Los Nueve Comentarios sobre el Partido Comunista Chino – Parte 5

www.epochtimes.com

27 de noviembre 2004

Éste es el quinto de los Nueve Comentarios sobre el PCC

Prólogo

La Sra. Zhang Fuzhen, de aproximadamente 38 años, era una empleada de Xianhe Park, ciudad de Pingdu, provincia de Shandong, China. Fue a Beijing para apelar por Falun Gong en noviembre de 2000 y posteriormente fue secuestrada por las autoridades. De acuerdo con información proveniente de fuentes carcelarias, la policía torturó y humilló a Zhang Fuzhen, desnudándola y cortándole completamente su cabello. La ataron a una cama con sus cuatro miembros estirados, y forzándola en consecuencia a orinar y defecar sobre ésta. Más tarde, la policía le inyectó una droga venenosa desconocida. Después de la inyección, Zhang tuvo tanto dolor que casi perdió la razón. Ella se debatió con mucho dolor sobre la cama hasta que murió. Todo el proceso fue atestiguado por oficiales locales de la Oficina 610 (de un informe del sitio web Minghui del 31 de mayo de 2004)

La Sra. Yang Lirong, 34, vivía en la calle Beirnen, ciudad de Dingzhou, distrito Baoding, provincia de Hebei. Su familia era frecuentemente acosada e intimidada por la policía a raíz de que ella practicara Falun Gong. El 8 de febrero de 2002, después de una redada policial nocturna, el esposo de la Sra. Yang, un operador vehicular en el Buró de Padrones y Meteorología, quedó traumatizado y temeroso de perder su trabajo. No podía soportar la tremenda presión que habían ejercido sobre él. Temprano a la mañana del día siguiente, mientras sus ancianos padres estaban afuera, estranguló a su esposa. Yang Lirong murió trágicamente, dejando atrás a su hijo de 10 años. Poco después, su esposo informó el incidente a las autoridades, y la policía se dirigió rápidamente a la escena para realizarle una autopsia al cuerpo de la Sra. Yang, todavía caliente y sacaron varios órganos de su cuerpo. Mientras le quitaban los órganos, el cuerpo todavía irradiaba calor y sangraba constantemente. Una persona del Buró de Seguridad Pública de Dingzhou dijo, “Esto no es la autopsia de un cuerpo, ¡Esto es una vivisección!” (de un informe del sitio web Minhui del 22 de septiembre de 2004)

En el campo de trabajo forzado de Wanjia en la provincia de Heilongjiang, una mujer embarazada de 7 meses fue colgada de una viga. Sus dos manos fueron atadas con una soga áspera que pasaba por una polea sujetada a la viga que estaba 3-4 metros del suelo. Le quitaron el banco sobre el que estaba parada dejándola colgando en el aire. Un extremo de la soga pasaba a través de la polea, y el otro era sostenido por los guardias de prisión. Cuando los guardias tiraban de la soga, ella quedaba suspendida en el aire; cuando los policías soltaban la soga, ella caía rápidamente al piso. Esta mujer embarazada sufrió torturas tan dolorosas que tuvo un aborto espontáneo. Aun más cruel fue que incluso su esposo fuera forzado a presenciar la tortura de su esposa (informe del sitio web Minhui del 15 de noviembre, sobre una entrevista con la Sra. Wang Yuzhi, practicante de Falun Gong, quien fuera torturada durante más de 100 días en el Campo de Trabajo Forzado de Wanjia).

Estas tragedias espantosas sucedieron en la China actual y las padecen los practicantes de Falun Gong, quienes siguen siendo perseguidos brutalmente. Los casos mencionados son sólo la punta de un iceberg entre los incontables casos que han tenido lugar en los últimos pasados cinco años de esta continua persecución.

Desde la “reforma y apertura” de China, el PCC se ha esforzado por construir una imagen positiva y liberal ante la comunidad internacional. Sin embargo, la sangrienta, irracional, ampliamente extendida, vehemente y brutal persecución a Falun Gong en los últimos años ha permitido que la comunidad internacional atestiguase una vez más la verdadero cara del PCC, hecho que se ha convertido en la mayor desgracia de en cuanto a registros de violación a los derechos humanos por parte del PCC. Mientras la gente solía responsabilizar a la escasa moralidad de los policías por las atrocidades cometidas dentro del sistema legal y policial de China y tenía la ilusión de que el PCC se había reformado y mejorado, la sistemática persecución realizada desde arriba hasta abajo, y extendida a todos los niveles de la sociedad china en contra de los practicantes de Falun Gong, rompió completamente esa ilusión. Mucha gente ahora está reflexionando sobre cómo una persecución tan sangrienta y absurda puede ocurrir en China. Si el orden social se estaba estabilizando otra vez después del caos de la Gran Revolución Cultural 20 años atrás, ¿por qué entramos de nuevo en un ciclo histórico de pesadillas? ¿Por qué Falun Gong, que sostiene los valores de “Verdad, Benevolencia y Tolerancia” y se ha extendido en más de 60 países alrededor del mundo, está siendo perseguido solamente en China y no en ningún otro lugar del mundo? En esta persecución, ¿qué tipo de relación existe entre Jiang Zemin y el PCC?

Jiang Zemin carece de ambos, integridad moral y capacidad. Sin una maquinaria violenta de asesinatos y mentiras finamente calibrada como el PCC, él nunca hubiera sido capaz de lanzar este genocidio extendido por toda China y que incluso ha penetrado en el extranjero. De la misma manera, en la atmósfera internacional generada por su actual política de apertura y sus esfuerzos para integrarse al mundo, sería imposible que el PCC actuara contra la corriente de la historia si no hubiera un dictador testarudo y malévolo como Jiang Zemin empecinado en imponer su voluntad. La reciprocidad y el apoyo mutuo entre Jiang Zemin y el espectro perverso del PCC, como la resonancia de los gritos de un escalador en una montaña con nieve acumulada, pueden causar una avalancha y provocar consecuencias catastróficas. La coalición y resonancia entre Jiang Zemin y el PCC ha llevado el grado de perversidad de esta persecución a un nivel sin precedentes.

I. Origen e historia similares generan una percepción común de crisis

Jiang Zemin nació en 1926, un año de calamidad. De la misma manera en que el PCC oculta la sangrienta historia de su desarrollo, también Jiang Zemin, frente al PCC y al pueblo Chino, cubrió su pasado de traidor.

Cuando Jiang Zemin tenía 17 años, la guerra mundial anti-fascista estaba en apogeo. Mientras los jóvenes patrióticos iban uno tras otro a la frontera para luchar contra Japón y salvar a China, Jiang Zemin prefirió seguir su educación superior en la Universidad Central, establecida en 1942 por el régimen títere de Wang Jinwei en Nanjing. Según investigaciones de varias fuentes, la verdadera razón se debía a que el padre biológico de Jiang Zemin, Jiang Shijun, era un alto funcionario en el departamento de propaganda anti-China de la armada invasora japonesa durante la ocupación japonesa de la provincia de Jiangsu; Jiang Shijun fue un verdadero traidor para China.

En términos de traiciones, Jiang Zemin y el PCC son iguales; son tan carentes de sentimiento y afecto hacia el pueblo chino que se han atrevido a asesinar irreflexivamente a gente inocente.

Después de que el PCC saliera victorioso de la guerra civil con el KMT, Jiang necesitaba infiltrarse en el PCC para incrementar su propia riqueza y posición. Entonces, fabricó la mentira de que había sido adoptado y criado por su tío Jiang Shangqing quien se hizo miembro al PCC a una edad temprana y murió después, asesinado por bandidos. Empleando este vínculo fabricado, en sólo unos pocos años, Jiang Zemin fue promovido de un bajo rango oficial a Viceministro del Ministerio de Industria Electrónica. Se puede ver que el ascenso de Jiang no fue por su capacidad, sino por su manipulación de las conexiones y relaciones sociales. En su período de mandato como Secretario del PCC de la ciudad de Shanghai, Jiang Zemin no escatimó ningún esfuerzo para tratar de ganarse el favoritismo de magnates como Li Xiannian y Chen Yun, quienes iban a Shanghai todos los años para el Festival de la Primavera. Como Secretario del Partido de la ciudad de Shanghai, llegó incluso hasta quedarse una vez parado en la nieve profunda, esperando por varias horas a Li Xiannian para entregarle personalmente una torta de cumpleaños.

La masacre del “4 de Junio” de 1989, fue otro punto de inflexión en la vida de Jiang Zemin. Después de que reprimiera enérgicamente y clausurara el periódico liberal, World Economic Herald, que se atrevía a expresar opiniones diferentes, pusiera al líder del Congreso Popular, Wan Li, bajo arresto domiciliario, y apoyase las medidas represivas del “4 de Junio”, Jiang se convirtió en el Secretario General del PCC. Mucho tiempo antes la masacre de Tiananmen, Jiang Zemin ya había entregado una carta secreta a Deng Xiaoping, pidiendo que se tomaran “medidas definitivas” contra los estudiantes; de otra manera “el Partido morirá y la Nación también”. A lo largo de los últimos 15 años, en nombre de la “estabilidad es la prioridad preponderante”, Jiang ha impulsado supresiones extensivas y asesinatos en gran escala sobre todos los disidentes y grupos que mantienen creencias independientes.

Desde que Rusia y China comenzaran a analizar y determinar los límites fronterizos en 1991, Jiang Zemin reconoció totalmente las invasiones del Zar y la ex Unión Soviética a China, y aceptó completamente todos los tratados desiguales, a partir del Tratado de Aigun, entre Rusia y China. Consecuentemente, China terminó cediendo más de un millón de kilómetros cuadrados de su propio territorio.

La historia personal de Jiang Zemin revela que fingió ser el huérfano de un mártir del PCC, cuando en realidad fue el hijo mayor de un traidor a China. Esto fue un “engaño” realizado personalmente por Jiang. Su apoyo a la masacre de los estudiantes del “4 de Junio”, y la supresión de los movimientos democráticos y creencias religiosas, revelan su afinidad con el “asesinato”, propio del PCC. El PCC era una rama del Lejano Oriente del comunismo internacional liderado por la Unión Soviética, y Jiang entregó tierras de China a éste país, poniendo así de manifiesto su “traición”, algo propia del PCC.

Jiang Zemin y el PCC comparten similares orígenes e historias deshonrosas. En este sentido, ambos comparten un agudo sentido de inseguridad con respecto a su propio poder.

II. Jiang Zemin y el PCC, temen ambos de igual manera a “Verdad, Benevolencia y Tolerancia”

La historia de los movimientos comunistas internacionales ha sido escrita con la sangre de cientos de millones de personas. Casi todos los países comunistas pasaron por un proceso similar a la supresión contrarrevolucionaria de Stalin en la ex Unión Soviética. Millones o incluso decenas de millones de personas inocentes fueron aniquiladas. En los 90’, la Unión Soviética se disolvió y Europa Oriental experimentó cambios drásticos. De la noche a la mañana, el bloque comunista perdió más de la mitad de su territorio. El PCC aprendió de esta lección y se dio cuenta de que cesar las persecuciones y permitir el derecho a la libertad de expresión era equivalente a cavar su propia tumba. De permitir a la gente expresarse libremente, ¿cómo podría el PCC encubrir sus atrocidades sangrientas? ¿Cómo podría justificar su ideología fraudulenta? Si las persecuciones cesaran y la gente se sintiera libre de amenazas y miedos, ¿no se atreverían a elegir una forma de vida y una creencia diferentes al comunismo? Entonces, ¿cómo mantendría el Partido Comunista la base social esencial para su supervivencia?

El PCC se ha mantenido esencialmente igual, más allá de cualquier reforma superficial que haya hecho. Por eso, el engaño al pueblo y las persecuciones tienen que seguir hasta el final. Ese es el significado de las palabras de Jiang Zemin después de la masacre del 4 de junio, “eliminar cualquier factor inestable en su etapa embrionaria”

Pero, durante este período, Falun Gong apareció en China. Aunque al principio Falun Gong era considerado por la gente como un qigong especialmente efectivo para la curación de las enfermedades y el fortalecimiento de la salud, sin embargo, la gente gradualmente se fue dando cuenta de que la esencia de Falun Gong no se encontraba en sus cinco sencillos juegos de ejercicios, sino más bien en sus enseñanzas, las cuales guían a la gente a mejorar como personas en base a la práctica de tres principios: Verdad-Benevolencia y Tolerancia.

1) Falun Gong enseña “Verdad, Benevolencia, Tolerancia”; el Partido Comunista, “Mentira, Odio, Lucha”

Falun Gong promueve “Verdad”; esto incluye decir la verdad y actuar en forma verdadera. Por el contrario, el PCC se apoya en la mentira para lavar el cerebro de la gente. Si cada persona dijera la verdad, el pueblo podría enterarse de que el crecimiento del PCC dependió de la Unión Soviética, de los asesinatos y secuestros, de la huida cuando lo juzgaba conveniente, de las plantaciones de opio, de la falsa causa de luchar contra Japón y demás. El PCC una vez afirmó, “Nada significativo se puede lograr sin mentir”. Después de que el PCC tomó el poder, inició movimientos políticos sucesivos e incurrió en incontables crímenes sangrientos.

Falun Gong promueve “Benevolencia”, lo que incluye considerar a los demás primero y ser bueno hacia los otros en todas las circunstancias. Por el contrario, el PCC siempre ha promovido “luchas brutales y represiones despiadadas”. El modelo de héroe del PCC, Lei Feng, una vez dijo, “ tratar a los enemigos tan fríamente y sin piedad como el crudo invierno”. En realidad, el PCC no sólo trata a sus enemigos de esta forma, pues tampoco trata mejor a su pueblo. Los fundadores del PCC, los comandantes supremos y mariscales, e incluso el presidente del país, todos han sido criticados sin ninguna consideración, golpeados brutalmente y torturados miserablemente por su propio Partido. La matanza de los llamados “enemigos de clase” fue tan brutal que podría dejarle a uno con los pelos de punta. Si la “Benevolencia” reinase en la sociedad, la política violenta y los movimientos masivos basados en la “maldad” nunca hubieran podido tener lugar.

“El Manifiesto Comunista” declara que, “hasta el presente, la historia de todas las sociedades ha sido una historia de lucha de clases.” Esto evidencia la concepción del Partido Comunista sobre la historia y el mundo. Falun Gong, por el contrario, promueve frente a los conflictos el buscar los defectos dentro de uno mismo. Este concepto universal es la reflexión introspectiva y se opone completamente a la filosofía de lucha externa del PCC.

Sin embargo, la lucha ha sido el medio más importante del Partido Comunista para obtener el poder político y sobrevivir. Los movimientos políticos lanzados periódicamente para suprimir ciertos grupos de personas, son justamente para recargarse y “revivir el espíritu de lucha revolucionario”. Fortalecer reiteradamente la violencia y el engaño, renuevan el miedo de la población y el proceso para la perpetuación del poder.
Desde el punto de vista ideológico, la filosofía de la que depende el Partido Comunista para su supervivencia es completamente opuesta a las enseñanzas de Falun Gong.

2) La gente con creencias rectas no tiene miedo, pero el PCC depende del miedo de la gente para mantener su poder político

La gente que entiende y se maneja con la verdad no siente temor. Los Cristianos fueron perseguidos por los emperadores romanos cerca de 300 años e incontables fueron decapitados, quemados vivos, ahogados, e inclusive arrojados a los leones o a los tigres. Sin embargo, los Cristianos no renunciaron a su fe. Cuando la religión budista experimentó su propia pesadumbre en la historia, los budistas también actuaron fielmente y de manera similar.

Un motivo importante de la propaganda ateísta es hacer que la gente crea que no hay Cielo ni Infierno y que no hay retribución de lo bueno por lo bueno y lo malo por lo malo, haciendo de esta manera que la gente abandone las restricciones de su propia conciencia y se enfoque en la riqueza y el confort en este mundo. Así, la debilidad en la naturaleza humana puede entonces ser manipulada, y sólo de esta manera, la intimidación y la tentación pueden desarrollar su efectividad plena. La gente que tiene una creencia recta es capaz de ver a través de la vida y la muerte y no vive engañada por las ilusiones del mundo secular. Bajo tales circunstancias, las tentaciones del mundo terrenal y las amenazas que pesan sobre sus vidas se vuelven ligeras como una pluma y dejan de tener peso o importancia. Esto hace que el Partido Comunista pierda el factor principal para controlar la gente.

3) Los altos estándares morales de Falun Gong avergüenzan al PCC

Después de la matanza del “4 de junio” en 1989 (la masacre de la plaza Tiananmen), la ideología del PCC se quebró completamente. Especialmente, el colapso del Partido Comunista de la ex Unión Soviética en agosto de 1991, seguido de cambios drásticos en Europa del Este, trajeron miedo y presión enormes al PCC. Con el marco de esta situación en el extranjero, la legitimidad del gobierno del PCC y el panorama de su supervivencia encaró desafíos sin precedentes. En ese tiempo, el PCC ya no era capaz de ordenar y unir a sus miembros bajo las doctrinas originales del marxismo, el leninismo y el maoísmo. Entonces optó por la corrupción total como intercambio por la lealtad de los miembros del Partido. En otras palabras, quienquiera que siguiera al Partido tendría permitido ganar beneficios personales a través de la corrupción y la malversación de fondos, una ventaja imposible de obtener para los no miembros. Especialmente, después del viaje de Deng Xiaoping por el sur de China en 1992, la especulación y la corrupción de los funcionarios de gobierno y las inversiones en bienes raíces y en la bolsa de comercio se volvieron desenfrenadas. La prostitución y el contrabando se extendieron por todas partes. La pornografía, el juego y las drogas se esparcieron como epidemia por toda China. Aunque puede que no sea razonable decir que no había ni una buena persona en el PCC, el pueblo en general había perdido desde hace tiempo la confianza en los esfuerzos anti corrupción del PCC, y se sostiene que más de la mitad de los funcionarios de gobierno de rango intermedio y alto son corruptos.

Al mismo tiempo, el alto estándar moral demostrado por los practicantes de Falun Gong, quienes cultivan “Verdad, Benevolencia y Tolerancia”, movió la bondad que aún existía en el interior del corazón del pueblo. Falun Gong obtuvo el respeto de cientos de millones de personas, y millones comenzaron a practicarlo. Este espejo de moralidad de Falun Gong empezó a reflejar todo lo que no era recto dentro del PCC.

4) El PCC está extremadamente celoso de la manera en que Falun Gong se difunde y se maneja entre la gente

La manera en que se propaga Falun Gong es de persona a persona y de corazón a corazón. Tiene una estructura administrativa ligera, y cualquiera puede participar o irse libremente cuando desee, lo cual es muy diferente de la organización estricta del PCC. A pesar de su organización rigurosa, el estudio político y las actividades grupales realizadas semanalmente o con más frecuencia en las sedes del PCC, figuran sólo por su membresía. Pocos miembros del PCC están de acuerdo con la ideología del Partido. Por el contrario, los cultivadores de Falun Gong adoptan activamente los principios de “Verdad, Benevolencia y Tolerancia”. Como consecuencia del poderoso efecto de Falun Gong en mejorar la salud de la gente, tanto física como mental, el número de practicantes creció exponencialmente. Los practicantes estudiaban voluntariosamente los libros del Sr. Li Hongzhi y promovían Falun Gong por cuenta propia. En un breve período de siete años, el número de estudiantes de Falun Gong creció de cero a casi cien millones de personas. En aquel tiempo, se podía escuchar en casi todos los parques de China la música de los ejercicios de Falun Gong durante las prácticas matutinas.

El Partido Comunista dijo que Falun Gong “compite” por las masas con el PCC y que es una “religión”. De hecho, Falun Gong le ha dado a la gente una clase de cultura, una cultura ancestral, y le ha brindado las raíces tradicionales que el pueblo chino había perdido hace mucho tiempo. Jiang Zemin y el Partido Comunista temen tanto a Falun Gong, porque una vez que esta moralidad tradicional es asimilada por el pueblo como en un cuerpo, ninguna fuerza puede impedir su rápida difusión. Esta tradición innata había sido cortada y alterada a la fuerza por el Partido Comunista desde hace décadas. Volver y recoger a la tradición nuevamente, es en sí mismo precisamente la selección de la historia, un tipo de regreso seleccionado por un grupo grande de gente, después de haber pasado por tribulaciones y amarguras. El resultado indudable es que la gente podrá distinguir entre lo recto y lo incorrecto y será capaz de abandonar la perversidad. Por supuesto, esto también es justamente una negación fundamental y un abandono del Partido Comunista. Es como que ha dado en el blanco mortal del PCC. Siguiendo este razonamiento, especialmente cuando el número de personas que practicaba Falun Gong excedió al de los miembros del Partido Comunista, resulta fácil imaginarse la profundidad de los celos y el miedo del mismo.

En China, el PCC ejerce un control totalitario sobre todos los sectores de la sociedad. En el campo, existen en cada pueblo ramas del PCC. En áreas urbanas, hay sedes del PCC en cada oficina administrativa barrial. En el ejército, gobierno y empresas, las ramas del PCC llegan a las bases más fundamentales. El monopolio absoluto y el manejo exclusivo son medidas esenciales que toma el PCC para mantener su poder político, lo cual está escrito eufemísticamente en la “Constitución” China donde expresa “persistir en el liderazgo del Partido”. Pero, los estudiantes de Falun Gong obviamente se inclinan más por tomar “Verdad, Benevolencia y Tolerancia” como parámetro. Consecuentemente, el PCC ve a esto como negar “el liderazgo del Partido”, lo cual le resulta absolutamente inaceptable.

5) El Partido Comunista considera la creencia de Falun Gong en Dios como una amenaza para la legitimidad de su poder político

Una creencia verdadera es seguramente un desafío significativo para el Partido Comunista. Ya que la legitimidad de su poder político se origina en el llamado “materialismo histórico”, y el deseo de construir un “paraíso en la Tierra” sólo puede depender de la “la brigada de vanguardia”, concretamente, del liderazgo del Partido Comunista. Mientras tanto, la práctica del ateísmo le permite al Partido Comunista interpretar libremente qué es la moralidad, qué es bueno o qué es malo. Como resultado, no existen en absoluto más moral, bien y mal auténticos. Todo lo que el pueblo tiene que recordar es que el Partido siempre es “grandioso, glorioso y correcto”.

Sin embargo, las creencias rectas le dan a la gente un parámetro inalterable para conceptuar la bondad y la maldad. Los estudiantes de Falun Gong evalúan lo que es correcto o errado tomando como criterio los valores de “Verdad, Benevolencia y Tolerancia”. Esto obviamente obstaculiza los esfuerzos consistentes del PCC para “unificar el pensamiento de la gente”

Si continuamos con nuestro análisis, todavía existen muchas otras razones. Sin embargo, cualquiera de las cinco razones mencionadas arriba, resulta fatal para el PCC. De hecho, se puede decir que la supresión de Jiang Zemin a Falun Gong obedece a las mismas razones.

Jiang Zemin comenzó su carrera mintiendo sobre su pasado, entonces, por supuesto le teme a la “Verdad”. Oprimiendo al pueblo, él rápidamente obtuvo éxito y poder, así que es evidente que no le gusta la “Benevolencia”. Mantiene su poder tejiendo intrigas en las luchas políticas dentro del Partido, entonces por supuesto que no le gusta la “Tolerancia”.

A partir de un pequeño incidente, podemos ver cuán estrecha es su mentalidad y cuán fuerte es el corazón de envidia de Jiang Zemin. El Museo de las Ruinas Culturales de Hemudu [1] en el condado de Yuyao (ahora reclasificado como ciudad), provincia de Zhejiang, es un importante sitio histórico y cultural a cargo del estado. Originalmente fue Qiao Shi [2] quien escribió el letrero para el museo. En septiembre de 1992, Jiang Zemin vio la inscripción de Qiao Shi cuando visitó el museo y su rostro se tornó oscuro y encapotado.

El personal que lo acompañaba se puso muy nervioso, porque sabía que Jiang no soporta a Qiao Shi. Por otro lado a Jiang le gusta tanto ostentar que deja una inscripción dondequiera que va, como cuando visitó la División de la Policía de Tráfico, el Departamento de Seguridad Pública en la ciudad de Jinan y la Asociación de Ingenieros Retirados de la ciudad de Zhengzhou. El personal del museo no se atrevió a ofender a Jiang Zemin, y consiguientemente, en mayo de 1993, con la excusa de una remodelación, antes de su reapertura el museo reemplazó la inscripción de Qiao Shi por una de Jiang.

En lo que Mao Zedong señalara como los “cuatro volúmenes de escrituras profundas y poderosas” (los trabajos selectos de Deng Xiaoping) se menciona la “teoría del gato”, que se refiere a una ideología práctica. Jiang Zemin exprimió su cerebro pero sólo se le ocurrieron tres oraciones (aunque se dice que el autor original fue Wang Huning), sin embargo, afirmó haber creado “tres capítulos”. Se publicó en un libro y fue promovido por el PCC nivel tras nivel en las organizaciones gubernamentales. Éste sólo se vendió porque le gente estaba obligada a comprarlo. No obstante, los miembros del Partido no sólo no respetaban a Jiang Zemin ni un ápice, sino que chismeaban sobre su relación con una cantante y episodios vergonzosos como su canto de “O sole mio” cuando viajó al extranjero, o cuando se peinó el cabello frente al Rey de España. En cambio, el fundador de Falun Gong, el Sr. Li Hongzhi, nació como un ciudadano común. Cuando daba conferencias, las salas se llenaban de profesores, expertos y estudiantes chinos que estudiaban en el extranjero. Muchos eruditos con títulos de doctorados o maestrías viajaban miles de millas para escucharlo. Cuando el Sr. Li enseñaba elocuentemente en el escenario por varias horas, lo hacía sin usar ninguna nota. Después, sólo se transcribía la grabación y ya se lo publicaba en forma de libro. Todas estas cosas resultaban insoportables para Jiang Zemin, quien es vanidoso, celoso e intolerante.

Jiang Zemin vive una vida extremadamente derrochadora, lujuriosa y corrupta. Gastó novecientos millones de yuan (más de 110 millones de dólares) para comprar un avión lujoso para su uso personal. A menudo daba a su hijo dinero de fondos públicos, decenas de billones, para hacer negocios. Usó su despotismo para promover a todos sus familiares y subalternos a altos cargos por encima del nivel ministerial, y recurrió a medidas extremas para encubrir la corrupción y crímenes de sus amigotes. Por todas estas razones, Jiang obviamente tiene miedo del poder moral de Falun Gong y, más aún, tiene miedo de que el tópico del Cielo y el Infierno, y el principio de que lo bueno y lo malo son recompensados, así como afirma Falun Gong, sean reales.

A pesar de que Jiang tuvo el mayor poder del PCC en sus manos, dada su carencia de logros políticos y capacidades, siempre ha estado preocupado de que en medio de las luchas despiadadas de poder dentro del PCC le fuese quitado su poder. Es muy sensitivo en cuanto a su estatus como el “núcleo” del poder. Para eliminar la disensión, tramó complots para deshacerse de sus enemigo político, Yang Shangkun y su hermano Yang Baibing. En el decimoquinto Congreso Nacional del Comité del Partido comunista (CPC) en 1997 y el decimosexto Congreso Nacional del PCC en 2002, Jiang obligó a sus oponentes a dejar sus puestos. Por otro lado, él mismo ignora las normas relevantes y se aferra al poder.

En 1989, después la masacre de Tiananmen, durante una conferencia de prensa de Jiang Zemin para periodistas chinos y extranjeros, al asumir como el nuevo Secretario General del PCC, un periodista francés le preguntó por el destino de una estudiante universitaria. Debido a su participación en el incidente del 4 de junio en Tiananmen, ella estaba recluida en un campo en la provincia de Sichuan, donde cargaba ladrillos de un lugar a otro, y subsecuentemente fue violada reiteradas veces por campesinos locales. Jiang respondió: “Yo no sé si lo que dice sobre las violaciones es verdad o mentira, pero esa mujer es una maleante. Si es verdad, se lo merece”. Durante la Gran Revolución Cultural, Zhang Zhixin [3] fue víctima de violaciones múltiples y su garganta fue cortada (para evitar que revelara la verdad) durante su detención en prisión. Para Jiang Zemin, ella también se lo merecía. Con esto podemos ver la mentalidad desviada y criminal y el carácter cruel de Jiang Zemin.

En general, la mentalidad oscura de Jiang Zemin, hambrienta de poder dictatorial, su carácter cruel y su temor a “Verdad-Benevolencia-Tolerancia” son las razones detrás de su lanzamiento irracional de la campaña de eliminación de Falun Gong. Esto es sumamente consistente con la manera en que opera el PCC.

III. Jiang Zemin y el PCC se aprovechan entre sí

A pesar de que Jiang Zemin deseaba con toda su rabia “exterminar” a Falun Gong, su incompetencia e ignorancia era bien conocidos, además, es conocido por su ostentación y por su empleo de engaños políticos. Por sus propios medios, él no hubiera podido hacer nada contra un grupo de practicantes que tienen sus raíces en la cultura tradicional china, y poseen una amplia base social, Pero, justamente, el PCC, esta maquinaria de violencia, había llegado a su madurez y también deseaba eliminar a Falun Gong. Entonces, como el fuego alimentado por el viento, Jiang Zemin aprovechó su posición como Secretario General del PCC y lanzó personalmente la persecución contra Falun Gong. Jiang y el PCC se potenciaron para la persecución, como una avalancha causada por los gritos de un alpinista.

Antes de que Jiang emitiera oficialmente las órdenes para las medidas represivas contra Falun Gong, el PCC ya había empezado a perseguir, monitorear, investigar y fabricar acusaciones contra la práctica. La maldad de la organización de un espectro perverso como el PCC instintivamente se sintió amenazada su supervivencia frente a “Verdad-Benevolencia-Tolerancia”, y aun menos iba a tolerar el rápido crecimiento sin precedentes del número de practicantes. Desde 1994, agentes encubiertos de seguridad pública del PCC se infiltraron en Falun Gong, pero sin descubrir ninguna falta; algunos incluso comenzaron a practicar Falun Gong genuinamente. En 1996, el Diario Guangming violó la línea política de las “tres restricciones”, con referencia a las prácticas de qigong (no abogar, no promover ni intervenir las actividades de qigong), al publicar críticas a Falun Gong en cuanto al área ideológica. Después de eso, políticos de la seguridad pública, sosteniendo títulos de “científicos”, continuaron el acoso. A principios de 1997, Luo Gan, Secretario del Comité Político y Judicial del Comité Central del PCC, utilizó su poder y ordenó al Departamento de Seguridad Pública realizar una investigación a nivel nacional sobre Falun Gong, con la intención de encontrar cargos para justificar su prohibición. Después de que se informaron las conclusiones desde todo el país de que “hasta ahora no se ha encontrado ningún problema”, Luo Gan emitió una circular (la N° 555 de 1998), “Notificación con respecto a la realización de una investigación sobre Falun Gong”, a través de la División Primera del Departamento de Seguridad Pública (también llamado Departamento Político de Seguridad). Primero acusó a Falun Gong de ser una “secta perversa” y después ordenó a los departamentos de seguridad de todo el país para investigasen sistemáticamente a Falun Gong, usando agentes encubiertos para juntar evidencias. El resultado nuevamente fue que las investigaciones no encontraron ninguna evidencia para apoyar las acusaciones.

Antes de que el PCC pudiera comenzar su represión a Falun Gong, necesitaba a la persona adecuada para impulsar los mecanismos de la eliminación. Entonces, cómo la cabeza del PCC manejase el asunto era crucial. Al ser un individuo, el jefe del Partido Comunista Chino puede poseer la bondad y la maldad de la naturaleza humana. Si éste hubiese elegido seguir la “bondad”, entonces podría haber restringido temporalmente el estallido de la naturaleza perversa del Partido; si optaba por la “maldad”, entonces la naturaleza malvada del PCC se manifestaría plenamente.

Durante el movimiento democrático estudiantil de 1989, Zhao Ziyang, Secretario General del Comité Central del PCC, no tenía la intención de reprimir a los estudiantes. Pero, los ocho antiguos del Partido que manejaban al PCC insistieron en suprimirlos. Deng Xiaoping dijo en ese entonces, “matar a 200.000 personas a cambio de 20 años de estabilidad”. Los llamados “20 años de estabilidad” en realidad se referían a la obtención de 20 años de poder político para el PCC. Esta idea se adecuaba al objetivo fundamental de la dictadura del PCC, por lo que fue aceptada por éste.

Con respecto al asunto de Falun Gong, en aquel tiempo, de los siete miembros del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCC, Jiang Zemin fue el único que insistió en la supresión. La excusa que Jiang proveyó fue que concernía a “la supervivencia del Partido y del país” y esto tocó los nervios más sensitivos del PCC. La intención de Jiang Zemin de mantener su poder personal y la intención del PCC de mantener la dictadura uní partidaria, se unificaron fuertemente en este punto.

En la noche del 19 de julio de 1999, Jiang Zemin encabezó una conferencia con altos funcionarios del PCC. Allí invalidó las leyes, utilizando su poder político y “unificando” personalmente el entendimiento (de los siete miembros del Comité Permanente del Buró Político), y por si mismo decidió, con un golpe a la mesa con su palma, lanzar la represión masiva sobre Falun Gong, prohibiendo Falun Gong en nombre del gobierno chino y engañando a todo el mundo. Entonces, el PCC, el gobierno chino y los mecanismos violentos empleados por el PCC, fueron usados al máximo en una supresión abrumadora contra millones de personas inocentes que practicaban Falun Gong.

Podríamos pensar que si el Secretario General del PCC en ese tiempo no hubiera sido Jiang Zemin, sino otra persona, la supresión a Falun Gong no hubiera tenido lugar. Con respecto a esto, podemos afirmar que fue el Partido Comunista quien ha utilizado a Jiang Zemin.

Por otro lado, si no hubiera sido por sus tantos crímenes sangrientos causados por su naturaleza inmoral, su sensibilidad ante las crisis, sus características mafiosas, su enfrentamiento con los principios divinos y su crueldad, el Partido Comunista Chino no hubiera considerado a Falun Gong como una amenaza. Sin el control completo y penetrativo del PCC en cada sector de la sociedad, la intención de Jiang Zemin de suprimir a Falun Gong no hubiera obtenido respaldo organizativo, financiero, propagandístico, diplomático, de personal y de equipamiento, ni el apoyo de las prisiones, la policía, del Departamento de Seguridad Pública, y de los llamados círculos de la religión, la ciencia y tecnología, los sindicatos, las organizaciones de trabajadores, la Federación de Mujeres, etc. Si se lo observa desde este ángulo, podemos decir que Jiang Zemin utilizó al PCC.

IV) Cómo utiliza Jiang Zemin al PCC para perseguir a Falun Gong

Aprovechando el principio organizacional del PCC de que “todos los miembros del Partido deben estar subordinados al Comité Central”, Jiang Zemin explotó el mecanismo estatal controlado por el PCC para perseguir a Falun Gong. El aparato controlado por el PCC incluye al ejército, los medios de comunicación, el personal de seguridad pública, la policía, la policía armada, las fuerzas de seguridad estatales, el sistema judicial, el Congreso Nacional Popular, el personal diplomático, así como a los falsos grupos religiosos. El ejército, la policía armada y la policía del sistema de seguridad pública, todos controlados por el PCC, participan directamente en el secuestro y arresto de estudiantes de Falun Gong. Los medios de noticias en China asisten a la facción de Jiang en la difusión de mentiras y calumnias contra Falun Gong. El sistema de seguridad estatal sirve personalmente a Jiang Zemin, recolectando y proveyéndole información. También fabrica mentiras y falsifica información de inteligencia. El Congreso Nacional del Pueblo y el sistema judicial ponen la apariencia de “legalidad” y el disfraz de “sanciones legales” para las acciones de supresión para encubrir los crímenes cometidos por Jiang Zemin y el PCC, engañando efectivamente a la gente en todos los ámbitos sociales en cuanto a su propósito y acciones. La seguridad, los fiscales y los tribunales funcionan como instrumentos mafiosos que sirven a Jiang Zemin y le proveen protección. Al mismo tiempo, el sistema diplomático esparce mentiras en la comunidad internacional y soborna a algunos gobiernos extranjeros, funcionarios mayores y medios de comunicación internacionales con incentivos políticos y económicos para que permanezcan en silencio con respecto al asunto de la persecución a Falun Gong.

Durante la conferencia de trabajo del Comité Central, en la cual se ordenó la supresión a Falun Gong, Jiang Zemin con la exclamación “simplemente no creo que el PCC no pueda derrotar a Falun Gong” fortaleció e impulsó la voluntad y la intensidad de la prohibición. En el planeamiento de la estrategia de eliminación, se establecieron tres políticas: “arruinar la reputación [de los practicantes de Falun Gong], arruinarlos financieramente, y destruirlos físicamente”. El movimiento de supresión total a Falun Gong ha estado actuando fielmente con esta metodología.

1) Explotando los medios de comunicación para bloquear la información

La tarea de “arruinar la reputación [de los practicantes de Falun Gong]” la llevan a cabo los medios de comunicación, los cuales actúan bajo el control absoluto del PCC. Comenzando el 22 de julio de 1999, al tercer día de la campaña de arrestos de estudiantes de Falun Gong en todo el país, los medios de noticias, controlados y dirigidos por el PCC, lanzaron un bombardeo de propaganda anti Falun Gong a gran escala. Siguiendo el ejemplo de la Televisión Central China (CCTV) con base en Beijing, en los meses restantes de 1999, la CCTV empleó siete horas de aire al día para transmitir secuencias preprogramadas. Los programas emitían alocuciones distorsionadas y falsificadas del Sr. Li Hongzhi, fundador de Falun Gong. Además incluían casos de los llamados suicidios, asesinatos o muertes por la negación de tomar medicamentos. Aplicaron toda la creatividad y las técnicas para distorsionar los hechos para el propósito de calumniar e incriminar a Falun Gong y su fundador.

El caso más publicitado fue la omisión de la palabra “no” de lo que dijo el Sr. Li Hongzhi una vez en un evento público: “La llamada explosión de la Tierra no existe”, y con esto el PCC calumnió a Falun Gong por propagar “el fin del mundo”. Aun más, ha empleado el método del injerto subterfugio para engañar al público, imputando por los delitos de criminales comunes a estudiantes de Falun Gong. Por ejemplo, se culpó a Falun Gong por un asesinato cometido por el trastornado mental Fu Yibin en Beijing y del envenenamiento fatal cometido por un mendigo en la provincia de Zhejiang. De estas y otras maneras, los medios de comunicación son utilizados para instigar al odio en el pueblo, creando justificaciones en la búsqueda de partidarios para esta persecución sangrienta.

Más de 2.000 periódicos, más de 1.000 revistas y cientos de estaciones locales de televisión y radio bajo el control absoluto del PCC, se colmaron en su campaña masiva de propaganda calumniante contra Falun Gong. Estos programas de propaganda fueron luego difundidos a todos los países a través de la agencia oficial de noticias Xinhua, Servicios de Noticias de China, Agencia de Noticias de Hong Kong y otros medios en el extranjero controlados por el PCC. Según las estadísticas incompletas disponibles, en el breve período de medio año, se publicaron o transmitieron más de 300.000 artículos de noticias o programas difamatorios apuntando a Falun Gong. Incontables personas alrededor del mundo fueron envenenadas con esta difamación.

En todas las embajadas y consulados en el extranjero se expuso una gran cantidad de revistas, CD’s y publicaciones criticando y pretendiendo “exponer” a Falun Gong. En el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores de China fueron abiertas columnas especiales para estos fines.

Adicionalmente, durante la reunión de Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) realizada en Nueva Zelanda a fines de 1999, Jiang Zemin abiertamente distribuyó panfletos que difamaban a Falun Gong a cada uno de los jefes de estado de los más de diez países que asistían a la conferencia. En Francia, Jiang Zemin tildó a Falun Gong de “secta perversa” ante los medios de comunicación extranjeros para alcanzar la meta de “arruinar la reputación [de los estudiantes de Falun Gong]”.

De la noche a la mañana, una nube negra de opresión sofocó al país, señalando que algo tan drástico y feroz como la Revolución Cultural estaba por comenzar otra vez.

Más despreciable y perverso fue el incidente de la llamada “auto-inmolación” montado en enero de 2001, el cual fue difundido por el mundo a una velocidad sin precedentes a través de la Agencia de Noticias Xinhua, la agencia oficial de China. Pero más tarde, numerosas organizaciones internacionales, incluyendo la Agencia Internacional de Educación y Desarrollo de las Naciones Unidas (IED), determinaron que ese incidente fue montado. Incluso, durante una entrevista, un miembro del personal de la televisión admitió que algunas de las secuencias mostradas en la CCTV fueron en realidad filmadas después del acontecimiento. Es inevitable que la gente se pregunte: cómo podía ser que esos “discípulos de Falun Gong que encaran la muerte estoicamente” fueran tan cooperativos con las autoridades del PCC.

Ninguna mentira puede sobrevivir el esclarecimiento. Aparte de hacer circular calumnias y fabricar mentiras, al mismo tiempo, el PCC hizo todo en su poder para bloquear la difusión de la información.

Despiadadamente suprimió todos los informes extranjeros sobre las actividades de Falun Gong, así como cualquier defensa razonable de los estudiantes de Falun Gong. Todos los libros de Falun Gong y otros documentos fueron destruidos sin excepción. Se tomaron medidas extremas para prevenir que cualquier medio de comunicación extranjero entreviste a estudiantes de Falun Gong en China, lo que incluyó la expulsión de periodistas extranjeros en China, la presión sobre medios de noticias extranjeros, o el silencio logrado a través de varias formas de soborno.

En cuanto a los estudiantes de Falun Gong en China que trataron de transmitir al exterior la situación real de Falun Gong y materiales que documentaban la persecución inhumana hecha por las autoridades, el PCC adoptó medidas extremas y sangrientas para eliminarlos. Sólo en la Universidad Qinghua, fueron condenados a largas penas de prisión, más de una docena de profesores y estudiantes por esta razón. Después de que se conoció la violación en cárcel de la Sra. Wei Xingyan, quien estaba haciendo su doctorado en la Universidad de Chongqing y era practicante de Falun Gong, siete estudiantes de Falun Gong fueron culpados del crimen por haber dado a conocer el hecho, recibiendo por ello largos períodos de cárcel.

2) Imponiendo multas y saqueando hogares sin procesos judiciales para destruir las condiciones de vida

Todo el aparato del PCC está llevando a cabo una política de “quebrarlos [a los discípulos de Falun Gong] financieramente”. En los más de cinco años, desde que comenzara la supresión, cientos de miles de practicantes de Falun Gong han sido multados con sumas desde miles a decenas de miles de Yuan con el objetivo de intimidarlos y causarles graves pérdidas financieras. Sin ninguna justificación en absoluto, gobiernos locales, unidades de trabajo, estaciones de policía y departamentos de seguridad pública han venido poniendo multas arbitrariamente. A los que son forzados a pagarlas no se les emite ningún recibo ni se les hace referencia a ningún artículo de la ley como explicación. No existe ningún procedimiento legal.
Saquear hogares no es sólo una forma de robo económico sino también una forma de intimidación infligida sobre las personas que insisten en practicar Falun Gong. Quienes se mantienen firmes en su cultivación de Falun Gong enfrentan saqueos de la policía en todo momento. Los policías roban el dinero y otros objetos de valor, y en el campo incluso se llevan granos y otros productos alimenticios. Por ninguno de los artículos quitados a estudiantes de Falun Gong se emiten recibos; usualmente aquellos que confiscan las propiedades de los estudiantes se quedan con el botín.

Al mismo tiempo, los estudiantes de Falun Gong enfrentan también el castigo de ser despedidos. En el campo, las autoridades amenazan con la confiscación de las tierras de los practicantes. El PCC no pasa por alto ni a los ancianos retirados. A muchos de los pensionados se les quita o reduce sus pensiones y son desalojados de sus viviendas. A algunos estudiantes de Falun Dafa que realizan negocios se les confiscan sus propiedades y se les congelan sus cuentas bancarias.

Para llevar a cabo estas políticas, el PCC tomó el enfoque del delito por asociación. Esto significa que si se encuentran a estudiantes de Falun Gong en cualquier unidad de trabajo particular o empresa estatal, los jefes y empleados de esas unidades no reciben bonificaciones ni son promovidos. El objetivo es instigar el odio contra los estudiantes de Falun Gong dentro del sistema social. Los familiares y padres de los estudiantes de Falun Gong también enfrentan la amenaza de ser despedidos del trabajo, de que sus hijos sean expulsados de la escuela, y de ser desalojados de sus viviendas. Todas estas medidas sirven para un propósito: cortar todas las posibles fuentes de ingreso de los practicantes de Falun Gong para forzarlos a abandonar su fe.

3) Actos brutales y arbitrarios de tortura y asesinato

La más sangrienta política en China de “destruirlos [a los discípulos de Falun Gong] físicamente” la llevan a cabo principalmente la policía, los fiscales y el sistema judicial. Según estadísticas incompletas reunidas entre la población, y hasta la fecha de enero 2005, por los menos 1290 estudiantes de Falun Gong han muerto por la persecución desde que ésta comenzara hace más de cinco años, el 20 de julio de 1999. Las muertes ocurrieron en más de 30 provincias, regiones autónomas y municipalidades. Hasta el 1 de octubre de 2004, la provincia que lleva el mayor número de muertes es Heilongjiang, seguida por Jilin, Liaoning, Hebei, Shandong, Sicuan y Hubei. La más joven de las víctimas mortales tenía sólo 10 meses de edad (hijo de un estudiante de Falun Gong, Wang Lixuen del pueblo Goujun, provincia Shandong) y el más anciano 82 años (Yang Yongsho, estudiante de Falun Gong del pueblo de Qingshan, provincia de Sicuani). Las mujeres suman el 51,3%; los ancianos mayores de 50, suman el 38,86%. Funcionarios del PCC han admitido en privado que el número real de estudiantes de Falun Gong que murieron por la persecución y torturas es mucho mayor.

Las torturas brutales usadas sobre practicantes de Falun Gong son muchas y variadas. Golpear, azotar, torturar con descargas eléctricas, congelamiento, atar con sogas, esposar y encadenar por largos períodos, quemar con llama directa, cigarrillos encendidos y hierro candente, esposarlos y dejarlos colgados, forzarlos a permanecer parados o arrodillados por tiempo largo, pincharlos con palitos de bambú, el abuso sexual y la violación, son sólo un puñado de ejemplos. En octubre del 2000, guardias del campo de trabajo forzado de Masanjia en la provincia de Liaoning desnudaron completamente a dieciocho mujeres estudiantes de Falun Gong y las arrojaron dentro de una celda de prisión con alrededor de 1000 internos masculinos de crímenes graves, durante un fin de semana, para que las violaran y se abusaran de ellas a voluntad; todas las dieciocho mujeres murieron.....Todos estos crímenes están íntegramente registrados y son demasiado numerosos para enumerar.

Otra forma común de tortura inhumana, entre muchas otras, es el uso abusivo del “tratamiento psiquiátrico”. Estudiantes de Falun Gong normales, racionales y sanos son encerrados ilegalmente en instalaciones psiquiátricas e inyectados con drogas desconocidas que destrozan el sistema nervioso central de la persona y la lleva a una parálisis parcial o total. Algunos han perdido la visión en ambos ojos o la audición en ambos oídos. Algunos experimentaron atrofia y putrefacción de sus músculos u órganos internos y otros tienen la función de sus órganos internos totalmente dañada. Algunos perdieron parte o toda su memoria y se volvieron retardados mentales. Algunos han sufrido un completo colapso mental. Muchos murieron inmediatamente cuando las drogas que les habían sido inyectadas surtieron efecto demasiado rápido.

Los informes indican que los casos de estudiantes de Falun Gong perseguidos con “tratamiento psiquiátrico” se han extendido a regiones autónomas y municipalidades de 23 provincias de China. Por lo menos 100 instituciones psiquiátricas a nivel provincial, de ciudad, condado o distrito han participado en la persecución. Basándose en el número y a la distribución geográfica de estos casos, está claro que el uso abusivo de drogas psiquiátricas en estudiantes de Falun Gong es una política planeada y llevada a cabo sistemáticamente de arriba hasta abajo. Por lo menos 1.000 estudiantes de Falun Gong mentalmente saludables fueron enviados a instituciones psiquiátricas o centros de rehabilitación de droga contra su voluntad. Muchos de ellos fueron inyectados o alimentados a la fuerza con todo tipo de drogas que destruyen el sistema nervioso. Estos estudiantes de Falun Gong fueron también atados por largos periodos de tiempo con sogas, sometidos a descargas eléctricas y torturados de otras diversas formas. Al menos quince han muerto meramente por el abuso excesivo.

4) La Oficina 610 funciona más allá de la ley

El 7 de junio de 1999, en la reunión del Politburó del PCC, Jiang Zemin difamó sin fundamentos a Falun Gong y, con un golpe de su palma a la mesa, decretó la “lucha política” contra Falun Gong. Para estimular el nervio luchador del PCC, nombró a Falun Gong como enemigo político. Dio la orden a establecer la “Oficina Central para tratar el asunto de Falun Gong” en el Comité Central. Ya que fue establecida el 10 de junio, se la llamó “Oficina 610”. Luego,, se establecieron Oficinas 610 a lo largo y ancho del país y en todos los niveles del gobierno, desde el nivel más alto hasta el más bajo, para ocuparse específicamente de todos los asuntos relacionados con la eliminación de Falun Gong. El Comité Político y Judicial, los medios de comunicación, órganos de seguridad pública, ramas de fiscalía, cortes populares, órganos de seguridad nacional, todos subordinados al liderazgo del Comité del PCC, hacen el trabajo sucio de la Oficina 610. La Oficina 610 técnicamente rinde cuentas al Consejo de Estado, pero en realidad es una organización del Partido que existe fuera del sistema del estado y del gobierno chino, y está libre de cualquier restricción legal, regulación o política nacional. Es una organización todopoderosa muy similar a la GESTAPO Nazi, con poderes muy por encima y más allá del sistema legal y judicial, que emplea los recursos del país como le place. El 22 de julio de 1999, después de que Jiang Zemin emitiera la orden de eliminar a Falun Gong, la Agencia de Noticias Xinhua publicó discursos del Ministerio Central Organizativo del PCC y del Ministerio Central de Propaganda del PCC, que daban apoyo abierto a la persecución a Falun Gong lanzada por Jiang Zemin. Todas estas entidades cooperaron bajo la estricta organización del Partido Comunista para llevar a cabo el perverso plan de Jiang Zemin.

Muchos casos evidencian que ni el Departamento de Seguridad Pública ni el Ministerio Fiscal ni la Corte Popular tienen poder alguno para tomar sus propias decisiones en cualquier caso relacionado con Falun Gong. Ellos tienen que acatar las órdenes de esta Oficina 610. Cuando los familiares de muchos practicantes de Falun Gong, que fueron arrestados, detenidos y torturados hasta la muerte, cuestionaron y reclamaron ante la Seguridad Pública, los cuerpos de fiscalía o las cortes populares, se les respondió que es la Oficina 610 quien tiene la palabra en el asunto.

Sin embargo, la existencia de la Oficina 610 no tiene base legal alguna. Cuando emite órdenes a todos los órganos bajo el sistema del Partido Comunista Chino, la mayoría de las veces no existen mandatos ni notificaciones escritas; sólo hay una comunicación oral. Además, está estipulado que aquellos que reciben las órdenes tienen prohibido hacer grabaciones de audio o video o incluso anotarlo por escrito.

Usar este tipo de organización temporal totalitaria siempre ha sido una táctica acostumbrada del PCC. Durante todos los anteriores movimientos políticos de purga, el Partido siempre ha empleado tácticas irregulares y establecido organizaciones temporales irregulares, -como el Equipo Central de la Revolución Cultural-, para conducir y extender la política violenta del Partido Comunista por todo el país.

Durante su largo reinado de política violenta y gobierno despótico, el PCC ha creado mediante la violencia, las mentiras y el bloqueo de información, el sistema más fuerte y malvado de terrorismo de estado. Su inhumanidad y grado de engaño tienen un alto nivel de profesionalidad y la escala y extensión son incluso únicas. En todos los movimientos políticos previos, el Partido ha estado acumulando experiencia y métodos sistemáticos de crueldad, astucia y deslealtad para poder castigar, dañar y asesinar a la de manera eficaz. El ejemplo del hombre que estranguló a su esposa porque no aguantó más la amenaza y el acoso de la policía es justamente el resultado terrible de la instigación al odio y la distorsión del carácter mediante los métodos del terrorismo de estado.

5) Utilizando el poder de las fuerzas militares y el tesoro del estado

El Partido controla todas las fuerzas militares del estado, lo cual le permite actuar como desee sin temor alguno. En esta persecución a Falun Gong, Jiang Zemin no sólo ha empleado la policía y la policía armada, sino que también ha utilizado directamente a las fuerzas armadas militares, como por ejemplo, durante julio y agosto de 1999 cuando cientos de miles e incluso millones de ciudadanos de todo el país fueron pacíficamente a Beijing para apelar por Falun Gong. Todos los accesos principales a Beijing fueron cercados con soldados con armas de fuego cargadas, que cooperaron con la policía para interceptar y arrestar a los practicantes de Falun Gong que fueron a apelar. Con la utilización de las fuerzas armadas, Jiang Zemin pavimentó el camino para la inminente venidera persecución sangrienta.

El Partido controla las finanzas del estado, brindando el apoyo financiero a Jiang Zemin para perseguir a Falun Gong. Un alto funcionario del Departamento de Justicia de la provincia de Liaoning, dijo una vez en una conferencia en el Campo de Trabajo Forzado de Masanjia, provincia de Liaoning: “Los recursos económicos invertidos para luchar contra con Falun Gong han excedido el gasto para una guerra”.

No está por el momento claro, cuántos recursos económicos estatales y ganancias provenientes del esfuerzo y sudor del pueblo ha empleado el Partido Comunista Chino para perseguir a Falun Gong. Pero no es difícil ver que la cifra es enorme. En 2001, fuentes dentro del Departamento de Seguridad Pública del Partido informaron que, tan sólo en el lugar de la Plaza Tiananmen, el gasto de arrestar a practicantes de Falun Gong era de 1.7 a 2.5 millones de Yuan por día, es decir, 620 a 910 millones por año. En todo el país, desde las ciudades hasta las áreas rurales remotas, desde la policía en las estaciones de policía locales y los departamentos de seguridad pública hasta el personal de todos los niveles de la “Oficina 610”, Jiang Zemin ha empleado, según se estima, por lo menos un millón de personas para perseguir a Falun Gong. Sólo el gasto en sueldos puede rondar alrededor de los cientos de billones de yuan. Además, Jiang Zemin ha gastado enormes sumas para expandir campos de trabajo forzado y construir centros y bases de lavado de cerebro, etc., para detener a los practicantes de Falun Gong. Por ejemplo, en diciembre de 2001, Jiang Zemin invirtió 4.2 billones de Yuan de una sola vez en la construcción de centros de lavado de cerebro o bases para “transformar” a practicantes de Falun Gong. Jiang Zemin también desembolsó inmensas sumas de dinero para estimular e incentivar que aun más número de gente participe en la persecución a Falun Gong. En muchas áreas, el premio por arrestar a un practicante de Falun Gong es de varios miles e incluso decenas de miles de Yuan. El campo de trabajo forzado de Masanjia en la provincia de Lianing es uno de los lugares más depravados de la persecución a Falun Gong. Por tal razón, el director del campo, Su, fue premiado una vez por el PCC con 50 mil yuan y el vicedirector, Shao, con 30 mil yuan.
El ex Secretario General del Partido Comunista chino, Jiang Zemin, es la persona que lanzó, planeó y dirigió la persecución contra Falun Gong. Por su utilización del mecanismo de “movimientos” del PCC para lanzar la persecución contra Falun Gong, carga una responsabilidad irredimible por este crimen histórico. Sin embargo, si no existiera el Partido Comunista Chino con su sistema inhumano y cruel, formado a través de un largo tiempo de práctica, Jiang Zemin no hubiera tenido en absoluto manera alguna de lanzar y llevar a cabo esta malvada y perversa persecución.

Jiang Zemin y el PCC hicieron uso el uno del otro, arriesgándose a la condena internacional, por oponerse a “Verdad-Benevolencia-Tolerancia” sólo por el egoísmo y el interés de una persona y un Partido. Este complemento mutuo es la razón real de por qué un crimen tan trágico y absurdo puede estar ocurriendo.

V. Jiang Zemin derroca al Partido comunista Chino desde adentro

Para implantar el comunismo en China, el Partido desarraigó la cultura tradicional china. A pesar de que la derrota aplastante del movimiento comunista internacional probó lo absurdo del comunismo en la práctica, el PCC no ha tenido la capacidad, fuerza o deseo de regresar a las tradiciones chinas y abrir el camino para posibilitar una sociedad positiva, no comunista. El sistema político del PCC es totalitario, y no permite que ninguna otra organización política participe en las políticas de estado o comparta el poder del gobierno en China. Entonces, parece como que a China sólo le resta esperar hasta que el tumor venenoso del comunismo estalle y se derrumbe, y -junto con el PCC- quede desintegrado.

Sin embargo, Falun Gong, una práctica del pueblo no política y no gubernamental, que apareció repentinamente en los 90’, cambió los corazones de la gente de raíz, asimilando la cultura tradicional con el pueblo y silenciosamente recuperando la raíz del pueblo chino. La difusión de Falun Gong puede ofrecer la posibilidad de resolver todo de una manera compasiva y devolver la paz y la serenidad a la sociedad china. En aquel tiempo, mucha gente de visión amplia dentro del PCC también se dio cuenta de que la difusión de Falun Gong, desde la base, beneficiaría a la sociedad.

Sin embargo, motivado por sus intereses egoístas, Jiang Zemin, ha utilizado la maldad inherente del Partido, lanzando en China una inmensa persecución que apunta a los cultivadores. Volcó una lucha punitiva contra una fuerza social que favorece la compasión y es más benéfica para el país y la sociedad. Esta persecución no sólo arrastra al país y al pueblo al crimen y al desastre, sino que también está causando que el PCC también se derroque a sí mismo desde sus propias bases.

Jiang Zemin ha utilizado al Partido para emplear despiadadamente todo tipo de medios malvados –acumulado en todo el mundo desde la antigüedad hasta el tiempo moderno- para luchar contra Falun Gong. La ley, la moralidad y la humanidad, todos han sufrido inmensos daños. Todo esto está destruyendo la base de la gobernabilidad del poder político del país. La facción de Jiang ha utilizado todos los recursos financieros, materiales y humanos disponibles para perseguir a Falun Gong, lo cual ha resultado en una carga incalculable para el país y la sociedad, y una presión inmensa para el sistema económico. El PCC no tiene manera en absoluto de sostener por mucho tiempo más esta persecución. Entonces, para sostenerla, utiliza mientras tanto hasta los ahorros del pueblo, emite bonos (bonos nacionales) y seduce a los inversores extranjeros.

Durante la persecución, el PCC y Jiang Zemin han ideado todo tipo de tácticas engañosas, brutales y traicioneras, habiendo juntado y empleado todo su repertorio de traiciones y maldad, para perseguir a Falun Gong.

El PCC y Jiang Zemin emplean todas las herramientas de propaganda conocidas para fabricar mentiras y calumnias, denigrar a Falun Gong y crear excusas para la supresión y la persecución. Pero se dice en chino que “el papel no puede contener al fuego”. Una vez que las mentiras finalmente sean expuestas, y cuando toda la maldad sea revelada frente al fracaso de la persecución -y cuando el pueblo conozca la verdad por completo- sus métodos de propagar calumnias y mentiras nunca más podrán engañar a la gente. El PCC perderá entonces completamente su credibilidad y los corazones del pueblo.
Al comienzo de la supresión a Falun Gong en 1999, Jiang Zemin intentó exterminar a Falun Gong en “tres meses”. Pero, el PCC subestimó la fuerza de Falun Gong y el poder de la tradición y la creencia.
Han pasado cinco años; Falun Gong todavía es Falun Gong. Más aún, Falun Gong se ha difundido aun más ampliamente por todo el mundo. Por el contrario, Jiang Zemin y el PCC sufrieron una severa derrota en este combate entre la rectitud y la maldad, y sus naturalezas engañosas crueles y malvadas ya se han expuesto completamente. La reputación de Jiang Zemin ahora está acosada por problemas dentro y fuera de China, y enfrenta numerosas demandas legales y apelaciones que reclaman llevarlo a la justicia y a la cárcel.

Originalmente, el PCC quiso utilizar esta persecución para consolidar su poder dictatorial. Sin embargo, no sólo no fue capaz de “recargarse”, sino que, por el contrario, agotó su propia energía. Ahora el Partido Comunista Chino ha llegado a un grado en el que ya no es rescatable. Como un árbol podrido, aun sin viento, colapsará por sí mismo. Cualquier esfuerzo para rescatar al Partido Comunista va contra la corriente de la historia. No sólo será en vano, sino destruirá su propio porvenir.

Conclusión

El ex jefe del PCC, Jiang Zemin, es quien lanzó, planeó, comandó y dirigió esta persecución perversa contra Falun Gong. Para eso utilizó íntegramente el poder, la posición, los métodos diplomáticos y la maquinaria del PCC. Él carga una responsabilidad irredimible por este crimen histórico. Por otro lado, si no existiera el Partido Comunista Chino, Jiang Zemin nunca hubiera podido lanzar y conducir esta malvada persecución. Desde el día en que nació, el PCC se ha puesto en contra de la rectitud y la bondad, tomando la represión como su herramienta preferida, la persecución como su maestría, y el control estricto de las mentes como base, para alcanzar su meta de que un Partido reine sobre el mundo. Por su propia naturaleza, el Partido Comunista teme la “Verdad-Benevolencia-Tolerancia” y considera a Falun Gong como su enemigo. Por lo tanto, su represión y persecución a Falun Gong han sido inevitables. Durante la persecución contra “Verdad, Benevolencia y Tolerancia” por Jiang Zemin y el PCC, la falsedad, la maldad, la violencia, el veneno, la perversidad y la corrupción, han aprovechado para propagarse, haciendo caer la moral en todo China y corrompiendo el ambiente de la sociedad. Cada persona es una víctima de esto.
La coalición entre el PCC y Jiang Zemin ha enlazado juntos sus destinos. Falun Gong está ahora demandando a Jiang Zemin. El día en que Jiang se sometido a la justicia, el destino del PCC será evidente.
Una persecución inhumana contra un grupo de gente buena que cultiva “Verdad, Benevolencia y Tolerancia” no será tolerada por los principios celestiales. La maldad de Jiang Zemin y del PCC también le servirá a los seres humanos como una perpetua y profunda lección.

Notas:

[1] descubiertas en 1973, las Ruinas Culturales de Hemudu, de 7.000 años de antigüedad, son restos importantes de la Nueva Edad de Piedra en China.
[2] Ex presidente del Congreso Popular Nacional Chino
[3] Una mujer intelectual que fue torturada hasta la muerte por el PCC en la Gran Revolución Cultura por decir la verdad.