"Gente mala intenta secuestrar a un hombre bueno"

El 21 de junio a las 13:00, residentes de Dawali, ciudad de Yangjiazhuang, Dingzhou, provincia de Hebei, escucharon gritos: "¡Gente mala está secuestrando a un buen hombre!".

Los oficiales de la Brigada Local de Seguridad en la ciudad de Dingzhou y de la comisaría del municipio de Yangjiazhuang trataban de detener al Sr. Jia Zhanmin. Con la ayuda de su familia y residentes de la zona, los oficiales no tuvieron éxito.

La policía intentó detener ilegalmente al Sr. Jia y fueron grabados por un residente. El Sr. Jia tiene 50 años y vive en la zona de zanahorias de Dawali. La tarde del 21 de junio, el Sr. Jia regresó a su casa después de que terminara de regar sus zanahorias. Qu Bo, líder de la comisaría del municipio de Yangjiazhuang, el Instructor Liu Xiaoyong y Zhang Jianpo, empleado del municipio del Comité Político y Legislativo, lo siguieron y entraron en su casa. Qu preguntó al Sr. Jia: "¿Ha realizado alguna actividad estos días?", el Sr. Jia contestó, "¿Cómo puedo vender mis zanahorias si no tengo actividad?".

Diez minutos más tarde, Ma Tiezhu, capitán de Brigada de Seguridad en Dingzhou, Ma Yunfei y su equipo irrumpieron en la casa del Sr. Jia. Uno de ellos tenía una videocámara y grabó todo. Ma Tiezhu señaló un cartel de Falun Dafa y preguntó al Sr. Jia que era. ¡El Sr. Jia contestó, qué es: "¡Falun Dafa es bueno!". Ma Tiezhu entonces ordenó a sus subordinados meterlo en el auto.

Mientras ellos arrastraban al Sr. Jia en un coche de policía, su nieto empezó a gritar y a llorar. La esposa, su segundo hijo Fei y su nuera embarazada trataron de detener a la policía. Ma Tiezhu arrancó y tiró del pelo de Fei y los demas empujaron a la esposa del Sr. Jia y a su nuera.

Cuando el Sr. Jia estaba a punto de ser empujado dentro de un coche estacionado en la calle, su esposa gritó: "¡Gente mala intenta secuestrar a un hombre bueno! ¡Las personas malas se llevan a un buen hombre!". Sus gritos llamaron la atención de su hijo mayor Lin y de los vecinos. Lin trató de detener el arresto ilegal y también fue arrastrado de los pelos por la policía.

Mientras más y más vecinos se concentraban en la zona, Ma Tiezhu se escondió en el coche. El Sr. Jia señaló a Ma y dijo a los residentes: "Este es Ma Tiezhu, culpable en Dingzhou, se especializa en torturar a practicantes de Falun Gong". Se giró mirando a Ma y continuó: "¿Qué leyes violé practicando Verdad-Benevolencia-Tolerancia? ¿Por qué intentan arrastrarme dentro del coche? ¡Denos una respuesta!". La esposa del Sr. Jia preguntó a estas personas: "Antes de practicar Falun Gong, nos peleabamos todo el tiempo y la familia era un caos, ahora somos felices y a usted no le importa ¿y ahora nos detiene?". Los aldeanos gritaron: "Están perturbando a estas personas". La familia del Sr. Jia y los aldeanos le ayudaron a escapar del arresto ilegal de la policía.

Una persona grabó en vídeo todo el proceso del Sr. Jia como le arrastraron de su hogar al coche de policía y lo que sucedió después. El Sr. Jia volvió a su hogar y cerró su puerta. La policía se fue sobre las 2:30 p.m.

Antes del incidente, el 12 de mayo a las 9 p.m., Ma Tiezhu, Peng Caiqin, el secretario diputado del municipio de Zhaocun, Chen Yawei, el líder de la comisaría del municipio de Zhaocun y una docena de hombres más, entraron ilegalmente en el hogar de la Sra. Zhang Qiaojie en la aldea de Dasitou, municipio de Zhaocun. Estas personas confiscaron ilegalmente pertenencias personales de la Sra. Zhang y revolvieron toda su casa.

Uno de ellos reconoció al practicante de Dafa el Sr. Liu Lizhe y lo esposó, también esposaron a otros practicantes, inclusive a la Sra. Wang Kunying y al Sr. Liu Lianqing de 50 años. Golpearon brutalmente a la Sra. Wang. Después de que cayera al suelo, ellos la arrastraron al coche. El Sr. Liu se negó a cooperar y le golpearon antes de arrastrarlo a un coche. Antes de irrumpir en la casa de la Sra. Zhang, estas personas habían detenido a la Sra. Zhang Gaidi de Xiaobaoziding, mientras comía.

Estos cinco practicantes fueron encarcelados en el centro de detención de la ciudad de Dingzhou. El 22 de mayo, cuatro de ellos fueron llevados a un centro de lavado cerebro. La Sra. Wang y Sra. Zhang Qiaojie fueron llevadas al campo de trabajo forzado de Mujeres de Hebei. El Sr. Liu Lizhe y Sr. Liu Lianqing fueron encerrados en el campo de Handan. El Sr. Liu Lianqing fue luego liberado por razones de salud y devuelto a su casa. La Sra. Zhang Gaidi actualmente está encarcelada en el centro de detención de la ciudad de Dingzhou.

Los que participaron directamente en la persecución (prefijo local: 312, para llamadas internacionales, agregan +86 delante de los números de móvil y +86-312 delante de los fijos)

• Ma Tiezhu, capitán de la Brigada Local de Seguridad de la ciudad de Dingzhou 2333016, 2322103, 2339968)
• móviles de Ma Tiezhu´s: 13333127197 (Móvil), 13933221892 (Móvil), 15103129008 (Móvil)
• Ma Yunfei, oficial de la ciudad de Dingzhou por la Brigada Local de Seguridad: 2321666, 13833268258 (Móvil)
• Qu Bo, lider de la comisaría del municipio de Yangjiazhuang: 13833072099 (Móvil)
• Liu Xiaoyong, instructor de la comisaría del municipio de Yangjiazhuang
• Zhang Jianpo, empleado del municipio de Yangjiazhuang, Comité Político y Legislativo: 13937398590 (Móvil)

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/6/26/"坏人抓好人啦"喊声惊动乡邻-恶警绑架未遂-259403.html

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2012/8/16/134976.html