TEXT:
Resumen de los principales hechos de la persecución:
Nombre: Hu Enkui (胡恩奎):
Género: Masculino
Edad: 45 años
Dirección: Desconocida
Profesión: Ex profesor de física en el Colegio de Yicheng, Feixi, Anhui
Fecha de la última detención: 2 de noviembre de 2012
Último lugar de la detención: Centro del lavado de cerebro de Hefei (合肥市洗脑班):
Ciudad: Hefei
Provincia: Anhui
Persecución sufrida: Detención, condena ilegal, encarcelamiento, tortura, choques eléctricos, privación de sueño, lavado de cerebro y palizas.
Durante los últimos 14 años, desde que el partido comunista chino comenzó a perseguir a Falun Gong, numerosos profesores se convirtieron en víctimas. El Sr. Hu Enkui, profesor de física en el Colegio de Yicheng en Feixi, provincia de Anhui, es uno de ellos.
El Sr. Hu fue detenido y encarcelado, para después ser sometido a trabajos forzados, sufriendo toda clase de torturas, por su apacible creencia en Falun Gong. Más abajo figuran algunos detalles sobre la persecución que esta sufriendo hasta el día de hoy.
Encarcelado y privado del sueño
Método de tortura: la tortura de los mosquitos |
El 6 de septiembre de 2001, mientras estaba detenido en el campo de trabajos forzados de Nanhu, el Sr. Hu fue encadenado y amarrado al poste de la bandera durante tres días y cuatro noches, expuesto durante todo este tiempo a las picaduras de mosquitos. No se le permitió dormir ni tampoco asearse.
Las piernas fracturadas por la policía
En julio de 2003, la policía de la ciudad de Hefei y el personal de la oficina 610, detuvieron al Sr. Hu y cuatro practicantes más de Falun Gong llamados, Wang Yu, Ji Guangjie, Ke Jimin y Ma Yulan. La policía los llevó a un hotel y los interrogó bajo la presión de tortura. Al Sr. Hu lo colgaron por las esposas teniéndolo así suspendido durante cinco días y cinco noches. Ocho meses más tarde, todavía tenía cicatrices en las muñecas. La policía también le fracturó las piernas.
Método de tortura: colgado por las esposas |
Las familias de los practicantes no conocían esta situación, pero finalmente, al cabo de un año, el 30 de julio de 2004, recibieron información, en el momento de una audiencia ante el tribunal. Sin embargo, el abogado nombrado por el tribunal y otros funcionarios evitaron hablar específicamente sobre los detalles de las torturas a las que fueron sometidos los practicantes durante el interrogatorio.
Posteriormente, el Sr. Hu fue encarcelado.
Sometido a graves torturas
Método de tortura: descargas eléctricas |
El 5 de enero de 2005, estando en la cárcel, el Sr. Hu fue torturado durante 22 horas consecutivas: desde las 18:00 hasta las 16:00 horas del día siguiente. Los guardias, Lu Yang y Yu Weizhou y los internos criminales del penal, Xiao Hu, Wang Songling y Liu Jun, ejecutaron la tortura.
En el momento en que la temperatura exterior era de 10º bajo cero, abrieron la ventana y pusieron en marcha un aire a presión sobre el cuerpo del Sr. Hu, que tan sólo llevaba ropa ligera de verano. Le atiborraron de patadas y puñetazos, le encadenaron desde una de sus manos a los barrotes de la ventana, amarrando su otra mano con una cuerda y tiraron de la cuerda hasta que su cuerpo entero quedó suspendido en el aire.
Los delincuentes le golpearon con sus puños en el pecho y la espalda, repetidas veces. Luego, lo dejaron caer, abrieron sus piernas y comenzaron a golpearle con sus puños en el pene. Después, le aplicaron bastones eléctricos, electrocutando sus órganos genitales durante media hora.
A raíz de todo esto, el Sr. Hu sufrió lesiones muy graves. Su cuerpo estaba cubierto de quemaduras y fue incapaz de mover sus piernas durante varios meses.
Con los dientes rotos y los pies incapacitados
Calzando zapatos de cuero con gruesas plataformas, el guardia Lu Yang comenzó a saltar repetidamente encima de los pies del Sr. Hu. El resultado de esta brutalidad, fue que los pies del Sr. Hu se hincharon de tal manera que no podía ponerse sus propios zapatos. Tres veces cayó desmayado por el inmenso dolor. La policía pisoteaba sus pies cubiertos con bolsas de agua caliente, durante largo tiempo, para aumentar su sufrimiento. El calor causó lesiones permanentes en el periostio que cubre su hueso. Hasta hace poco, sus pies seguían siendo extremadamente débiles.
Algunos dientes del Sr. Hu también resultaron afectados durante una sesión de tortura. La prisión ha logrado mantener en secreto durante más de un año su terrible estado de salud.
La persecución debe cesar
Recientemente, el Sr. Hu ha sido detenido el 2 de noviembre de 2012. Sin embargo, todos los detalles de aquello a lo que ha estado sometido y su actual estado de salud aún no se conocen debido al secreto bajo el cual el régimen perpetúa sus crímenes.
Un profesor honesto como el Sr. Hu no merece ser perseguido; lo que merece es un profundo respeto. La persecución contra los practicantes de Falun Gong debe acabar ya.
Artículo anterior: (en inglés) Brutal persecución al practicante de Dafa, Sr. Hu Enkui, de la ciudad Hefei, provincia de Anhui
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/6/7/酷刑、酷刑、还是酷刑——合肥教师遭受的迫害-275024.html
Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2013/7/1/140778.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.