)
El Sr. Liu Yongwang tiene 40 años. Antes trabajó como ingeniero jefe en una empresa extranjera de Beijing. En 2000 fue arrestado y las autoridades amenazaron su lugar de trabajo, exigiendo la destitución de Liu, de otra manera no se le permitiría a la empresa hacer negocios en China.
En 2006, el Sr. Liu fue condenado a ocho años de prisión. Actualmente se encuentra detenido en la primera división de la prisión de Jidong, en la ciudad de Tangshan. El guardia Zheng Yajun lo encerró en una habitación vacía durante ocho meses consecutivos y ordenó a 14 reclusos que lo torturaran.
En agosto de 2010, la familia del Sr. Liu contrató a los abogados Cheng Hai y Li Lun, quienes fueron a la cárcel para hablar con él. Los guardias de la prisión supervisaron toda la reunión, pero el Sr. Liu fue capaz de entregarles una declaración firmada sobre el maltrato recibido en la prisión. Cuando los abogados se fueron, los guardias le prohibieron las visitas de su familia, durante un año.
Los abogados del Sr. Liu y los miembros de la familia, reiteradamente presentaron quejas ante las autoridades y expusieron la forma en que los guardias de la prisión torturan a los practicantes. El Sr. Liu también informó a las autoridades que Zheng Yajun lo torturaba en la cárcel. Finalmente.Zheng fue destituido de su cargo.
La Sra. Qi Shuying, es la esposa del Sr. Liu. Ella proviene de Baoding, en la provincia de Hebei y es profesora del departamento de educación física en la Universidad de Baoding. El 7 de octubre de 2011, a las 8:30 pm estaba en casa con su hija, cuando de repente se apagó la luz. Al abrir la puerta para revisar el medidor eléctrico, más de una docena de policías estaban esperándola y se metieron en la casa ilegalmente, la saquearon, confiscaron su impresora, ordenador, libros de Falun Gong y otras pertenencias personales. La Sra. Qi fue arrestada por la policía, dejando a su hija sola en casa y sin nadie que cuidara, mientras que ella fue llevada a un centro de lavado de cerebro.
Artículo relacionado:
Liu Yongwang: Perseguido y al borde de la muerte en la prisión de Jidong en la provincia de Hebei http://clearwisdom.net/html/articles/2007/1/24/82002.html
Organizaciones responsables:
Comisaria de policía de Wusilu: +86-312-3067400
Comisaria de policía del distrito de Beishi: +86-312-5881110
División de seguridad domestica del distrito de Beishi: +86-312-5881853
Departamento legal de la estación de policía del distrito de Beishi : +86-312-5881865
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/10/11/工程师陷冤狱-教师妻子遭绑架-247756.html
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/11/3/129183.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...