre que duró 4 meses.

Cuando mantenía la segunda huelga de hambre en la prisión Jinan, el personal de ahí intentó lavarle el cerebro pero sus intentos fracasaron. Entonces, enviaron personal a visitar a los miembros de su familia, esperando que ellos hablaran con ella y la convencieran. Pero los integrantes de su familia ya sabían los verdaderos hechos acerca de Dafa y rehusaron hacerlo. El personal de la prisión entonces habló con la “oficina 610” (1) de la ciudad Weihai esperando que ellos la recibieran, pero ésta rechazó la solicitud. Finalmente, Lu Guiling fue enviada al hospital de la policía en Jinan a finales de diciembre de 2003.

Después de haber sido arrestada el 23 de enero de 2003, Lu Guiling aguantó la persecución durante un año. Durante este periodo, sólo la han dejado pasar dos meses en casa. Su peso bajó de unos 71 kgs a 34 kgs.

El responsable de esta persecución a Lu Guiling y su lugar de trabajo:
La oficina 610 del distrito Huancui, teléfono: 011-86-631-5226610
Liu Jie, jefe de la oficina 610, teléfono celular: 011-86-631-5226610, teléfono oficina: 011-86-631-52-5208

(1) La oficina 610 es una agencia creada específicamente para perseguir a Falun Gong, con poder absoluto sobre cada nivel de la administración en el Partido y en todos los otros sistemas políticos y judiciales.

Versión en inglés disponible en:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/3/24/46360.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.