Arrestos ilegales y encarcelamiento
-
Una colegiala es detenida en Pekín por haber revelado los hechos sobre Falun Gong
2004-02-03Durante el período de detención, las autoridades extorsionaron 500 yuanes a la familia de Li Dan. Pidieron 1.000 pero la familia es pobre y sólo pudo dar 500. Los policías también amenazaron a la hermana menor de Li Dan preguntándole quien había enseñado a Li Dan la práctica de Falun Gong. Puesto que la hermana de Li Dan es muy joven, dijo a los funcionarios que el practicante de Dafa, Huang Wenshu, se la había enseñado. Los policías pidieron a la niña conducirles para detener a Huang Wenshu y este fue condenado en consecuencia a dos años de trabajo forzado. Los policías buscaron todas las gravaciones, los casettes, libros y el material de Dafa que pertenecía a Li Dan y a Huang Wenshu. Cuando registraron la casa de Li Dan tomaron su agenda con los teléfonos. Registraron también algunas casas de sus conocidos. -
Lista de los practicantes de Falun Gong perseguidos en el distrito de Tanghezi, ciudad de Jinzhou
2004-01-24Según estas estadísticas de practicantes que sufren la persecución en un pequeño distrito de una ciudad, no es difícil de estimar cuánto sufre la gente a causa de la persecución a Falun Gong en toda China y cuántas familias indirectamente son afectadas. -
Jefe de división de la estación de policía reconoce que el “incidente de auto inmolación en la Plaza Tiananmen” fue fabricado por la Oficina de Seguridad Pública
2004-01-20Él tenía un amigo quien estaba sirviendo en la tropa militar que había protegido Beijing durante el “Incidente del 4 de junio” en 1989 [la fecha en que los estudiantes pro-democracia protestaron en la Plaza Tiananmen]. Su tropa se preparó y marcaron algunos vehículos militares para que fueran destruidos. Después llevaron esos vehículos a un lugar cercano a la Plaza Tiananmen. Los soldados se sacaron sus uniformes y se vistieron como estudiantes universitarios. Vertieron gasolina sobre los vehículos y los quemaron. Después de eso, las transmisiones de TV declaraban que los estudiantes universitarios cometían crímenes al quemar vehículos militares. Las autoridades hicieron eso para incitar el odio público en contra de los estudiantes universitarios y para crear una excusa para la sangrienta persecución en contra de los estudiantes. -
Un estudiante de doctorado Wang Weiyu hace frente a un proceso ilegal
2004-01-17El Sr. Wang Weiyu, de 30 años, empezó su curso de doctorado en los Dispositivos Mecánicos e Instrumentos Delicados. Obtuvo varios premios de estudiante excelente. Después de su diploma de segundo ciclo de la Universidad Qinghua, le eximieron de pasar los exámenes y comenzó directamente el curso de doctorado. En septiembre y octubre de 1999, puesto que asistía a un encuentro de intercambios de experiencias, fue detenido ilegalmente por el puesto de policía local de Qinghua por dos veces. Abusaron de él físicamente y le forzaron a ponerse en cuclillas durante 4 o 5 horas consecutivas, después de interrogarlo hasta medianoche. Después de eso, fue obligado a parar sus estudios durante más de cuatro meses. Pudo volver a estudiar de nuevo en junio de 2000. El 22 de julio de 2000 mientras que discutía con otra gente en la plaza Tiananmen, fue detenido por la policía sin razón y lo detuvieron durante una semana. En la segunda mitad del año 2000, le forzaron a dejar sus estudios para evitar más persecuciones. En agosto de 2002, fue raptado secretamente por agentes especiales de la Oficina de la Seguridad Nacional en su lugar de trabajo. -
Dos mujeres injustamente condenadas a una pena de diez años de prisión en la provincia de Jilin
2004-01-13La Sra. Liu Shuyun y la Sra. Shi Xiuhong son practicantes de la etnia coreana de la región autónoma de Yanbian, en la provincia de Jilin. Después de haber sido detenidas ilegalmente durante dos años, una vez más fueron condenadas a diez años de prisión. Están actualmente detenidas en la prisión para mujeres de Heizuizi de Changchun, en la provincia de Jilin. -
Más de 800 practicantes de Falun Gong fueron detenidos y perseguidos en una región alejada de Mongolia Interior
2003-12-31Desde julio de 1999, Jiang y sus cómplices movilizaron a la policía para detener a los practicantes de Falun Gong en China. Un pequeño país alejado como el nuestro no fue capaz de escapar a la cólera de Jiang. Hubo en total 800 practicantes de Falun Gong detenidos y entre ellos más de 50 fueron condenados a trabajos forzados o a la prisión. -
Liu Chengjun transferido de nuevo a la prisión de Jilin
2003-12-27Liu Chengjun fue condenado a una pena de 19 años de prisión por haberse conectado en la red de cables de la televisión de Changchun, el 5 de marzo de 2002, con el fin de retransmitir programas esclareciendo la verdad de Falun Dafa. Más de 100 practicantes de Falun Dafa encarcelados en la prisión de Jilin hacían una huelga de hambre para protestar contra la cruel tortura de todos los practicantes de Falun Dafa. Liu Chengjun es uno de ellos, y fue confirmado que su vida está en peligro. Su cuerpo está herido severamente y tiene dificultades para expresarse debido a la violenta tortura que sufrió. -
Provincia Jilian - Alcalde de la ciudad de Shulan: “Nosotros no le daríamos de alta, aunque estuviera muerto”
2003-12-25El practicante Zhu Yujun de la ciudad de Shulan ha sido detenido por dos meses desde que fue arrestado en su lugar de trabajo (departamento forestal en la ciudad de Shulun: 86-432-8224688). Él ha estado en huelga de hambre, y dos veces fue llevado de emergencia al hospital para curación. Aunque estuvo capacitado para caminar después del tratamiento, las autoridades le llevaron lejos y le alimentaron a la fuerza. Sin tomar en cuenta su vida - alarmante condición, el director de la ciudad y el jefe de la ciudad ordenaron al departamento de policía llevar por la fuerza a Zhu al campo de trabajos. El campo de trabajos rechazó tomarle ya que no querían responsabilizarse por la alarmante condición de vida de Zhu. Incluso hasta después de cinco tentativas, el departamento de policía seguía rechazando darle de alta. Al presente, Zhu todavía sigue detenido en el centro de detención. El alcalde de la ciudad de Shulan, Zhang Zhimin, anunció a sus subordinados: “No le daremos de alta aunque esté muerto.” -
La Sra. Luu Guiling, una practicante de Dafa de Shandong, que fue condenada a 19 años de prisión, está actualmente en huelga de hambre
2003-12-20El 28 de abril de 2001, la policía raptó a la Sra. Luu Guiling y la encerró por más de un mes. Cuando fue liberada, la Sra. Luu tuvo que vagar sin hogar. Para poder esclarecer la verdad al público chino sobre la persecución de Falun Dafa y de los practicantes de Falun Dafa por el régimen de Jiang, la Sra. Luu ayudó a la difusión de programas de televisión destinados a esclarecer la verdad en la televisión china. Siete días antes del principio del nuevo año chino de 2002, la policía de nuevo raptó a la Sra. Luu Guiling, la llevó a Weihai, donde se la condenó ilegalmente a una pena de 19 años de prisión. La Sra. Luu Guiling hizo una huelga de hambre de seis meses mientras que estaba en el centro de detención. La policía pidió a su marido llevarla a casa porque estaba agonizando. Temían hacer frente a su responsabilidad si ella moría en prisión. Poco después, su salud mejoró. -
Tres practicantes de Falun Gong están en un estado crítico en el centro de detención de la ciudad de Anshan
2003-12-08La Sra. He Xiaoqiu, residente de la ciudad de Fuxin, provincia de Liaoning, fue arrestada el 19 de marzo de 2002, con otras cuatro practicantes, por haber interceptado la TV cable y haber difundido programas sobre Falun Gong. Una de las practicantes, la Sra. Zhang Li, ya ha sido torturada hasta la muerte en el centro de detención de la ciudad de Anshan. Durante la detención, la Sra. He padeció torturas inhumanas. Más tarde, fue condenada a una pena de 14 años de prisión sin ningún procedimiento legal. Sin embargo, la prisión se negó a aceptarla debido a su estado físico. Actualmente, la Sra. He está detenida en el centro de detención de la ciudad de Anshan. -
Los practicantes de Dafa de la ciudad de Nehe, provincia de Heilongjiang, han sido arrestados por haber difundido en televisión, vídeos de aclaración de los hechos
2003-12-04Según los informes oficiales, en el mes de octubre de 2003, practicantes de Dafa de la ciudad de Nehe, provincia de Heilongjiang, difundieron vídeos de aclaración de la verdad de Dafa durante casi 30 minutos en la televisión local. Testigos dijeron que la policía y el gobierno no pudieron hacer nada sino esperar a que los vídeos terminaran. La "Oficina 610" central envió a un grupo de agentes especiales a Nehe, y juntos con los criminales de la "Oficina 610" local, saquearon las residencias de practicantes de Dafa y arrestaron a practicantes de Nehe y de áreas vecinas. -
Escribir cartas y telefonear a parientes es considerado como una "violación de la ley"; Sr. Liu Xianrong de la ciudad de Laiwu ilegalmente condenado a trabajos forzados
2003-11-30La familia se negó a firmar los documentos que esta persona les presentó. Esta persona les contó más tarde lo que había pasado. El Sr. Liu había escrito una carta que contenía información sobre Falun Gong a su tío y a su tía, en su ciudad natal. Más tarde en una conversación telefónica, les había preguntado simplemente si habían recibido la carta. Desgraciadamente, esta conversación telefónica fue intervenida, y la carta había sido interceptada y abierta por la Oficina de Seguridad pública. En consecuencia, el Sr. Liu fue condenado a una pena de trabajos forzados. -
La policía de la ciudad Mudanjiang raptó recientemente a más de cien practicantes de Falun Dafa
2003-11-24Desde fines de octubre, la sub secretaría del distrito público de Aimin, en la ciudad Mudanjiang, ha estado arrestando frenéticamente a practicantes de Falun Dafa. Actualmente la situación es urgente. Es sabido que más de 100 personas han sido arrestadas y muchas de ellas habían sido arrestadas ilegalmente varias veces antes. Ahora la mayoría de estos practicantes de Falun Dafa son encarcelados en el centro de detención de Mudanjiang ubicado en el pueblo de Xinglong. Debido a que los responsables no quieren que sus acciones sean conocidas, han impedido cualquier informe sobre este caso. La situación en el interior del centro de detención no es clara. -
El practicante de Dafa Sr. Tian Yicheng está arrestado, y su esposa embarazada es golpeada por la policía en la ciudad de Chongqing
2003-11-13El practicante de Dafa, Sr. Tian Yicheng, trabaja en el grupo Jianghe, ciudad de Chongqing. En la mañana del 24 de septiembre de 2003, fue arrestado por la policía de la comisaría de la ciudad de Fuxing, en el pueblo de Yuelai, barrio de Beifu. Cuando la policía fue a detenerlo, su esposa intentó impedirlo, pero los policías la golpearon aun estando embarazada. -
La Oficina de Seguridad Nacional de Shanghai raptó al Sr. Lin Xiaokai, practicante de Dafa de Taiwán
2003-11-01Lin Xiaokai está detenido en la Oficina de Seguridad Pública de Shanghai y sus circunstancias actuales son desconocidas. Durante la tarde del 19 de octubre de 2003, su mujer Chen Shuya llamó a la Oficina de Seguridad Pública de Shanghai y quiso hablar con Lin Xiaokai, pero el funcionario de servicio no dio ninguna respuesta positiva.